|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [tools]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [tools]

Übersetzung 1 - 29 von 29


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to down [tools etc.]
31
niederlegen
to ratten sb. [archaic] [to deprive sb. of the tools used in his employment, e.g. by breaking or stealing them]
6
jdn. sabotieren [indem man ihm die nötigen Werkzeuge nimmt oder bricht]
Substantive
sets [e.g. sets of tools]
31
Sätze {pl} [z. B. Werkzeugsätze]
tech. tools vent [bore in hollow-shaped tools]
22
Entlüftungsbohrung {f}
tools driver [Am.] [for use with socket drive tools]
6
Schraubendrehereinsatz {m}
machinist [trained craftsman who uses machine tools]Zerspanungsmechaniker {m}
jobs polymechanic [Switzerland-trained mechanic involved in the production of machinery, tools, prototypes, etc.]Polymechaniker {m} [schweiz.]
hist. rattening [sabotage of tools or machines]Maschinenstürmerei {f}
hist. rattening [sabotaging of tools or machinery]Sabotage {f} [von Werkzeugen oder Maschinen]
archaeo. retouch [on stone tools]Retusche {f} [an Steingeräten]
comp. runbook [detailed instructions and tools for maintenance]Runbook {n} [detaillierte Anleitung und Werkzeuge zur Instandhaltung]
tools snuffers {pl} [scissor-like tools used to extinguish candles]Lichtputzschere {f} [Dochtschere]
2 Wörter
snap-together {adj} [tools, toys, floors, etc.]zusammensteckbar [Werkzeug, Spielzeug, Fußböden etc.]
tech. beam tools [e.g. laser cutting or welding tools]Strahlwerkzeuge {pl}
QM check sheet [one of the Seven Basic Tools of Quality Control]Prüfblatt {n} [eines der Sieben Werkzeuge der Qualität]
tech. clamping plate [for work, tools]Spannplatte {f}
watches clocksmith tools {pl} [dated] [watchmaker's tools]Uhrmacherwerkzeug {n} [Gesamtheit]
tech. cutting conditions [machine tools]Schnittgrößen {pl} [Werkzeugmaschinen]
tech. operating range [of tools etc.]Gebrauchsbereich {m} [von Werkzeugen etc.]
archaeo. parallel retouch [on stone tools]Parallelretusche {f} [an Steingeräten]
plastic case [suitcase, for tools]Kunststoffkoffer {m}
tech. repeat accuracy [with clamping tools]Wechselwiederholgenauigkeit {f} [bei Spannsystemen]
tech. shear angle [machine tools]Scherwinkel {m} [Werkzeugmaschinen]
archaeo. stepped retouch [on stone tools]Stufenretusche {f} [an Steingeräten]
cosmet. hist. toilet set [cosmetic tools]Toilettebesteck {n}
cosmet. toilet set [cosmetic tools]Toilettenbesteck {n}
4 Wörter
tech. change in / of setting [in machines, tools]Einstellungsänderung {f} [bei Maschinen, Werkzeugen]
5+ Wörter
QM seven basic quality control tools <7 QC tools, Q7>sieben elementare Qualitätstechniken {pl} <Q7>
QM seven management and planning tools <7 MP tools, M7>sieben Management-Werkzeuge {pl} <M7>
» Weitere 108 Übersetzungen für tools außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btools%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [tools] suchen
» Im Forum nach [tools] fragen

Recent Searches
Similar Terms
toolpost
tool pouch
tool production
tool program
tool programme
toolpusher
tool quality
tool rack
tool-related
tool replacement
• tools
tools and aids
tools and small equipment
tool service life
toolset
tool setup analysis
tool shaft
tool shank
tool sharpening department
tool shed
toolshed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung