New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

dick in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dick

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a dick \| dicks
	SYNO	dick \| gumshoe \| hawkshaw \| cock ...
	dick \| gumshoe \| hawkshaw cock \| dick \| pecker \| peter \| prick \| putz \| shaft \| tool © Princeton University

dick [vulg.] [penis]

250

Schwanz {m} [vulg.] [Penis]

dick [Br.] [vulg.] [person]

130

Depp {m} [ugs.]

dick [esp. Am.] [vulg.] [stupid, impudent and abrasive person]

Arschloch {n} [vulg.] [dummdreiste, nervende Person]

dick [vulg.] [penis]

Pfeife {f} [ugs.] [derb] [Penis]

dick [vulg.] [penis]

Penis {m}

publ. dick [school sl.]

Wörterbuch {n}

jobs dick [Am.] [coll.] [dated]

Detektiv {m}

dick [vulg.]

Zumpferl {n} [österr.] [ugs.]

dick [penis] [sl.] [vulg.]

Pint {m} [regional] [derb] [Penis]

dick [vulg.] [penis]

Beidl [österr.] [bayer.] [ugs.] [Penis]

dick [vulg.] [penis]

(Strammer) Max {m} [veraltend] [Berliner bzw. sächsischer Slangausdruck] [Penis]

2 Wörter: Andere

dick-driven {adj} [vulg.]

schwanzgesteuert [ugs.]

2 Wörter: Verben

to dick around [vulg.] [Am.]

rumalbern [ugs.]

to dick sth. up [vulg.]

etw. verkacken [vulg.]

to suck sb.'s dick [vulg.] [sl.]

jdm. einen blasen [vulg.]

2 Wörter: Substantive

cheese dick [vulg.]

Arschgeige {f} [vulg.]

clever Dick [Br.] [coll.]

Schlaukopf {m} [ugs.]

clever Dick [Br.] [coll.]

Schlaumeier {m} [ugs.]

dick cheese [vulg.]

Eichelkäse {m} [vulg.]

dick move [vulg.]

miese Nummer {f} [ugs.] [Schachzug]

dick-eye [Aus.] [coll.]

Einfaltspinsel {m} [Person]

anat. limp dick [sl.] [vulg.]

Schlaffer {m} [vulg.] [nicht erigierter Penis]

limp-dick [vulg.] [pej.]

Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]

jobs private dick [sl.]

Privatdetektiv {m}

gastr. spotted dick [Br.]

[Pudding mit Trockenfrüchten]

Unverified swinging dick [Am.] [pej.] [sl.]

jedermann [jede männliche Person]

3 Wörter: Verben

to have the dick [Aus.] [NZ] [idiom]

hinüber sein [Redewendung]

to know dick about sth. [vulg.]

einen Dreck von etw. verstehen [derb]

to know dick about sth. [vulg.]

einen Scheiß von etw. verstehen [vulg.]

to know dick about sth. [vulg.]

einen Scheißdreck von etw. verstehen [vulg.]

3 Wörter: Substantive

dick-measuring contest [vulg.]

Schwanzvergleich {m} [vulg.]

4 Wörter: Substantive

idiom every Dick and Jane

jeder Hans und Franz

5+ Wörter: Substantive

any Tom, Dick or Harry [coll.] [idiom]

jeder dahergelaufene Kerl {m} [ugs.]

idiom any Tom, Dick, or Harry [coll.]

jeder x-Beliebige {m} [ugs.]

every Tom, Dick and Harry [coll.]

jeder Piesepampel {m} [ugs.]

idiom every Tom, Dick and Harry [coll.]

Krethi und Plethi [pej.]

every Tom, Dick and Harry [coll.] [idiom]

Hinz und Kunz [ugs.] [Redewendung]

Fiktion (Literatur und Film)

RadioTV F (Dick Powell's) Zane Grey Theater

Abenteuer im Wilden Westen

film F Carry on Dick [Gerald Thomas]

Mach' weiter, Dick! / Dick Turpin bittet zum Duell

lit. F Deadeye Dick [Kurt Vonnegut]

Zielwasser

RadioTV F Dick Dastardly [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]

Fliegbert von Sichthofen [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]

comics film F Dick Dastardly [Hanna-Barbera]

Dick Heimtücke

lit. F Moby Dick [Herman Melville]

Moby Dick

film F The Bank Dick [Edward F. Cline]

Der Bankraub

lit. F The Old Dick [L.A. Morse]

Alte Besen kehren gut

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

orn. T

hopping-dick [Turdus aurantius]

Weißkinndrossel {f}

bot. T

sleepy Dick / sleepydick [Ornithogalum umbellatum]

(Gewöhnlicher) Dolden-Milchstern / Doldenmilchstern {m}

bot. T

sleepy Dick / sleepydick [Ornithogalum umbellatum]

Stern {m} von Bethlehem

» Weitere 68 Übersetzungen für dick innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dick
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Forum

A 2023-05-30: mit jdm. durch dick und dünn gehen
F 2023-05-28: der kennt nichts ... er geht durch dick und dünn
A 2018-12-05: Peter vs. dick
A 2015-05-14: http://www.dict.cc/?s=dick http://www.dict.cc/?s=rider
A 2015-05-02: dick wäre: big oder (stärker) fat; wenn sie nur hochgewachsen wäre, würde ...
A 2014-01-18: dick angezogen
A 2014-01-18: dick angezogen
A 2013-09-15: Bei Acme muss ich immer an Loony Tunes (Schweinchen Dick) denken! ;)
A 2013-07-29: "Dick auftragen" ist in diesem Kontext genau das Richtige - denke ich
A 2013-07-29: dann etwas abgewandelt: dick auftragen
A 2013-06-29: Moby Dick
A 2013-06-06: Die meisten der führenden Experten sehen eine Gallenblasenwand als verdick...
A 2013-05-18: Does Dick dig dict.cc? Yes, Dick digs dict.cc.
A 2013-02-06: Think Dick's Sporting Goods vs. Walmart or Sears
A 2012-12-28: Schwäb. Wurstspätzle sind meist auch so dick.
A 2012-10-29: Ist ein Eigenname (aus Moby Dick)
A 2011-12-16: http://books.google.com.hk/books?id=_I4-AAAAIAAJ&pg=PA223&dq=werden+dick+s...
A 2011-12-16: http://www.google.de/search?q=%22Fleischesser+werden+nicht+dick%22&hl=de&s...
F 2011-09-19: dick / gut beleibt
A 2011-06-25: requirement suck my dick ...

» Im Forum nach dick suchen
» Im Forum nach dick fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten