|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nutrition
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nutrition in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nutrition

Übersetzung 1 - 70 von 70


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   nutrition | -
 
SYNO   aliment | alimentation | nourishment ... 
NOUN   die Nutrition | die Nutritionen
 edit 
nutrition [nourishment, diet]
2471
Ernährung {f} [Nahrungsaufnahme; auch: Nahrung]
nutrition
154
Ernährungsweise {f}
med. nutrition
18
Nutrition {f} [fachspr.]
2 Wörter: Andere
nutrition-conscious {adj}ernährungsbewusst
gastr. nutrition-related {adj}ernährungsbezogen
2 Wörter: Substantive
adequate nutrition [balanced]ausgewogene Ernährung {f}
adequate nutrition [quantity]ausreichende Ernährung {f}
zool. animal nutritionTierernährung {f}
zool. animal nutritiontierische Ernährung {f}
zool. animal nutrition [animal feed]Tiernahrung {f}
med. artificial nutritionkünstliche Ernährung {f}
baby nutritionBabyernährung {f}
balanced nutritionausgewogene Ernährung {f}
child nutritionKinderernährung {f}
acad. med. clinical nutritionklinische Ernährung {f}
med. enteral nutritionenterale Ernährung {f}
gastr. healthy nutritiongesunde Ernährung {f}
infant nutritionSäuglingsernährung {f}
nutrition adviceErnährungsberatung {f}
nutrition awarenessErnährungsbewusstsein {n}
med. nutrition bagNahrungsbeutel {m} [Ernährungsbeutel]
nutrition behaviour [Br.]Ernährungsverhalten {n}
gastr. med. nutrition conceptErnährungskonzept {n}
FoodInd. jobs nutrition consultantErnährungsberater {m}
FoodInd. jobs nutrition consultant [female]Ernährungsberaterin {f}
nutrition consultationErnährungsberatung {f}
nutrition counseling [Am.]Ernährungsberatung {f}
nutrition counselling [Br.]Ernährungsberatung {f}
ecol. nutrition ecologyErnährungsökologie {f}
educ. gastr. nutrition educationErnährungserziehung {f}
econ. nutrition expendituresNahrungsmittelausgaben {pl}
FoodInd. med. nutrition expertErnährungsfachmann {m}
nutrition facts {pl}Nährwertangabe {f}
FoodInd. med. publ. nutrition guideErnährungsratgeber {m} [Buch, Broschüre]
FoodInd. med. publ. nutrition guidebookErnährungsratgeber {m} [Buch]
gastr. med. nutrition interventionErnährungsintervention {f}
nutrition mediumNährmedium {n}
acad. nutrition physiologyErnährungsphysiologie {f}
gastr. med. pol. nutrition policyErnährungspolitik {f}
FoodInd. nutrition program [Am.]Ernährungsprogramm {n}
psych. nutrition psychologyErnährungspsychologie {f}
acad. FoodInd. nutrition scienceErnährungswissenschaft {f}
nutrition studyErnährungsstudie {f}
biol. gastr. med. nutrition systemErnährungssystem {n}
sociol. nutrition transitionErnährungswandel {m}
med. parenteral nutrition <PN>parenterale Ernährung {f} <PE>
bot. plant nutritionPflanzenernährung {f}
FoodInd. sports sport nutritionSporternährung {f}
FoodInd. sports sports nutritionSporternährung {f}
med. sterile nutritionkeimfreie Ernährung {f}
gastr. med. supplemental nutritionAufbaunahrung {f}
unhealthy nutritionungesunde Ernährung {f}
3 Wörter: Substantive
educ. med. applied human nutrition <AHN>angewandte menschliche Ernährung {f}
med. enteral nutrition bagenteraler Ernährungsbeutel {m}
med. field of nutritionNutrition-Bereich {m} {n}
focus on nutritionErnährungsfokus {m}
forms of nutritionErnährungsformen {pl}
German Nutrition Society <DGE>Deutsche Gesellschaft {f} für Ernährung <DGE>
educ. acad. sociol. health and nutrition <H&N, HN>Gesundheit und Ernährung <GE>
med. home parenteral nutrition <HPN>heimparenterale Ernährung {f} <HPE>
med. low-vitamin nutritionvitaminarme Ernährung {f}
zool. mode of nutritionErnährungsweise {f}
mother milk nutritionMuttermilchernährung {f}
med. total parenteral nutrition <TPN>totale parenterale Ernährung {f}
gastr. whole-food nutritionVollwerternährung {f}
4 Wörter: Substantive
nutrition of preterm infantsFrühgeborenenernährung {f}
Supplemental Nutrition Assistance Program <SNAP> [Am.][US-Lebensmittelbeihilfe für Haushalte mit geringen Einkommen oder ohne Einkommen, ehemals Essenmarken]
5+ Wörter: Substantive
Center for Food Safety and Applied Nutrition [Am.] <CFSAN>Zentrum {n} für Lebensmittelsicherheit und angewandte Ernährung
acad. FoodInd. med. human nutrition and food scienceHumanernährung und Lebensmittelkunde
FoodInd. law nutrition labelling regulations {pl} for foodstuffs [Br.]Nährwertkennzeichnungsverordnung {f} <NKV>
» Weitere 4 Übersetzungen für nutrition innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nutrition
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2015-08-31: Nutrition
F 2011-06-01: food and nutrition company
F 2010-07-28: specialized nutrition or herbal store
A 2009-05-22: OR, rather free: "Nutrition for your skin"
A 2008-08-01: "nutrition" passt auch nicht ganz, da es ein Abstraktum ist. Nimm "food"
A 2008-08-01: @ aila: googel doch mal http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22taken+up...
A 2008-08-01: Back to aila's query: In general, this +vitamin+ is "taken up" via the nut...
A 2008-07-09: Nutrition Labeling Regulation
A 2008-03-28: Food Science ist korrekt. Vielleicht sind aber eher Nutrition Sciences gemeint.
A 2007-09-04: gastronomic finesse and nutrition-consciousness
A 2007-09-01: protective nutrition http://www.google.com/search?q=%22protective+nutriti...
A 2007-08-03: nutrition assistant ....
A 2007-08-03: http://www.google.co.uk/search?hl=en&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1...
A 2007-03-06: conscious nutrition
A 2006-11-19: genau genommen ist Nutrition mehr als nur Energie ...
F 2006-11-19: nutrition bar
A 2006-08-07: ? complete and balanced nutrition
A 2006-07-27: I like "restorative nutrition"!!!
A 2006-07-27: ? restorative food / nutrition
A 2004-11-19: nutrition physiological

» Im Forum nach nutrition suchen
» Im Forum nach nutrition fragen

Recent Searches
Similar Terms
nutri-epigenetics
nutrigenetic
nutrigenetically
nutrigenetics
nutrigenomic
nutrigenomically
nutrigenomics
nutriment
nutrimental
nutriments
• nutrition
nutrition advice
nutritional
nutritional adviser
nutritional anaemia
nutritional anemia
nutritional awareness
nutritional balance
nutritional base
nutritional behavior
nutritional behaviour

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung