|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: procedure
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

procedure in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: procedure

Übersetzung 1 - 50 von 569  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a procedure | procedures
 
SYNO   procedure | process | operation ... 
procedure
2116
Verfahren {n}
procedure
1620
Ablauf {m}
procedure
575
Vorgehensweise {f}
procedure
266
Vorgang {m}
procedure
257
Prozedur {f}
procedure
235
Vorgehen {n}
med. procedure
176
Eingriff {m}
procedure
142
Prozedere {n} [geh.]
med. procedure
59
Operation {f}
procedure
39
Methode {f}
procedure
26
Arbeitsweise {f}
procedure
21
Vorgangsweise {f} [österr.]
procedure
19
Arbeitsverfahren {n}
procedure
14
Procedere {n} [geh.]
procedure
13
Handlungsweise {f}
procedure
13
Verfahrensweise {f}
procedure
10
Arbeitsvorschrift {m}
procedure
9
Modalität {f} [von Verfahren, Arbeit]
tech. procedure
5
Durchführungsmodus {m}
procedureVerfahrensweg {m}
2 Wörter: Andere
procedure-oriented {adj}prozedurorientiert
procedure-oriented {adj}verfahrensorientiert
2 Wörter: Substantive
(work) procedureArbeitsablauf {m}
aviat. abort procedureAbbruchverfahren {n}
accelerated procedureSchnellverfahren {n}
admin. law accelerated procedurebeschleunigtes Verfahren {n}
admin. constr. engin. acceptance procedureAbnahmeverfahren {n}
access procedureZugriffsvorgang {m}
acc. accounting procedureBuchhaltungsverfahren {n}
law adhesion procedureAdhäsionsverfahren {n}
law adhesive procedureAdhäsionsprozess {m}
adjacent procedureangrenzendes Verfahren {n}
adjustment procedureEinstellverfahren {n}
admin. administrative procedureBehördenweg {m}
admin. law administrative procedureVerwaltungsverfahren {n}
admin. administrative procedureVerwaltungsvorgang {m} [Vorgehensweise, Arbeitsablauf]
admin. administrative procedurebehördliches Verfahren {n}
admission procedureZulassungsverfahren {n}
adoption procedureAdoptionsverfahren {n}
alternative procedureAlternativverfahren {n}
American procedureamerikanisches Verfahren {n}
MedTech. anaesthesia procedure [Br.]Anästhesie-Verfahren {n}
med. anaesthetic procedure [Br.]Narkoseverfahren {n}
analysis procedureAnalyseverfahren {n}
analytic procedureanalytische Vorgehensweise {f}
chem. tech. analytical procedureAnalysenverfahren {f}
analytical procedureAnalyseverfahren {n}
tech. analytical procedureanalytisches Verfahren {n}
MedTech. anesthesia procedure [Am.]Anästhesie-Verfahren {n}
med. anesthetic procedure [Am.]Narkoseverfahren {n}
» Weitere 25 Übersetzungen für procedure innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=procedure
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
F 2023-11-28: experimental procedure > Versuchsdurchführung {f}
F 2023-06-29: elective test/procedure (insurance)
F 2019-02-17: coronary artery bypass graft procedure
F 2019-01-15: right colectomy procedure
A 2017-06-16: Procedure
A 2017-04-12: Federal Rules of Civil Procedure (U.S.C Title 28) > Bundeszivilprozessordn...
F 2017-04-12: US-Zivilprozessordnung - Federal Rules of Civil Procedure: Wie kann "Rule"...
A 2015-04-28: momentum = ongoing procedure
A 2015-02-05: SOP - Standard Operating Procedure ?
A 2015-01-04: The procedure permitted one in five results being false-positive
A 2014-11-07: title obtained in a judicial dunning procedure
A 2014-09-28: This procedure applies if either the Client or X requires a restore
A 2014-02-10: Wartung ~ Wartungsvorgang < > maintenance procedure
A 2014-02-10: Procedure
F 2013-10-30: no procedure was made
A 2013-10-24: I'd go for procedure ....
A 2013-07-11: It's a "Magenbypass." The ring thing is a different procedure.
A 2013-04-11: genauer: Procedure of devising a suggestion for the appointment of workers...
A 2013-03-03: aussagebezogene Prüfungshandlung > substantive testing procedure
A 2012-09-04: To do/carry out (the) daily closing / day-end (procedure).

» Im Forum nach procedure suchen
» Im Forum nach procedure fragen

Recent Searches
Similar Terms
procedural motion
procedural programming
procedural requirements
procedural rule
procedural rules
procedural safeguard
procedural safeguards
procedural statement
procedural step
(procedure)
• procedure
procedure at first instance
procedure block
procedure call
procedure comparison
procedure declaration
procedure directory
procedure division
procedure execution
procedure for calculating
procedure for divestiture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung