|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shaft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shaft in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shaft

Übersetzung 1 - 50 von 397  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a shaft | shafts
 edit 
VERB   to shaft | shafted | shafted | shafting | shafts
 
SYNO   rotating shaft | shaft | scape ... 
to shaft [vulg.]
628
bumsen [vulg.]
to shaft sb. [coll.] [cheat, swindle]
555
jdn. bemogeln [ugs.] [hum.]
to shaft sb. [coll.] [to victimize or treat unfairly, harshly]
502
jdn. schikanieren
Substantive
tech. shaft
648
Welle {f}
shaft
607
Schaft {m}
shaft
534
Schacht {m}
shaft
514
Stiel {m}
shaft
172
Achse {f}
shaft [of light]
68
Strahl {m} [Licht]
shaft [vulg.] [sl.] [penis]
64
Lümmel {m} [ugs.] [salopp] [Penis]
constr. shaft
60
Rumpf {m} [z. B. einer Säule]
shaft
45
Spindel {f}
archi. shaft [pillar, column]
44
Säule {f}
archi. shaft [pillar]
20
Pfosten {m}
shaft [remark intended to be witty, wounding, or provoking]
19
Bemerkung {f} [geistreich, verletzend oder provokant]
automot. shaft
16
Deichsel {f}
archi. shaft [column]
9
Stele {f}
archi. shaft [column]
5
Obelisk {m}
archi. shaftSäulenschaft {m}
2 Wörter: Andere
tech. single-shaft {adj} [attr.]einwellig
2 Wörter: Verben
lit. to shaft through sth. [light] [poet.]durch etw. scheinen [in Strahlen durch eine Öffnung fallen]
2 Wörter: Substantive
tech. (shaft) journalWellenstummel {m}
mining (shaft) sinkingAbteufen {n} (eines Schachtes)
tech. actuating shaftBetätigungswelle {f}
tech. actuating shaftEinstellwelle {f}
tech. actuating shaftStellwelle {f}
mining air shaftAusziehschacht {m} [Bergbau]
air shaftLuftschacht {m}
mining air shaftWetterschacht {m}
tech. anode shaft [coll.]Anodenschaft {m}
electr. armature shaftAnkerwelle {f}
tech. auxiliary shaftHilfswelle {f}
auxiliary shaftNebenwelle {f}
tech. axle shaftAchswelle {f}
balance shaftAusgleichswelle {f}
constr. basement shaftKellerschacht {m}
tech. bearing shaftLagerwelle {f}
gastr. blender shaftMixstab {m}
tech. brass shaft [machine element]Messingwelle {f}
zool. bristle shaftBorstenschaft {m}
electr. tech. cable shaftKabelschacht {m}
cam shaftNockenwelle {f}
automot. cardan shaftGelenkwelle {f}
tech. cardan shaftKardanwelle {f}
MedTech. cassette shaftKassettenschacht {m}
tech. central shaftZentralwelle {f}
mining climbing shaftFahrschacht {m}
automot. tech. collar shaftBundwelle {f}
MedTech. collimator shaftKollimatorschacht {m}
archi. column shaftSäulenschaft {m}
» Weitere 18 Übersetzungen für shaft innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shaft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2022-04-02: Is +rolling+ employed here for the action of circular shaft sinking over o...
A 2022-04-02: Is +rolling+ employed here for the action of circular shaft sinking?
A 2022-04-01: +Exploration / shaft / exploratory shaft+ defined; +shaft sinking+ in Wikipædia
A 2022-03-31: rolling shaft > Rollwelle
F 2022-03-31: exploratory shaft
A 2021-09-10: IEV 411-43-08 Wellenende - shaft end - bout d'arbre d'entraînement
A 2017-12-19: shaft für Schacht erscheint mir richtig,
A 2017-12-19: shaft design
A 2017-08-06: LINX https://en.oxforddictionaries.com/definition/shaft
F 2017-08-06: fehlt im Wörterbuch: to shaft [inf] - reinlegen, über den Tisch ziehen
A 2017-02-18: What about +Schachtrecht > shaft mining claim?+
F 2014-07-16: The rolling shaft sealing technology and communication
A 2013-09-21: tension release shaft
F 2013-09-19: sleeved on a control shaft
A 2013-06-30: to shaft through sth. [light] [poet.] - would be perfect ..... ;))
A 2013-02-21: Measured Shaft End Distance = MSED oder nicht?
F 2013-02-06: to shaft through sth. - durch etw. scheinen (Fenster etc)
F 2012-03-22: Which one would you prefer: driveshaft or drive shaft?
A 2011-12-20: Turbine shaft
F 2011-12-20: Turbinenwelle - Turbine shaft

» Im Forum nach shaft suchen
» Im Forum nach shaft fragen

Recent Searches
Similar Terms
shady trees
shady trick
SHAEF
Shafarevich
Shafer
Shafer Peak
shaffron
Shafi
shafranovskite
(shaft)
• shaft
shaftal
shaftal (clover)
shaft angle
shaft axis
shaft bearing
shaft bellows
shaft bolt
shaft bottom
shaft congruence
shaft coupling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten