|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: strong
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

strong in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: strong

Übersetzung 1 - 50 von 320  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   strong | stronger | strongest
 
SYNO   potent | strong | firm | strong ... 
strong {adj}
2842
stark
strong {adj}
1149
kräftig
strong {adj}
338
überzeugend
strong {adj}
58
dauerhaft
strong {adj}
57
gewichtig
strong {adj}
39
solide
strong {adj}
31
dolle [berlinerisch]
strong {adj}
23
zwingend
strong {adj}
16
kampfstark
strong {adj} [ties, foundation]
10
fest [stark, stabil]
-strong {adj}
9
-köpfig [fig.]
strong {adj} [of materials etc.]
8
derb [kräftig]
strong {adj}
5
grandig [regional] [stark]
strong {adj}
5
strapazierfähig [fig.] [Nerven]
2 Wörter: Andere
big strong {adj} [e. g. arms, thighs, calves]prall [z. B. Arme, Schenkel, Waden]
extra strong {adj}besonders kräftig
financially strong {adj}finanzkräftig
financially strong {adj}finanzstark
financially strong {adj}potent [finanzkräftig]
financially strong {adj}zahlungskräftig
five-strong {adj} [e.g. team]fünfköpfig [z. B. Team]
intellectually strong {adj}geistesstark
Unverified seven-strong {adj}siebenköpfig
six-strong {adj} [attr.]sechsköpfig
strong colored {adj} [Am.] [flower, urine etc.]kräftig gefärbt
strong coloured {adj} [Br.] [flower, urine etc.]kräftig gefärbt
strong-arm {adj}brutal
strong-arm {adj}gewaltsam
strong-boned {adj}grobknochig
strong-boned {adj}starkknochig
strong-minded {adj}willensstark
strong-mindedly {adv}willensstark
strong-nerved {adj}nervenstark
strong-selling {adj}umsatzstark
comm. strong-selling {adj}verkaufsstark
strong-willed {adj}durchsetzungsstark
strong-willed {adj}eigensinnig
strong-willed {adj}entschlossen
strong-willed {adj}trotzig
strong-willed {adj}willensstark
super strong {adj}bärenstark [ugs.]
varyingly strong {adj}unterschiedlich stark
2 Wörter: Verben
to be strongstark sein
to be strong [brave, courageous]tapfer sein
to strong-arm [to intimidate]unter Druck setzen
to strong-arm sb. [to beat up]jdn. zusammenschlagen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(strong) threadZwirn {m}
chem. strong acidsstarke Säuren {pl}
strong advocateglühender Verfechter {m}
strong affectiontiefe Zuneigung {f}
» Weitere 48 Übersetzungen für strong innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=strong
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2022-03-26: es gibt auch "frohwüchsig" (nicht im Wörterbuch) - I suggest: vigorous, ...
A 2020-07-03: If you think the suggestions are too strong, add a modifier:
A 2020-05-30: combining the strong declension with the weak one
F 2020-04-28: strong feelings
A 2020-03-15: +phobe+ suggesting +strong dislike+ is illiterate rubbish made up by polit...
A 2018-09-26: condemnation, strong disapproval
F 2017-12-01: +Ivy+ going strong on the Forum?
F 2017-07-26: Hold Strong
A 2017-03-22: +sphericals+ possibly Daily Mirror slang for +balls+ (~ nonsense; rubbish ...
F 2016-12-22: Strong form of adjective
F 2016-08-19: strong to show themselves?
A 2016-04-17: "smo(u)ldering accent" here: a strong accent under the surface of your lan...
F 2015-11-23: when you give them solution they follow after being strong means to use po...
A 2015-09-14: Strong plural
A 2015-05-12: I don't think +verscherzen+ is strong or colourful enough, really,
F 2015-04-04: A strong focus of my work was to...
A 2015-03-06: Maybe twerking was too strong
A 2015-02-10: google mal: "a strong jet " pee , oder: "a strong jet of water"
A 2014-11-08: Agree, the horse = glue connection is strong.
A 2014-10-23: "dynamisch" is Business-Sprech and means anything from "forward moving" to...

» Im Forum nach strong suchen
» Im Forum nach strong fragen

Recent Searches
Similar Terms
stromeyerite
Strom Glacier
Strömgren
Strömgren's
stromuhr
stromule
stronadelphite
stronalsite
(strong)
-strong
• strong
strong acids
strong advocate
strong affection
strong alcoholic drink
strong ale
strong argument
strong-arm
strong-armed
strong-arm man
strong-arm sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung