dict.cc Wörterbuch :: auto :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: auto

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» AUT | auto

	NOUN	an auto \| autos
	SYNO	auto \| automobile \| car \| machine ...
	auto \| automobile \| car \| machine \| motorcar © Princeton University

auto [Am.] [coll.] [automobile]: Auto {n}automot.
Personenwagen {m}automot.
Personenkraftwagen {m} <PKW, Pkw>
auto-aggressive {adj}: autoaggressivpsych.
auto-discriminative {adj}: selbsterkennendcomp.
to auto-destruct: sich selbst zerstören
auto accident [esp. Am.]: Autounfall {m}automot.
auto aggression: Autoaggression {f}psych.
auto answer: automatische Anrufbeantwortung {f}
auto answering: automatische Anrufbeantwortung {f}
auto boot: Autostart {m}
auto calling: automatischer Verbindungsaufbau {m}telecom.
auto club: Automobilklub {m}
auto create: automatisches Erstellen {n}
auto dealer: Autohändler {m}comm.jobs
auto detailing: professionelle Autopflege {f}automot.
auto dialer: automatische Wählvorrichtung {f}
auto electrician: Fahrzeugelektriker {m}
auto exhaust {sg}: Auspuffgase {pl}automot.
auto feed: automatische Zufuhr {f}
auto ferry [Am.]: Autofähre {f}naut.
auto fumes [Am.]: Auspuffgase {pl}ecol.
auto industry: Autoindustrie {f}
Autobranche {f}econ.ind.
auto industry [esp. Am.] [coll.]: Automobilindustrie {f}automot.ind.
auto insurance [Am.]: Autoversicherung {f}insur.
auto maker: Autohersteller {m}automot.ind.
auto makers: Autohersteller {pl}automot.ind.
auto mechanic: Automechaniker {m}automot.jobs
auto mechanic [female]: Automechanikerin {f}automot.jobs
auto offset: automatische Schirmbildverschiebung {f}
auto paint: Autolack {m}
auto painter [Am.] [female]: Autolackiererin {f}jobs
auto painter [Am.] [male]: Autolackierer {m}jobs
auto parts [Am.]: Autoteile {pl}automot.
auto polling: automatischer Sendeabruf {m}
auto print: automatisches Drucken {n}
auto race [Am.]: Autorennen {n}automot.sports
auto racing: Automobilsport {m}sports
auto racing [Am.]: Autorennsport {m}automot.sports
auto repair: Autoreparatur {f}automot.
auto restart: Selbstanlauf {m}
auto rickshaw: Autorikscha {f}
auto rickshaw [tuk-tuk]: Tuk-Tuk {n} [bes. die thailändische Autorikscha]transp.travel
auto salvager [Am.]: Autoverschrotter {m}
auto select: automatische Wahl {f}
auto shop [Am.]: Kfz-Werkstatt {f}
auto show [esp. Am.] [coll.]: Autosalon {m} [Ausstellung, Messe]automot.comm.
auto store: automatische Zwischenspeicherung {f}
auto switching: Selbstumschaltung {f}
auto theft: Autodiebstahl {m}
auto thrust <A/THR>: automatische Schubkontrolle {f} [Auto Pilot]aviat.
auto train [Am.]: Zug {m} zur Autobeförderungrail
auto worker: Automobilarbeiter {m}ind.
auto worker [female]: Automobilarbeiterin {f}automot.ind.jobs
auto-answer: automatische Beantwortung {f}
auto-biography: Autobiografie {f}
auto-correction: Auto-Korrektur {f}comp.
auto-criticism: Selbstkritik {f}
auto-eroticism: Autoerotik {f}
auto-financing: Selbstfinanzierung {f}
auto-ignitability: Selbstentzündlichkeit {f}chem.FireResc
auto-ignition: Selbstentzündung {f}
auto-immunisation [Br.]: Selbstimmunisierung {f}med.
auto-injector: Autoinjektor {m}med.MedTech.
auto-pollination: Selbstbestäubung {f}bot.
auto-suggestion: Selbsteinrede {f}
Autosuggestion {f}
(auto) body man [Am.]: Karosseriereparateur {m} [selten]automot.jobs
auto answer mode: automatischer Antwortbetrieb {m}
auto answerback code: automatische Stationskennung {f}
auto answerback unit: automatischer Kennungsgeber {m}
auto body man [Am.]: Karosserieklempner {m}jobs
Karosseriewerker {m}automot.jobs
auto body shop [paint works]: Autolackiererei {f}automot.
auto exposure lock: Speicherung {f} des gemessenen Belichtungswertes
auto industry suppliers {pl} [Am.] [coll.]: Kfz-Zulieferindustrie {f}automot.ind.
auto key repeat: automatische Tastendruckwiederholung {f}
auto lean mixture: automatische Gemischverarmung {f}aviat.
auto racing fan [Am.]: Motorsportfan {m}automot.sports
auto repair shop: Autowerkstatt {f}
auto repair shop [Am.]: Kfz-Reparaturwerkstatt {f}
auto repair trade: Kraftfahrzeuggewerbe {n}
auto report facility: automatische Quellprogrammgenerierung {f}
auto rich mixture: vollreiches Gemisch {n}aviat.
auto screen blank: automatische Bildschirmabschaltung {f}
auto seat covers: Autositzbezüge {pl}automot.
auto-answer mode: Anrufbeantwortungsmodus {m}
auto-da-fé: Autodafé {n}hist.
Ketzerverbrennung {f}hist.relig.
auto-da-fe: Glaubensgericht {n}hist.relig.
auto-loading pistol: Selbstladepistole {f}weapons
auto-shutter function: Auto-Shutter-Funktion {f}MedTech.
auto-window function: Auto-Window-Funktion {f}MedTech.
grand theft auto [Am.]: schwerer Autodiebstahl {m}law
(auto) power-on routine: (automatische) Einschaltroutine {f}tech.
auto carrier landing system <ACLS>: automatisches Landesystem {n} auf Flugzeugträgernaviat.mil.
auto-reverse / autoreverse function: Autoreverse-Funktion {f}tech.
auto-reverse braking system: Auflaufbremse {f} mit eingebauter Rücklaufautomatikautomot.
aperture-priority auto exposure mode: Zeitautomatik {f} mit Blendenvorwahlphoto.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten