|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: =Stand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

=Stand in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: =Stand

Übersetzung 1 - 50 von 889  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Stand! [dog command]
50
Steh! [Hundekommando]
Verben
to stand
2266
stehen
to stand sth. [heat, climate, noise etc.]
910
etw. ertragen [Hitze, Klima, Lärm etc.]
to stand [tolerate, endure]
664
aushalten
to stand sth. [tolerate]
563
etw.Akk. vertragen [aushalten]
to stand sth. [difficult situation etc.]
442
etw.Akk. durchstehen
to stand sth.
428
etw. stellen
to stand [last, continue]
370
andauern
to stand sth. [test]
364
etw. bestehen [Prüfung]
to stand sth.
337
etw.Dat. standhalten
to stand [stand up]
73
aufstehen
to stand sth. [loss, costs etc.]
57
etw. verkraften
to stand sb. sth. [coll.] [drink, meal]
51
jdm. etw.Akk. spendieren [ugs.] [Getränk, Essen]
to stand [Br.] [be a candidate in an election]
40
antreten [kandidieren]
to stand sth.
29
etw.Akk. aushalten [ertragen]
to stand [remain, continue]
19
weiterbestehen
to standsich befinden
to stand [in a certain place] [also fig., e.g. stand against something]sich stellen [auch fig., z. B. sich gegen etwas stellen]
to stand sb./sth. [coll.] [put up with]jdn./etw. ausstehen (können)
Substantive
furn. stand
884
Ständer {m}
comm. stand [at an exhibition, fair]
227
Messestand {m}
stand [Br.] [for spectators]
175
Tribüne {f} [Zuschauertribüne]
agr. for. hort. stand [of trees]
53
Bestand {m} [von Bäumen]
comm. market. stand
46
Stand {m}
stand [position]
44
Haltung {f} [Einstellung, Standpunkt]
mil. stand [act of resistance]
37
Widerstand {m}
chem. MedTech. stand
28
Stativ {n}
law stand [witness box]
27
Zeugenstand {m}
stand
24
Standplatz {m}
stand [point of view]
20
Standpunkt {m} [fig.]
stand
18
Bock {m} [Gestell]
stand [attitude]
16
Einstellung {f}
theatre stand
14
Gastspiel {n}
mus. stand
13
Konzert {n}
stand
10
Gestell {n}
stand [position]
9
Standort {m}
stand
5
Stillstand {m}
stand [hot dish stand]
5
Untersatz {m} [für heiße Schüsseln, Töpfe usw.]
hunting standAnstand {m} [jägerspr.]
MedTech. standGerätestativ {n}
stand [band stand]Podium {n}
audio furn. stand [for hi-fi equipment]Rack {n}
2 Wörter: Andere
sb./sth. would standjd./etw. stände
sb./sth. would standjd./etw. stünde
Stand aside!Geh zur Seite!
mil. Stand easy!Rührt euch!
Stand firm!Sei / seid standhaft!
Stand up!Steh auf!
stand-alone {adj}alleinstehend
stand-alone {adj}eigenständig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%3DStand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum
A 2012-08-16: http://www.dict.cc/?s=stand+vom
A 2009-11-14: http://www.dict.cc/?s=stand+out
A 2009-08-25: I was tempted by that, too, but when I go to http://www.google.com/search?...
A 2007-11-10: http://www.dict.cc/?s=stand+for

» Im Forum nach =Stand suchen
» Im Forum nach =Stand fragen

Recent Searches
Similar Terms






















Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung