|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Saint]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Saint]

Übersetzung 1 - 41 von 41


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

[Pilots' cry of victory. St. Horridus was patron saint of fighter pilots.]
5
Horrido! [Luftwaffe]
Substantive
relig. hallow [archaic] [saint]
120
Heiliger {m}
lit. relig. life [short biography, e.g. of a saint]
7
Vita {f}
incubus [in company of Saint Nicholas]
6
Krampus {m} [südd.] [österr.]
archi. art (the) Kunstkamera [Russian: Кунсткамера] [Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography, Saint Petersburg](die) Kunstkammer {f} [Museum in Sankt Petersburg]
hist. [clause in the Treaty of Saint-Germain-en-Laye prohibiting the unification of Austria and Germany]Anschlussverbot {n}
[International Order Cordon Bleu du Saint Esprit, registered association; international humanitarian order of chivalry]Internationaler Orden {m} Cordon Bleu du Saint Esprit e. V. [offiziell]
[Saint Nicholas or his companion, Servant Rupert; German folklore]Pelzmärtel {m} [regional] [bes. fränkisch] [Nikolaus und/oder sein Gehilfe, Knecht Ruprecht]
gastr. [traditional Krampus sweet bread with raisins, baked for Saint Nicholas Day in Austria and Southern Germany]Krampus {m} [Krampusbrot]
relig. Barnabites [Clerics Regular of Saint Paul] <CRSP>Barnabiten {pl}
relig. Hieronymites [Order of Saint Jerome] <OSH, O.S.H.>Hieronymiten {pl} [Orden des heiligen Hieronymus] <O.S.H.>
2 Wörter: Substantive
relig. Clement I [Saint Clement of Rome]Clemens {m} von Rom [Clemens I., auch: Clemens Romanus]
decussate cross [Crux decussata] [saltire, Saint Andrew's Cross]Kreuz {n} in X-Form [Kreuz in Form einer römischen Zehn (Andreaskreuz)]
relig. Maltese cross [Order of Saint John]Johanniterkreuz {n}
relig. spec. plague saint [saint invoked against the plague]Pestheiliger {m}
relig. Saint Sarah [also: Sara-la-Kali] [patron saint of the Romani]Schwarze Sara {f} [Heilige, Patronin der Roma und Sinti]
myth. relig. Santa Claus [Saint Nicholas]Nikolaus {m}
lit. Servant Rupert [the companion of Saint Nicholas; German folklore]Knecht {m} Rupprecht
relig. soldier saint [also: soldier-saint]Soldatenheiliger {m}
geogr. St. Barth's [short for: Saint Barthélemy]St. Barth {n} [kurz für: Saint-Barthélemy]
geogr. St. Barts [short for: Saint Barthélemy]St. Barts {n} [kurz für: Saint-Barthélemy]
3 Wörter: Substantive
hist. pol. Edict of January [Edict of Saint-Germain] [1562]Januaredikt {n} [auch: Januar-Edikt] [Edikt von Saint-Germain-en-Laye]
hist. UWH Punta Cruz Watchtower [Fort of Saint Vincent Ferrer, Fuerte de San Vicente Ferrer, Maribojoc Watchtower]Festung {f} Punta Cruz
hist. relig. St. Blaise Abbey [also: Saint Blaise Abbey]Kloster {n} St. Blasien [auch: Kloster Sankt Blasien]
relig. St. Nick's Day [coll.] [Saint Nicholas Day] [6 December]Nikolaus {m} [oft ohne Artikel] [kurz für: Nikolaustag] [6. Dezember]
relig. St. Stephen's Day [Saint Stephen's Day] [26 December]Stephanustag {m} [26. Dezember]
geogr. the Twin Cities [Minneapolis-Saint Paul][Spitzname für die Metropolregion Minneapolis-Saint Paul]
4 Wörter: Substantive
archi. relig. Church of Saint Fridolin [also: Saint Fridolin / Fridolin's church]Fridolinskirche {f} [auch: St.-Fridolin-Kirche] [Name mehrerer Kirchen]
art hist. Guild of Saint Luke [also: Guild of St. Luke, guild of Saint Luke, guild of St. Luke]Lukasgilde {f}
relig. Prayer of St. Francis [also: Saint Francis Prayer] [Lord, make me an instrument of Your peace, ...]Franziskus-Gebet {n} [Herr, mach mich zum / zu einem Werkzeug deines Friedens, ...]
5+ Wörter: Substantive
archi. relig. Church of St. / St Lawrence [also: Church of Saint Lawrence]Lorenzkirche {f}
hist. relig. Order of Saint / St. Lazarus {sg} <OSLJ> [Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem]Lazariter {pl} [Militärischer und Hospitalischer Orden des Heiligen Lazarus von Jerusalem]
Order of Saint / St. Michael [Ordre de Saint-Michel]Michaelsorden {m}
Order of the Holy Spirit with Blue Riband [Cordon Bleu du Saint Esprit] [archaic]Orden {m} vom Heiligen Geist am Blauen Band [Cordon Bleu du Saint Esprit, internationaler humanitärer Ritterorden]
geogr. pol. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha [Saint Helena and Dependencies until 2009]St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Samson and Delilah [opera: Camille Saint-Saëns ]Samson und Dalila
mus. F The Carnival of the Animals [Camille Saint-Saëns]Der Karneval der Tiere
lit. F The Little Prince [Antoine de Saint-Exupéry]Der kleine Prinz
art F Nanas [sculptures] [Niki de Saint Phalle]Nanas {pl} [Plastiken] [Niki de Saint Phalle]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
zool. T
» Weitere 285 Übersetzungen für Saint außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSaint%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Saint] suchen
» Im Forum nach [Saint] fragen

Recent Searches
Similar Terms
sail under false colours
sail with the wind abeam
Saimaa
Saimaa ringed seal
sainfeldite
sainfoin
sainfoin milkvetch
Sainlez
Sainsbury's
(Saint)
• Saint
Saint Adalbert
Saint Agatha (of Sicily)
Saint Agnes of Rome
(Saint) Albert the Great
Saint Albert the Great
Saint Ambrose
Saint Angela Merici
Saint Anselm of Canterbury
Saint Anthony of Egypt
Saint Anthony of Padua

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung