|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [extra]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [extra]

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

biol. extracellular {adj} [also: extra-cellular]
5
extrazellulär
anat. med. extrauterine {adj} [also: extra-uterine]
5
extrauterin
[so much colder, that you need an extra jacket] {adj}einen Kittel kälter [südd.] [regional] [Redewendung]
geogr. meteo. extratropical {adj} [also: extra-tropical]extratropisch
Substantive
econ. jobs [extra free time granted older workers]
33
Altersfreizeiten {pl}
option [optional extra]
15
Extra {n}
meteo. cyclone [extra-tropical]
12
Orkantief {n}
padding [extra space added, e.g. for text justification]
6
Füllsel {n} [leeres Füllwerk bei Texten]
gastr. doorstep [extra-thick slice of bread] [hum.]dicke Scheibe {f} Brot
film jobs theatre figurante ["extra" or "bit player"] [female]Figurantin {f} [veraltet] [Statistin]
film theatre supernumerary [extra]Statist {m}
film theatre supernumerary [female extra]Statistin {f}
2 Wörter
print publ. tech. extra-light {adj} [font weight] [spv.: Extra-light, Extra-Light, extra light]leicht [Strichstärke/Schriftstärke]
to throw in [as a free extra](gratis) dazugeben
additional weight [extra weight]Mehrgewicht {n}
film theatre background actor [extra]Statist {m}
film theatre background actress [extra]Statistin {f}
hist. mil. pol. Black Reichswehr [extra-legal paramilitary formations during the Weimar Republic]Schwarze Reichswehr {f} [illegale paramilitärische Formationen zur Zeit der Weimarer Republik]
jobs diving bonus [extra pay]Tauchzulage {f} [Gehaltszulage]
med. extrauterine gravidity <EUG> [also: extra-uterine gravidity]Extrauteringravidität {f} <EUG>
med. extrauterine pregnancy <EUP> [also: extra-uterine pregnancy]extrauterine Schwangerschaft {f}
sports play-off [extra time]Verlängerung {f}
photo. spare film {sg} [extra rolls of film]Ersatzfilme {pl}
3 Wörter
film quote E.T. phone home. [E.T. the Extra-Terrestrial]E.T. nach Hause telefonieren.
econ. low-income subsidies <LIS> [Am.] [aka Extra Help][ergänzende Sozialleistungen bei geringem Einkommen]
pol. will to fight [ostensibly to defend one's homeland, but historically used for extra-territorial wars as well]Wehrwillen {m} [auch Wehrwille]
4 Wörter
icing on the cake [idiom] [something extra that makes a good thing even better]Sahnehäubchen {n} [fig.]
» Weitere 254 Übersetzungen für extra außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bextra%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [extra] suchen
» Im Forum nach [extra] fragen

Recent Searches
Similar Terms
extortions
extortion software
extortion video (tape)
extortive
extort money from sb.
extorts
extort sb.
extort sth.
extort sth. from sb.
(extra)
• extra
extra allotment
extra allowance
extraarticular
extra-axillary
extra bed
extra-biblical
extrabiblical
extra bold
extrabudgetary
extra burdens

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung