|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [heraus »]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: [heraus »]

Übersetzung 1 - 50 von 30995  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Oh, he was a right old so-and-so, that Mr. Baker. [euphem.]Ja, dieser Mr. Baker war ein richtiger alter Hm-hm. [euphem.] [ugs.] [eher mündlich; schriftlich eher: „...“, „***“]
hist. mil. A-A line [Arkhangelsk-Astrakhan line]A-A-Linie {f} [oder: AA-Linie] [Astrachan-Archangelsk-Linie]
econ. jobs International Congress for Occupational Safety and Occupational Medicine <A+A Congress>Internationaler Kongress {m} für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin <A+A-Kongress>
questions and answers <Q&A>Fragen {pl} und Antworten <F & A, F&A>
mus. A major <A>A-Dur {n} <A>
mus. a capella {adj} {adv}a cappella <a c.>
not applicable {adj} <N/A, n/a, N.A., NA>entfällt [in Formularen]
mus. A minor <a, Am>a-Moll {n} <a, Am>
mus. A flat <A♭>As {n} <A♭>
mus. A sharp <A♯>Ais {n} <A♯>
math. philos. stat. a priori-a posteriori distinctionA-priori-a-posteriori-Unterscheidung {f}
math. a plus b in brackets squared < (a+b)² >a plus b in Klammern zum Quadrat < (a+b)² >
mus. A sharp minor <A♯ minor>ais-Moll {n} <ais, Aism, A♯m>
mus. A clarinet [pitched in key of "A"]A-Klarinette {f}
a little {adv}a wengerl [ugs.] [österr.] [bayer.] [ein bisschen]
author's alteration <a.a., AA>vom Autor geändert
against all risks {adv} <a.a.r.>gegen alle Gefahren
against all risks {adv} <a.a.r.>gegen alle Risiken
curr. Australian dollar coin <$, A$, AUD>australische Dollarmünze {f} <A$-Münze>
aa [österr.] [südd.] [ugs.] [ein, eine, einen]
ling. mus. print a [letter, musical note]a {n} [Buchstabe, musikal. Ton]
biol. A-band [anisotropic band]A-Bande {f} [anisotrope Bande]
anat. biol. A-fibers [Am.]A-Fasern {pl} [auch: A-Nervenfasern]
A for Andrew [Br.]A wie Anna [schweiz.]
inter alia {adv} <i. a.>unter anderem <u. a.>
print author's alteration <a.a., AA>Autorenkorrektur {f} <AK>
A as in Abel [Am.]A wie Anton
audio tech. A-scaled sound pressure levelA-bewerteter Schalldruckpegel {m}
loco citato {adv} <loc. cit.>am angegebenen Ort <a. a. O.>
mil. nominal A-bombnominelle A-Bombe {f} [entspricht 20 kt TNT]
ling. written with a capital Amit einem großen A geschrieben
fin. with no hope of a return [investment]à fonds perdu
idiom from A to izzard {adv} [archaic or dial.]von A bis Z
ling. mus. print A [letter, musical note]A {n} [Buchstabe, Ton]
sports A international [football / soccer]A-Länderspiel {n} [Fußball]
ling. A languageA-Sprache {f} [Muttersprache des Übersetzers]
electr. unit amp <A> [short for: ampere]Ampere {n} <A>
A for Andrew [Br.]A wie Anton
fin. on account {adj} {adv} [payment]a conto <a c.>
sports (national) A team [A-team]A-Auswahl {f}
FoodInd. cochineal red A [E-124]Cochenillerot A {n}
mil. A as in AlphaA wie Anton
archaeo. (Nubian) A-Group [also: A-group]A-Gruppe {f} [vorgeschichtliche Kultur in Unternubien]
market. A-frame signA-Reiter {m} [beidseitig schräg stehende Werbefläche in A-Form]
pol. All cops are bastards. <ACAB, A.C.A.B.>[Polizisten sind Schweine.]
a good pennyworth <a good penn'orth> [Br.] [coll.] [bargain]ein guter Kauf {m}
material MedTech. A-image [ultrasound]A-Bild {n} [Ultraschall]
A-lister [coll.]A-Promi {m} [ugs.]
comm. fin. at sight {adv}a vista <a v.>
mus. A major scaleA-Dur-Tonleiter {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bheraus+%C3%82%C2%BB%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 2.172 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [heraus »] suchen
» Im Forum nach [heraus »] fragen

Recent Searches
Similar Terms
heraldist
herald (moth)
herald moth
herald of spring
herald of winter
herald patch
herald patch (lesion)
herald petrel
heraldry
herald's
heralds
herald's cry
herald sth.
herald the start of sth.
herald thorn
herald trumpet
Her ambition knows no bounds.
He ran.
He ran dry of ideas.
He ran like lightning.
He ran out of fuel.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung