in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [investigation]

Übersetzung 1 - 35 von 35

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	to undertake sth. `[investigation]`	523 etw. anstellen `[Untersuchung]`
	to suspend sb. `[temporarily` `remove` `from` `a` `post` `during` `investigation]`	95 jdn. beurlauben `[bis` `auf` `weiteres` `von` `seinen` `Dienstpflichten` `entbinden]`
	to pass sb. `[to` `certify` `success` `in` `an` `investigation,` `examination,` `course` `of` `study,` `etc.]`	jdn. bestehen lassen `[bei` `einer` `Untersuchung,` `einem` `Examen,` `Kurs` `u.` `ä.]`
Substantive
	inquiry `[investigation,` `research]`	632 Recherche `{f}`
	inquiries `[investigation,` `research]`	631 Recherchen `{pl}`
	probe `[investigation,` `exploration]`	593 Erforschung `{f}`
	enquiry `[esp.` `Br.]` `[investigation,` `research]`	533 Recherche `{f}`
	inquiry `[investigation]`	332 Untersuchung `{f}` `[Nachforschung]`
	hearing `[investigation]`	287 Anhörung `{f}`
	inquiry `[investigation]`	186 Nachforschung `{f}`
	enquiry `[esp.` `Br.]` `[investigation]`	92 Nachforschung `{f}`
	discovery `[results` `of` `an` `investigation]`	69 Befund `{m}`
	VetMed. vivisection `[the` `cutting` `of` `or` `operation` `on` `a` `living` `animal` `usually` `for` `physiological` `or` `pathological` `investigation]`	60 Tierversuch `{m}` `[Eingriff` `am` `lebenden` `Tier` `zu` `wissenschaftl.` `Versuchszwecken]`
	angle `[of` `police` `investigation]`	50 Ermittlungsansatz `{m}`
	med. pharm. sponsor `[clinical` `investigation]`	8 Auftraggeber `{m}` `[klinische` `Prüfung]`
	med. pharm. subject `[clinical` `investigation]`	6 Studienteilnehmer `{m}` `[Proband]`
	law `[German` `customs` `investigation` `service` `act]`	Zollfahndungsdienstgesetz `{n}` <ZFdG>
	jobs med. pharm. monitor `[person]` `[clinical` `investigation]`	Monitor `{m}` `[Person]` `[klinische` `Studie]`
2 Wörter: Andere
	full-blown `{adj}` `[coll.]` `[investigation` `etc.]`	kompromisslos gründlich
2 Wörter: Verben
	to ferret sth. out `[find` `by` `persistent` `investigation]`	etw.^Akk. aufspüren
2 Wörter: Substantive
	comm. law competition case `[case` `involving` `investigation` `because` `of` `illicit` `trading` `practices]`	Wettbewerbsfall `{m}`
	econ. law due diligence `[investigation]`	detaillierte Untersuchung `{f}`
	acad. examination system `[investigation,` `not` `exams]`	Untersuchungssystem `{n}` `[nicht` `Prüfungssystem!]`
	idiom law fishing expedition `[an` `investigation` `that` `does` `not` `stick` `to` `a` `stated` `objective]`	Ermittlung `{f}` ins Blaue hinein
	individual study `[investigation]`	Einzeluntersuchung `{f}`
	med. pharm. QM investigational product `[clinical` `investigation]`	Prüfpräparat `{n}` `[klinische` `Prüfung]`
	journ. investigative journalism `[here:` `esp.` `gutter-press` `investigation]`	Enthüllungsjournalismus `{m}` `[oft` `leicht` `pej.]`
	med. pharm. multicenter trial `[Am.]` `[clinical` `investigation]`	Multizenterstudie `{f}` `[klinische` `Prüfung]`
	math. pharm. multicenter trial `[Am.]` `[clinical` `investigation]`	multizentrische Studie `{f}` `[klinische` `Prüfung]`
	probe (into) `[Am.]` `[fig.]` `[investigation]`	Untersuchung `{f}` `([+Gen.]`)
	med. pharm. QM protocol amendment `[clinical` `investigation]`	Prüfplanänderung `{f}` `[klinische` `Prüfung]`
	acad. spec. scope ambiguity `[ambiguity` `in` `the` `domain` `of` `investigation]`	Mehrdeutigkeit `{f}` der Reichweite
	med. pharm. study participant `[clinical` `investigation]`	Prüfungsteilnehmer `{m}` `[Proband]`
	med. pharm. study site `[clinical` `investigation]`	Prüfzentrum `{n}` `[klinische` `Prüfung]`
	med. pharm. trial site `[clinical` `investigation]`	Prüfzentrum `{n}` `[klinische` `Prüfung]`

» Weitere 192 Übersetzungen für investigation außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Binvestigation%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten