in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [rock]

Übersetzung 1 - 50 von 108 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	rugged `{adj}` `[shore,` `rock` `face,` `landscape,` `etc.]`	395 zerklüftet `[Küste,` `Felswand,` `Landschaft` `etc.]`
	bold `{adj}` `[cliff,` `rock` `face,` `etc.]`	388 steil `[Klippe,` `Felswand` `etc.]`
	ragged `{adj}` `[jagged,` `e.g.` `rock,` `cliff]`	124 zackig `[zerklüftet,` `gezackt,` `z.` `B.` `Felsen,` `Klippe]`
	geogr. geol. ragged `{adj}` `[coastline,` `rock` `face,` `etc.]`	81 zerklüftet `[Küste,` `Felswand` `etc.]`
	molten `{adj}` `[rock,` `lava,` `metal]`	16 feuerflüssig
	parent `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `company,` `ship,` `rock,` `galaxy]`	12 Mutter- `[z.` `B.` `Konzern,` `Schiff,` `Gestein,` `Galaxie]`
	finished `{adj}` `{past-p}` `[rock,` `etc.]`	7 verarbeitet
	geol. basaltic `{adj}` `[e.g.` `lava,` `layer,` `rock]`	Basalt- `[z.` `B.` `Lava,` `Schicht,` `Gestein]`
Verben
	mining to quarry sth. `[rock,` `etc.]`	309 etw.^Akk. abbauen `[Gestein` `usw.]`
	to crush `[ice,` `rock` `etc.]`	60 zerkleinern
	geol. to ablate `[rock` `(esp.` `by` `wind` `action)]`	37 abtragen `[Gestein` `(bes.` `durch` `Wind)]`
	to inscribe `[on` `stone,` `rock]`	24 einmeißeln
	to project `[rock` `etc.]`	12 überhängen
	climbing to chimney `[climb` `in` `a` `rock` `crevice]`	in einem Kamin klettern `[in` `einer` `„Kamin“` `genannten` `Felsspalte;` `beim` `Kaminklettern]`
	geol. to outcrop `[rock` `strata]`	aufgeschlossen sein `[zutage` `treten` `(Gesteinsschichten)]`
	geol. tech. to overprint sth. `[e.g.` `lower` `rock` `layers` `by` `those` `on` `top]`	etw.^Akk. überprägen `[z.` `B.` `tieferliegende` `durch` `höherliegende` `Gesteinsschichten]`
	geol. to superimpose sth. `[rock]`	etw.^Akk. überprägen `[überlagern:` `Gestein]`
Substantive
	crack `[in` `rock,` `wall]`	744 Spalte `{f}`
	FoodInd. gastr. candy `[esp.` `Br.]` `[rock` `candy]`	91 Kandis `{m}`
	FoodInd. gastr. candy `[esp.` `Br.]` `[rock` `candy]`	69 Kandiszucker `{m}`
	geol. cliff `[steep` `rock` `face]`	46 Felswand `{f}`
	geol. talus `[rock` `debris]`	36 Schutthalde `{f}`
	climbing sports bouldering `[rock` `climbing]`	32 Bouldern `{n}` `[freies` `Klettern` `an` `Felsen]`
	crushing `[glass,` `rock,` `etc.]`	14 Zerkleinern `{n}` `[von` `Glas,` `Gestein` `etc.]`
	jag `[of` `rock` `etc.]`	14 Zahn `{m}` `[Felszahn` `etc.]`
	geol. stack `[Br.]` `[column` `of` `rock` `in` `the` `sea]`	14 Brandungspfeiler `{m}`
	climbing anchor `[rock` `climbing]`	13 Sicherungspunkt `{m}` `[Fixpunkt]`
	geol. intrusion `[body` `of` `intrusive` `igneous` `rock]`	9 Intrusivstock `{m}`
	geol. fault `[fracture` `in` `a` `rock` `formation` `causing` `a` `discontinuity]`	7 Abschiebung `{f}` `[Verwerfung]`
	geol. outlier `[area` `of` `younger` `rock` `surrounded` `by` `older` `rock]`	7 Ausliegerberg `{m}`
	geol. dolomite `[rock]`	6 Dolomitgestein `{n}`
	climbing verglas `[thin` `coating` `of` `ice` `on` `rock]`	5 Glaseis `{n}` `[dünne` `Eisschicht` `auf` `Felsen]`
	dance `[former` `East` `German` `dance,` `GDR's` `answer` `to` `rock` `'n'` `roll]`	Lipsi `{m}`
	geol. `[layer` `of` `rock` `above` `a` `seam` `of` `coal` `or` `mineral]`	Abraumdecke `{f}`
	mus. Austropop `[pop,` `rock` `and` `folk` `rock` `music` `from` `Austria,` `often` `with` `lyrics` `in` `Austrian` `vernacular]`	Austropop `{m}`
	climbing chimneying `[climbing` `in` `a` `rock` `crevice]`	Kaminklettern `{n}` `[das` `Klettern` `in` `einer` `Felsspalte]`
	bibl. zool. T coney `[in` `biblical` `use]` `[Procavia` `capensis]` `[Leviticus` `11:5` `and` `Deuteronomy` `14:7;` `KJV]` `[(rock)` `hyrax]`	Kaninchen `{n}` `[3.` `Mose` `11,5` `und` `5.` `Mose` `14,7]` `[Klippschliefer]`
	cornice `[rock` `projecting` `over` `a` `mountain` `ridge]`	überhängende Felsmasse `{f}`
	geol. dolomite `[rock]`	Dolomit `{m}` `[Gestein]`
	mus. drummer `[female]` `[Jazz,` `Rock,` `Pop]`	Drummerin `{f}`
	mus. drummers `[female]` `[Jazz,` `Rock,` `Pop]`	Drummerinnen `{pl}`
	mus. drummers `[Jazz,` `Rock,` `Pop]`	Drummer `{pl}`
	geol. hoodoo `[column` `of` `weathered` `rock]`	Hoodoo `{m}` `[Felspfeiler]`
	gastr. huss `[rock` `salmon,` `dogfish]`	Großgefleckter Katzenhai `{m}`
	geol. inclusion `[in` `rock]`	Einsprengung `{f}` `[im` `Gestein]`
	bot. T maikaika `[Arthropodium` `cirratum]` `[New` `Zealand` `rock` `lily]`	Neuseeländische Steinlilie `{f}`
	mineral. nevadite `[rhyolite` `(rock)]`	Nevadit `{m}` `[rhyolithisches` `Gestein]`
	geol. outlier `[area` `of` `younger` `rock` `surrounded` `by` `older` `rock]`	Zeugenberg `{m}`
	geol. picrite `[rock]`	Pikrit `{m}`
	bot. T rockroses `[family` `Cistaceae]` `[also:` `rock-roses,` `rock` `roses]`	Cistaceen `{pl}`

» Weitere 1235 Übersetzungen für rock außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Brock%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten