|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [test]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [test]

Übersetzung 1 - 50 von 251  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

stern {adj} [test, times, opposition, ...]
207
hart
educ. succeeded {past-p} [in a test]
179
bestanden [eine Prüfung]
med. stool {adj} [attr.] [e.g. consistency, residues, retention, sample, test]
22
Stuhl- [z. B. Beschaffenheit, Reste, Verhaltung, Probe, Test]
audio distorted {adj} [speech test]
13
verhallt
psych. intelligence {adj} [attr.] [e.g. level, quotient, researcher, test]
11
Intelligenz- [z. B. Niveau, Quotient, Forscher, Test]
chem. med. pharm. impression {adj} [attr.] [e.g. preparation, test]
9
Abklatsch- [z. B. Präparat, Test]
blind {adj} [e.g. flight, study, test]Blind- [z. B. Flug, Studie, Versuch]
normalised {adj} [esp. test scores]genormt
audio undistorted {adj} [speech test]unverhallt [Sprachtest]
audio undistorted {adj} [speech test]ohne Verhallung [nachgestellt] [Sprachtest]
Verben
to undertake [examination / search / test]
1445
vornehmen
to prove [test, examine]
729
prüfen
to stand sth. [test]
364
etw. bestehen [Prüfung]
to run [experiment, test]
125
durchführen
acad. to control sth. [check, test]
56
etw. überprüfen [Resultate eines Experiments etc.]
educ. to fail [test etc.]nicht bestehen
to trial [to test]einem Test unterziehen
Substantive
trial [test]
1646
Probe {f} [Versuch]
trial [test]
517
Versuch {m}
proof [test, trial]
422
Probe {f} [Test]
trial [test]
160
Erprobung {f}
spec. subject [of an examination, test etc.]
49
Proband {m}
print proof [test copy of text or image]
21
Probedruck {m}
checkout [inspection, test]
20
Kontrolle {f} [Überprüfung]
control [check, test]
13
Prüfung {f} [Überprüfung]
FoodInd. med. specimen [on a test card, test slide]
12
Abklatsch {m} [bei Abklatschprobe]
educ. test [written test]
12
Arbeit {f} [Klassenarbeit]
dent. periodontometry [tooth mobility test]
7
Periodontometrie {f} [Messung der Zahnbeweglichkeit]
archaeo. sondage [test trench or pit]
6
Sondage {f}
[duty to show a certificate (of COVID vaccination, recovery from COVID or a negative COVID test) to enter certain facilities]Zertifikatspflicht {f} [schweiz.] [Zugang in Einrichtungen nur für Geimpfte, Genesene oder negativ Getestete]
psych. [personality test; verbal-thematic measures, esp. for children]Hamster-Test {m}
phys. barkometer [to test the strength of tanning liquors used in tanning leather]Dichtespindel {f} [Gerben]
MedTech. optics cover [for cover test]Abdeckscheibe {f} [für Cover-Test]
educ. makeup [coll.] [Am.] [test, exam]Nachprüfung {f} [Wiederholungsprüfung]
posttest [also: post-test]Nachtest {m}
math. stat. power [of a (statistical) test]Teststärke {f}
print proof [test copy of text or image]Probeabdruck {m}
rutschblock [also: Rutschblock] [snowpack stability test]Rutschblock {m} [Test; Schnee- und Lawinenkunde]
meteo. rutschkeil [also: Rutschkeil] [snowpack stability test]Rutschkeil {m} [Test; Schnee- und Lawinenkunde]
stat. score [pertaining to a test or questionnaire]Wert {m} [Ergebnis eines Tests oder Fragebogens]
med. skiascopy [shadow test, retinoscopy]Schattenprobe {f}
tech. soaping [soapsuds test]Abseifen {n} [bei der Leckprüfung]
hist. spec. weapons the Gadget [coll.] [first atomic bomb] [Trinity test]das Gerät {n} [Atombombe]
2 Wörter: Andere
Unverified by batch {adv} [e.g., to test sth. by batch]chargenmäßig
swimming-speed {adj} [attr.] [e.g. test, analysis, estimate]Schwimmgeschwindigkeits- [z. B. Test, Analyse, Schätzung]
2 Wörter: Verben
to check out [test]testen
to fail miserably [idiom] [test]sang- und klanglos durchfallen [Redewendung]
educ. to get an A [in a written test]eine Eins schreiben
to pressure test [if pressure-test medium is unknown]abdrücken [wenn Druckprüfmedium unbekannt]
to road-test sth. [fig.] [also: to road test]etw. (in der Praxis) erproben
» Weitere 2390 Übersetzungen für test außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Btest%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [test] suchen
» Im Forum nach [test] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tessin habit quartz
tessitura
Tessmann's
Tessmann's alseonax
Tessman's
Tessman's flycatcher
Tess / Tessa / Tessi
Tessy
Tessy test system
(test)
• test
testability
testable
testaceous
Test Act
test aerial
test agent
test aid
test algorithm
test allergen
Testament

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung