|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [variety]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [variety]

Übersetzung 1 - 47 von 47


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

multifarious {adj} [having great variety]
111
vielgestaltig
diverse {adj} [rich in variety]
107
abwechslungsreich
Substantive
artist [circus, variety etc.]
77
Artist {m}
automot. [possibility of burning a variety of fuels]
32
Vielstofffähigkeit {f}
bot. hort. cultivar [cultivated variety]
16
Kultursorte {f}
jobs showmen [Br.] [proprietor, manager, or MC of a traveling circus, variety show, etc.]
12
Schausteller {pl}
gastr. [regional sausage variety]
8
Schübling {m} [südd.] [schweiz.] [regionale Wurstsorte]
bot. T
Speik {m}
theatre [programme/program of (showtime) numbers in variety, circus, cabaret etc.]Nummernprogramm {n} [im Varieté, Zirkus, Kabarett etc.]
gastr. [smoked meat and pork sausage variety plate with sauerkraut]Bauernschmaus {m} [österr.] [eine Art Schlachtplatte]
gastr. [very dark cherries, no particular variety]Schwarzkirschen {pl}
agr. bot. T
mineral. astrolite [muscovite variety]Astrolith {m} [Muskovit-Varietät]
BDSM [bondage & discipline, dominance & submission, sadism & masochism] [a variety of erotic practices]BDSM {n} [Sammelbezeichnung für eine Gruppe miteinander verwandter sexueller Vorlieben; ugs. z. B.: SM, Sado-Maso, Ledersex, Kinky Sex]
mineral. blanfordite [iron-rich aegirine-augite variety]Blanfordit {m} [eisenreiche Aegirin-Augit-Varietät]
bot. cultivar [cultivated variety]Cultivar {n} {m} [selten {f}] [Kulturvarietät]
bot. cultivar [cultivated variety]Kultivar {n} {m} [selten {f}] [Kulturvarietät]
ling. spec. lect [variety]Varietät {f}
agr. Lumper [potato variety]Lumperkartoffel {f}
mineral. marmatite [ferroan variety of sphalerite]Marmatit {m} [schwarze, opake Varietät von Sphalerit (eisenreich)]
oenol. Sauvignac [grape variety]Sauvignac {m} [Rebsorte]
bot. varietal [vine variety]Rebsorte {f}
2 Wörter: Substantive
agr. gastr. hort. Bamberg potato [potato variety from Franconia]Bamberger Hörnla {n} [ugs.] [Bamberger Hörnchen] [Kartoffelsorte aus Franken]
oenol. bull's blood [wine variety]Stierblut {n} [Weinart]
comm. country store [small store selling a wide variety of goods]Kramladen {m} [ugs.] [pej.]
bike Dutch bicycle [variety of roadster bicycle]Hollandfahrrad {n}
bike Dutch bicycle [variety of roadster bicycle]Hollandrad {n}
comm. general store [small store selling wide variety of goods, usu. in a rural or small town]Kramladen {m} [ugs.] [heute meist pej.]
geol. Maori greenstone [NZ] [pounamu, a variety of jade]Grünstein {m} [bes. Nephrit-Jade; traditionelle Maori-Bezeichnung: Pounamu]
oenol. Muller-Thurgau [spv.] [white grape variety]Rivaner {m} [Müller-Thurgau (Riesling x Silvaner)]
oenol. Müller-Thurgau [white grape variety] [also spv.: Muller-Thurgau]Müller-Thurgau {m} [Weißweinsorte]
oenol. Rèze / Reze [grape variety]Resi {f} [Rebsorte]
agr. rye variety [variety of rye]Roggenart {f}
constr. track lighting [variety of house and office interior lighting]Schienenbeleuchtung {f}
for. tree mix [variety of tree species]Baum-Mix {m} [Vielfalt der Baumarten]
oenol. Viognier grape [white wine grape variety]Viognier-Rebe {f} [auch: Viognierrebe]
oenol. Vranac grape [Montenegrin variety of grapes]Vranac-Rebe {f} [montenegrinische Rebsorte]
3 Wörter: Substantive
games chemin de fer [a card game which is a variety of baccarat]Chemin de fer {n} [Bakkarat-Variante]
bike sports cross-country cycling <XC cycling> [variety of mountain biking]Cross-Country {n} <XC, CC> [Mountainbike-Disziplin]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. gastr. T
bot. T
bot. T
bot. gastr. T
bot. gastr. T
bot. T
zool. T
» Weitere 174 Übersetzungen für variety außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bvariety%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [variety] suchen
» Im Forum nach [variety] fragen

Recent Searches
Similar Terms
varies
varies from case to case
(varietal)
varietal
(varietal) diversity
varieties
varieties of apples
varieties of capitalism
varieties of cultivated rice
varieties of different species
• variety
variety artist
variety entertainment
Varietyese
variety in accomplishments
variety in colours
variety in quality
variety in size
Variety Lights
variety limiting
variety meat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung