| Englisch | Deutsch | |
| phys. gamma ray <γ ray, γ-ray> | Gammastrahl {m} <γ-Strahl> | |
Teilweise Übereinstimmung |
| gamma <Γ, γ> [Greek letter] | Gamma {n} <Γ, γ> [griechischer Buchstabe] | |
| biochem. γ-glutamyl transferase <γ-GT, GGT, gamma-GT> | γ-Glutamyltransferase {f} <γ-GT, GGT, Gamma-GT> | |
| beam ray | Strahl {m} | |
| equest. VetMed. frog [Cuneus] | Strahl {m} | |
| jet | Strahl {m} | |
| radiancy | Strahl {m} | |
| ray | Strahl {m} | |
| squirt | Strahl {m} | |
| math. ray [half-line] | Strahl {m} [Halbgerade] | |
| shaft [of light] | Strahl {m} [Licht] | |
| beam [of light] | Strahl {m} [Lichtstrahl] | |
| gush [e.g. of water, light] | (kräftiger) Strahl {m} | |
| electr. MedTech. deflected beam | abgelenkter Strahl {m} | |
| phys. parallel ray | achsenparalleler Strahl {m} | |
| phys. Bessel beam | Bessel-Strahl {m} | |
| narrow stream | dünner Strahl {m} | |
| phys. incident ray | einfallender Strahl {m} | |
| optics Gaussian beam | Gauß-Strahl {m} | |
| electr. phys. collimated beam | gebündelter Strahl {m} | |
| meteo. green flash | grüner Strahl {m} | |
| jet | scharfer Strahl {m} | |
| narrow stream | schwacher Strahl {m} | |
| poor stream | schwacher Strahl {m} | |
| weak stream | schwacher Strahl {m} | |
| biochem. γ-valerolactone [C5H8O2] | γ-Valerolacton {n} | |
| phys. alpha ray <α ray> | Alphastrahl {m} <α-Strahl> | |
| phys. beta ray <β ray> | Betastrahl {m} <β-Strahl> | |
| streak | Strahl {m} [Blitz, Licht] | |
| spurt | Strahl {m} [Wasser etc.] | |
| phys. Bessel-Gauss beam | Bessel-Gauß-Strahl {m} | |
| vertical incoming beam | senkrecht einfallender Strahl {m} | |
| phys. gamma quant <γ quant> | Gammaquant {n} <γ-Quant> | |
| phys. gamma rays <γ rays> | Gammastrahlen {pl} <γ-Strahlen> | |
| acad. astron. gamma-ray astronomy <γ-ray astronomy> | Gammastrahlenastronomie {f} <γ-Strahlenastronomie> | |
| acad. astron. γ-ray astronomy | Gammastrahlenastronomie {f} <γ-Strahlenastronomie> | |
| MedTech. phys. gamma emitter <γ emitter> | Gammastrahler {m} <γ-Strahler> | |
| MedTech. phys. gamma radiation <γ radiation> | Gammastrahlung {f} <γ-Strahlung> | |
| MedTech. nucl. phys. gamma rays {pl} | Gammastrahlung {f} <γ-Strahlung> | |
| phys. Grüneisen parameter <γ> | Grüneisen-Parameter {m} <γ> | |
| med. interferon gamma release assay | γ-Interferon-Test {m} | |
| phys. photino <γ͂> [hypothetical elementary particle] | Photino {n} <γ͂> [hypothetisches Elementarteilchen] | |
| math. Euler constant <γ> [0.57721...] | Euler-Konstante {f} <γ> [0,57721...] | |
| math. Euler's constant <γ> [0.57721...] | Euler-Konstante {f} <γ> [0,57721...] | |
| math. Euler's constant <γ> [0.57721...] | eulersche Konstante {f} <γ> [0,57721...] | |
| astron. γ-ray astronomy | Gammaastronomie {f} <γ-Astronomie> [auch: Gamma-Astronomie] | |
| math. Euler's constant <γ> [0.57721...] | Euler'sche Konstante {f} <γ> [0,57721...] | |
| math. Euler's constant <γ> [0.57721...] | Eulersche Konstante {f} [alt] <γ> [0,57721...] | |
| pharm. γ-hydroxybutanoic acid <GHB> [also: 4-hydroxybutanoic acid] [C4H8O3] | γ-Hydroxybutansäure {f} <GHB> [auch: 4-Hydroxybutansäure] | |
| biochem. γ-hydroxybutyric acid <GHB> [also: 4-hydroxybutyric acid] [C4H8O3] | γ-Hydroxybutansäure {f} <GHB> [auch: 4-Hydroxybuttersäure] | |
| math. Euler-Mascheroni constant <γ> [0.57721...] | Euler-Mascheroni-Konstante {f} <γ> [0,57721...] | |
| tech. Laser radiation - Do not stare into beam. [safety sign] | Laserstrahlung - Nicht in den Strahl blicken. [Sicherheitszeichen] | |
| biochem. gamma-amylase <γ-amylase> | Gamma-Amylase {f} <γ-amylase> | |
| astron. gamma-ray astronomy <γ-ray astronomy> | Gamma-Astronomie {f} <γ-Astronomie> | |
| anat. med. gamma efferents <γ-efferents> | Gamma-Efferenzen {pl} <γ-Efferenzen> | |
| biol. gamma motoneuron <γ-motor neuron> | Gamma-Motoneuron {n} <γ-Motoneuron> | |
| biol. gamma motor neuron <γ-motor neuron> | Gamma-Motoneuron {n} <γ-Motoneuron> | |
| biochem. gamma secretase <γ-secretase> | Gamma-Sekretase {f} <γ-Sekretase> | |
| biochem. gamma-tubulin <γ-tubulin> | Gamma-Tubulin {n} <γ-Tubulin> | |
| biochem. gamma-glutamyltransferase <γ-GT, GGT, gamma-GT> | Gamma-Glutamyl-Transferase {f} <γ-GT, GGT, Gamma-GT> | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten