| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

30 in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: 30

Übersetzung 1 - 44 von 44

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

	SYNO	30 \| XXX \| thirty \| thirty \| xxx
	30 \| XXX \| thirty 30 \| thirty \| xxx © Princeton University

–

30-minute {adj}

3 Wörter: Andere

at 30 m.p.h. {adv}

mit 30 Meilen pro Stunde

every 30 minutes {adv}

im 30-Minuten-Takt

Es ist halb vier.

thirty-year-old {adj} [attr.] <30-year-old>

dreißigjährig <30-jährig> [Mann, Elefant etc.]

3 Wörter: Substantive

Zahlungsziel {n} von 30 Tagen

30 minute drive {sg}

30 Fahrminuten {pl}

med. 30-days mortality

30-Tage-Mortalität {f}

30 Minuten {pl} Wartezeit

games hist. 30-square game [Egypt. senet]

30-Felder-Spiel {n}

thirty-year-old [female] <30-year-old>

Dreißigjährige {f} <30-Jährige>

thirty-year-old <30-year-old>

Dreißigjähriger {m} <30-Jähriger>

4 Wörter: Andere

at 30 days' sight {adv} [archaic]

fällig 30 Tage nach Unterzeichnung

net cash 30 days

netto Kasse in 30 Tagen

School finishes at 13.30.

Schulschluss ist um 13.30.

4 Wörter: Verben

to dwindle to 30 percent [Am.]

auf 30 Prozent zusammenschrumpfen

to retail at / for $30

im Einzelhandel 30$ kosten

to stand 30 metres high

30 Meter hoch sein

4 Wörter: Substantive

30 days' sight draft

30-Tage-Sichttratte {f}

30 degrees above zero

30 Grad {pl} Wärme

tech. 30-min. (minute) criterion

30-Minuten-Regel {f}

free 30-day trial

30-Tage-Probezeit {f}

over 30s / 30's night [at a nightclub]

Ü-30-Party {f} [ugs.]

5+ Wörter: Andere

comm. 10 days 2%, 30 days net

bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen 2 %, netto bei Zahlung innerhalb von 30 Tagen

meteo. 30° C in the shade

30° C im Schatten

At best he will get 30 votes.

Im besten Fall erhält er 30 Stimmen.

comm. at least 30 days prior to its / their coming into force / effect

mindestens 30 Tage vor seinem / ihrem Inkrafttreten

by up to 30 times

um bis zu 30 Mal

for at least 30 days {adv}

für mindestens 30 Tage

for more than 30 years {adv}

seit über 30 Jahren

for payment within 30 days

für Zahlung innerhalb von 30 Tagen

from 30 to 20 per cent

von 30 auf 20 Prozent

Unverified The literacy rate in this region is only 30%.

Die Analphabetenquote in dieser Region beträgt 70 %.

with a term of 10 to 30 years

mit einer Laufzeit von 10 bis 30 Jahren

within a 30-mile radius {adv}

im Umkreis von 45 Kilometern

5+ Wörter: Substantive

30 days' notice / 30-day notice

monatliche Kündigungsfrist {f}

MedTech. high-brilliance 30-cm monitor

30-cm-Monitor {m} mit hoher Brillanz

fin. interest rebate of 30 %

Zinsabschlag {m} von 30 %

people {pl} above thirty (years of age) <... 30 ...>

Über-Dreißig-Jährige {pl} <Über-30-Jährige>

MedTech. tilt / tilting range from +90° to -30°

Kippbereich {m} von +90° bis -30°

Fiktion (Literatur und Film)

film F 10:30 P.M. Summer [Jules Dassin]

Halb elf in einer Sommernacht

film F 13 Going on 30 [Gary Winick]

film F 30 Days of Night [David Slade]

30 Days of Night

» Weitere 36 Übersetzungen für 30 innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=30
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Forum

F 2023-09-26: Bilinguale Personen (deutsch/englisch) für Studie gesucht! 30€ Aufwandsent...
A 2023-04-16: (19:30)
A 2023-04-13: AliHeret 17:30 > sunfun 09:20; +arrival of new members / migration of cells+
A 2022-05-01: +etwas derart Gängiges+ ? Das 30.04.2022 / 09:50 angegebene Lexikon ist ho...
A 2022-01-02: In answer to parker11 2021-12-30, 06:09
A 2021-10-19: Wer sieht eine Überschrift (nicht /AliHeret (DE), Last modified: 2021-10-1...
A 2021-08-30: DWDS 30.08.2021 / 01:41 paraphrasiert +pro+ mit +je / 3 b+ https://www.dwd...
A 2021-08-30: 30.08.2021 / 09:43 "Deswegen sagt man ja auch per anno" ?????????????????
A 2021-03-11: scratched the EUR 30 mark ?
A 2021-02-17: @Windfall: If he is 31 already, one could say "knapp über 30".
F 2021-02-16: knapp 30 jährige
A 2020-07-01: Ganz stark, dieser Midnightboy um 23:30. Mitarbeit im Forum juckt ihn weni...
F 2019-11-08: bis am 30. Juni 2020
A 2019-09-14: Euro / Chinesischer Renminbi Yuan (EUR/CNY) mit MAV (moving average) 30 un...
A 2019-06-11: Also haben wir keine offenen Einträge vor dem 30.11.2015?
A 2019-04-16: Nach 30 Jahren als Hundezüchterin und Hundeausstellerin und Verfasserin ei...
A 2019-02-22: Proteus hat das lange vor mir gewusst! Siehe: 02:30, #905019.
A 2019-02-21: Mit 30 ist eine Profikarriere gewöhnlich zu Ende.
A 2018-11-20: You're right of course, migmag ;-) My post at 7:30 was meant to be humorous.
F 2018-10-06: To be paid in Net 30 terms

» Im Forum nach 30 suchen
» Im Forum nach 30 fragen

Recent Searches

Similar Terms

2W cable
2-wire cable
2-wire technique
2x
2-year-old
2 Ω
(3
3
③
... 30 ...
• 30
300
3000
30-days
30-min.
30-minute
30 mm in diameter
'30s
30s
30-square
30th

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung