|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Cologne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Cologne in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Cologne

Übersetzung 1 - 58 von 58


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   Cologne | more Cologne | most Cologne
 edit 
NOUN1   Cologne | -
 edit 
NOUN2   a cologne | colognes
 edit 
NOUN3   cologne | -
 
SYNO   cologne | cologne water ... 
Cologne {adj} [attr.]
20
kölsch
Cologne {adj} [attr.]
10
kölnisch
Cologne {adj} [attr.]
7
Kölner [indekl.]
Substantive
geogr. Cologne
148
Köln {n}
cosmet. cologne
34
Kölnischwasser {n}
geogr. Cologne
5
Kölle {n} [ugs.] [Köln]
cosmet. cologneEau de Cologne {n}
2 Wörter: Andere
Cologne-based {adj} [company etc.]in Köln ansässig [Firma etc.]
Cologne-based {adj} [person]in Köln lebend
Cologne-born {adj}in Köln geboren
2 Wörter: Substantive
geogr. Cologne BayKölner Bucht {f}
geogr. Cologne BightKölner Bucht {f}
art Cologne brownKölnerbraun {n}
Cologne carnivalKölner Karneval {m}
Cologne carnivalkölsche Fasteleer {m}
Cologne carnivalkölsche Fastelovend {m}
archi. UWH Cologne CathedralKölner Dom {m}
archi. Cologne CathedralDom {m} zu Köln
ling. Cologne dialectKölsch {n}
art Cologne earthKasslerbraun {n}
art Cologne earthKölnerbraun {n}
art Cologne earthKasseler Braun {n}
geogr. Cologne LowlandKölner Bucht {f}
curr. hist. unit Cologne markKölner Mark {f}
art Cologne umberKölnerbraun {n}
hist. Cologne War [1583–88]Kölner Krieg {m} [1583–88]
hist. Cologne War [1583–88]Kölnischer Krieg {m} [1583–88]
hist. Cologne War [1583–88]Truchsessischer Krieg {m} [1583–88]
hist. Cologne War {sg} [1583–88]Truchsess'sche Wirren {pl} [1583–88]
hist. Cologne War {sg} [1583–88]Truchsesssche Wirren {pl} [alt] [1583–88]
cosmet. Cologne waterKölnischwasser {n}
cosmet. Cologne waterEau de Cologne {n}
sports FC Cologne [1. FC Köln, Germany]1. FC Köln {m} [kurz für: 1. Fußball-Club Köln 01/07 e. V.]
3 Wörter: Substantive
citizens {pl} of Cologne [collectively]Kölner Bürgerschaft {f} [die Bürger von Köln]
citizens of CologneBürger {pl} Kölns
citizens of CologneKölner Bürger {pl}
aviat. Cologne Bonn Airport <CGN, EDDK>Flughafen {m} Köln/Bonn <CGN, EDDK>
rail Cologne Central StationKöln Hauptbahnhof {m}
hist. law Cologne Communist TrialKölner Kommunistenprozess {m}
hist. relig. Concept of Cologne [Mennonite/Anabaptist doctrinal agreement]Konzept {n} von Köln
cosmet. eau de cologneKölnischwasser {n}
cosmet. eau de cologneEau de Cologne {n}
cosmet. eaux de cologneEaux de Cologne {pl}
geogr. hist. Electorate of CologneKurköln {n}
inhabitant of CologneKölner {m} [Einwohner]
inhabitant of Cologne [female]Kölnerin {f} [Einwohnerin]
native of Cologne(gebürtiger) Kölner {m}
native of Cologne [female](gebürtige) Kölnerin {f}
4 Wörter: Andere
comm. geogr. rail Cologne Trade Fair/DeutzKöln Messe/Deutz
4 Wörter: Substantive
cosmet. Original Eau de CologneEcht Kölnisch Wasser {n}
relig. Saint Bruno of Cologneheiliger Bruno {m} der Kartäuser
med. University Clinic Köln / CologneKlinikum {n} der Universität zu Köln
5+ Wörter: Andere
hist. of / from the Electorate of Cologne {adj}kurkölnisch
5+ Wörter: Substantive
econ. Cologne Institute for Economic Research <IW>Institut {n} der deutschen Wirtschaft Köln <IW>
econ. Cologne Institute of Economic ResearchInstitut {n} der deutschen Wirtschaft Köln <IW>
hist. Ernest of Bavaria, Elector of CologneErnst {m} von Bayern, Kurfürst von Köln
RadioTV West German Broadcasting Corporation CologneWestdeutscher Rundfunk {m} Köln <WDR>
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 16 Übersetzungen für Cologne innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Cologne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-04-30: Eau de Cologne
A 2016-01-09: Mayor of Cologne.
A 2014-06-13: Is this Forum about translation or social skills? Are we to inculcate extr...
A 2011-04-07: take a Rhine river cruise from Köln (Cologne) to Mainz (Mayence)
A 2010-10-29: Koblenz: historic city - good environs - climate like the S of England - a...
A 2010-09-21: Wallstreet Institute, Essen, Dortmund, Düsseldorf, Cologne
A 2010-07-27: in Cologne and Stuttgart by turn.
A 2010-07-27: oder takes place every two years, alternately in Cologne and Stuttgart.
A 2009-10-11: Such machines were already to be found in Cologne at the beginning of the ...
A 2009-08-02: Wuffke, up until Napoleonic times there were only three Electors Spiritual...
A 2009-06-27: Yep, she's called Trude Herr, a once famous German comical singer and actr...
A 2008-10-15: will be seen as an accepted / integral part of Cologne
A 2008-04-09: Mmmm - die schönste Metapher, die ich für Muzak gefunden habe, ist "dousin...
A 2008-03-07: and Rhineland (Cologne area)
A 2008-01-15: Cologne has +long-distance traffic+, which is much more current; interurba...
A 2007-09-28: @Kornelius - isn't there an open-air cinema near that particular park benc...
A 2006-10-26: Vienna? that far?? Why not Dortmund??? Or Cologne?
A 2006-08-02: A local patriot writes: Nothing is close to Cologne. If anyting, it's clos...
A 2006-08-02: it's a region in germany close to Cologne
A 2006-05-19: the Archbishop of Cologne's appanage, demesne, domain

» Im Forum nach Cologne suchen
» Im Forum nach Cologne fragen

Recent Searches
Similar Terms
co-locate
co-location
colocation
colocation center
colocation centre
colocolo
colocolo opossum
colocutaneous
colocynth
colocynthis
• Cologne
Cologne-based
Cologne Bay
Cologne Bight
Cologne Bonn Airport CGN EDDK
Cologne-born
Cologne brown
Cologne carnival
Cologne Cathedral
Cologne Central Station
Cologne Communist Trial

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung