Dauer in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Dauer

Übersetzung 1 - 2 von 2

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN	die Dauer \| -/die Dauern [fachspr.]	edit
SYNO	[zeitlicher] Abstand ...
[zeitlicher] Abstand \| [zeitliches] Intervall \| Dauer \| Frist \| Periode \| Phase \| Spanne \| Weile \| Zeit \| Zeitabschnitt \| Zeitabstand \| Zeitdauer \| Zeitdifferenz \| Zeitintervall \| Zeitlang \| Zeitraum \| Zeitspanne © OpenThesaurus.de

biol. dauer larva

Dauerlarve {f}

biol. dauer stage [endurance stage]

Dauerzustand {m}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Dauer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

Forum

A 2023-07-15: auf Deutsch etwa: Die Geschäftsleitung scheint den Firmensitz buchstäblich...
A 2018-01-30: Wahrscheinlich: "Eine Frau wie du braucht keinen Dauer-Ja-Sager"
A 2016-10-11: dann: X entscheidet sich (dauerhaft / auf Dauer) für Y , X bindet sich an Y
A 2015-08-31: Das leicht Errungene ist nicht immer von Dauer, und das Dauerhafte ist nic...
A 2015-08-24: "vor sich hinsehen" drückt eine gewisse Dauer aus
A 2014-11-25: Ja. Für / über die Dauer von 3 Sekunden (engl.: for 3 sec)
A 2014-09-30: der Dauer-Hunde-Gassi-Geher
F 2014-02-24: Die Dauer der Phase betrug insgesamt vier bis sechs Monate
A 2013-12-15: @uffie Haha, keine Sorge! Ich könnte doch nie auf Dauer ohne die schwäbisc...
A 2013-01-11: Attensität: Klarheit / Lebhaftigkeit - Protensität: Dauer [einer Sinneswah...
A 2012-11-07: Du / wir haben etwas von Dauer geschaffen! Es brauchte ...
A 2012-09-26: auch: Ich wusste nicht über die Dauer des Treffens Bescheid.
A 2011-10-07: flüssiges Deutsch: ihr geringes Gewicht belastet Sie nicht und sie werden ...
A 2011-06-21: ... - Phase / - Zeitspanne / - Spanne / - Intervall / - Dauer ....
A 2010-12-28: Für die Dauer eines Jahres zwischen den "Behandlungsarmen"... so lese ich das
A 2010-07-18: @Badger: Die Gültigkeit kann (z.B. vom Umfang her) unbegrenzt sein, aber d...
A 2010-06-14: Dauer heizen abgelaufen, ausklinken, fährt zuruck > continuous heating per...
F 2010-03-16: duration of corporation (context: legal) - Lässt sich sagen Dauer der Gese...
A 2009-11-24: Was? Lässt das Leben solche Schlampereien auch auf die Dauer gut ausgehen?
A 2009-11-21: Sorry, but I think..:X und Y +steigern+ den Umsatz mit der Dauer der Bezie...

» Im Forum nach Dauer suchen
» Im Forum nach Dauer fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten