|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Death
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Death in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Death

Übersetzung 1 - 50 von 1111  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a death | deaths
 edit 
NOUN2   death | -
 edit 
NOUN3   Death | -
 
SYNO   death | last | destruction | end ... 
death {adj} [attr.] [e.g. sentence, cell, camp, wish]
29
Todes-
death {adj} [attr.] [e.g. knell, mask, certificate, deity]
9
Toten- [z. B. Glocke, Maske, Schein, Gott]
Substantive
death
1805
Tod {m}
death2
75
Sterben {n}
death1
47
Todesfall {m}
death
23
Ableben {n} [geh.]
death
21
Vernichtung {f}
death
13
Abgang {m} [Amtsspr.: Todesfall]
med. death
13
Exitus {m}
death1
13
Trauerfall {m}
death
12
Ende {n} [geh.] [Tod]
death
11
Lebensende {n}
death1
9
Sterbefall {m}
death
6
Hingang {m} [geh.]
death
6
Hinschied {m} [schweiz.] [Tod]
deathHintritt {m} [veraltet] [Tod]
deathTodt {m} [veraltet für: Tod]
Death [literary] [personification of death in the form of a skeleton]der Knochenmann {m} [literarisch]
lit. myth. Death3 [personalised]Freund Hain {m} [Rsv.]
lit. myth. Death3 [personalised]Freund Hein {m}
games Death <XIII> [also: death] [Tarot card]Tod {m} <XIII> [Tarotkarte]
2 Wörter: Andere
after death {adj} [postpos.]nachtodlich
at death {adv}beim Tod
beyond death {adv}über den Tod hinaus
death-dealing {adj}tödlich
death-defying {adj}todesverachtend
death-like {adj}totenähnlich
facing death {adv}angesichts des Todes
feigned death {past-p}sich totgestellt
feigning death {adj} {pres-p} [postpos.]sich tot stellend
till death {adv}bis in den Tod
to death {adv} [play, do, use, work: song / word / phrase to death]bis zum Überdruss [benutzen, spielen: Melodie, Wort, Redewendung etc.]
until death {adv}bis in den Tod
2 Wörter: Verben
to cause deathzum Tod führen
to cause sb.'s deathjds. Tod herbeiführen
idiom to cheat deathdem Tod entkommen
to cheat deathden Tod überlisten
to cheat death [idiom]dem Tod (noch einmal) von der Schippe springen [ugs.] [Redewendung]
to cheat death [literary] [idiom]dem Tod / Tode ein Schnippchen schlagen [ugs.] [Redewendung]
to escape deathdem Tod entrinnen [geh.]
to escape deathdem Tode entrinnen [geh.]
to escape death [idiom]dem Tod von der Schippe springen [Redewendung]
to fear deathAngst vor dem Tod haben
to feign deathsich tot stellen
to sham deathsich tot stellen
to suffer deathden Tod erleiden
2 Wörter: Substantive
(death) knellGrabgeläute {n}
accidental deathUnfalltod {m}
accidental deathTod {m} durch Unfall
agonizing deathqualvolles Sterben {n} [qualvoller Tod]
» Weitere 104 Übersetzungen für Death innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Death
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2022-07-11: oder vielleicht: to make one's (inner) peace with death
A 2022-07-11: to court death ?? to embrace death ??
A 2022-04-28: In BE death from exposure is idiomatic,
A 2022-04-25: Death by exposure to cold ist viel, viel gängiger.
A 2022-04-24: Vorschläge: Kälteeinwirkung > exposure to cold; Tod durch Kälteeinwirkung ...
F 2021-11-07: Grableuchte=death lantern?
F 2019-06-24: DOG OF YAHWEH , FOR THE DAY OF BATTLE UNTO THE DEATH AMEN
F 2019-06-24: DOG OF YAHWEH , FOR THE DAY OF BATTLE UNTO THE DEATH AMEN
A 2019-05-22: Can you feel the cold hand of death upon your heart?
A 2019-05-18: https://www.google.de/search?source=hp&ei=aR_gXOaMCIv3kwWXxrvYDQ&q=%22the+...
F 2019-03-20: The Death of MySpace
A 2018-12-11: Danke Windfall. Neuer Klammervorschlag: death duties [Br.] [coll. or obs....
A 2018-12-11: death duties [Br.] [formerly in the UK: inheritance tax]
F 2018-12-11: death duties=inheritance tax?
F 2018-05-13: death in custody
A 2017-12-08: Comparative statistics — List of countries by firearm-related death rate
A 2017-09-20: oder um den Plural deutlich zu machen: What part did you all play in his ...
A 2017-09-20: what part did you play in his death?
A 2017-09-01: It seems to be a civil, moral death to the past
F 2017-09-01: moral death

» Im Forum nach Death suchen
» Im Forum nach Death fragen

Recent Searches
Similar Terms
deartuate sb.
Dear valued business partners
Dear Valued Customer
Dear Wendy
dear wife
deary
de-ashing
deasil
(death
(death)
• death
death adder
death adders
death agony
Death and the Maiden
Death and Transfiguration
death anniversary
death announcement
Death at a Funeral
Death at La Fenice
(death at) the stake

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung