ADJ	fest \| fester \| am festesten ...	edit
NOUN	das Fest \| die Feste	edit
SYNO	ehern \| fest \| fix \| steht fest ...
ehern \| fest \| fix \| steht fest Fest \| Festtag dicht \| fest \| konsistent fest \| straff \| stramm fest \| hold \| unverzagt \| wacker dicht \| eng \| fest \| massiv fest \| starr \| steif \| verkrampft \| verspannt ehern \| felsenfest \| fest \| unerschütterlich \| unnachgiebig Darbietung \| Event \| Fest \| Veranstaltung \| Vorstellung deftig \| fest \| herzhaft \| kräftig \| ordentlich \| würzig Feier \| Feierlichkeit \| Fest \| Festakt \| Fete \| Party ehern \| fest \| hart \| knallhart \| knüppelhart [ugs.] \| standhaft belastbar \| ehern \| fest \| haltbar \| kräftig \| robust \| stabil \| stark \| stattlich \| taff [ugs.] \| zäh © OpenThesaurus.de

fest [festival]

Festival {n}

sports goal fest

Schützenfest {n} [Fußball] [ugs.]

sports goal fest [football]

Tor-Festival {n}

sports goal fest [football]

Tore-Festival {n}

honking fest [Am.] [coll.]

Hupkonzert {n}

sausage fest [esp. Am.] [coll.] [hum.]

Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Party, bei der Männer in der Überzahl sind]

sausage fest [sl.] [event where the guy to girl ratio is too high]

[Veranstaltung, Party etc., bei der das Männer-Frauen-Verhältnis nicht stimmt.]

» Weitere 1 Übersetzungen für Fest innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Forum

A 2023-09-08: Festangestellt - Betonung auf "fest" -- ist das urspüngliche attributive ...
A 2021-03-25: Nach fest kommt ab! Alte Handwerkerweisheit....;)
A 2020-11-03: Immer, wenn er wieder fest danebenhaut, giftet +timfefe+ wie ein Rumpelsti...
A 2020-08-25: ? Fest der Kulturen
A 2019-12-24: Zum Fest der Liebe beste Grüße an alle!
F 2018-02-21: Ich halte fest, dass...
F 2017-11-20: Das steht noch gar nicht fest.
A 2017-07-26: möglicherweise: Das Werkstück wird mit dem Spannbolzen fest eingespannt
F 2017-03-31: legen sich entlang ... fest
A 2016-12-06: fix ist hier zeitlich fest: a fixed term contract
A 2016-11-28: Sie hatte Angst und hielt ihn am Ärmel fest
F 2016-11-28: Sie hatte Angst und hielt ihm am Ärmel fest.
A 2016-06-16: hat sein Augenmerk / seinen Blick (fest) darauf gerichtet ...
F 2016-05-31: dauert fest zwei Jahren
F 2016-05-01: Etablierte Familie (mit beiden Beinen fest im Leben)
A 2015-12-24: Von mir auch: Frohes Fest!
F 2015-11-20: das Fest zieren
A 2015-10-15: Vorläufig steht noch gar nichts fest. Vorläufig ist alles noch offen.
F 2015-07-06: "halten alle unerschütterlich fest"
A 2014-12-28: Man sagt nicht "Außenfest", sondern "Fest im Freien."

» Im Forum nach Fest suchen
» Im Forum nach Fest fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten