 | Englisch | Deutsch | |
| – | |
| Suchbegriffe enthalten |
 | engin. ind. measurement, control and regulation technology | Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik {f} <MSR-Technik> | |
| Teilweise Übereinstimmung |
| phys. muon spin rotation <μSR, mSR, MSR> | Myonen-Spin-Rotation {f} <μSR, mSR, MSR> | |
| chem. mix-and-split technique | Mix-Split-Technik / Mix-and-Split-Technik {f} [«Mischen-und-Trennen-Technik»] | |
| engin. instrumentation, control and automation <ICA> | Messen, Steuern, Regeln <MSR> | |
| engin. ICA engineer [instrumentation, control and automation] | MSR-Ingenieur {m} [Messen, Steuern, Regeln] | |
| measurement and control technology | Mess-, Steuer- und Regeltechnik {f} <MSR> | |
| technics | Technik {f} | |
| techniques {pl} [collectively] | Technik {f} | |
| tech. technology [application, skills] | Technik {f} | |
| sports tekkers {pl} [Br.] [coll.] [technique/skill in sport] | Technik {f} [Sport] | |
| spec. airbrush technique | Airbrush-Technik {f} | |
| med. Alexander technique | Alexander-Technik {f} | |
| biol. chem. tech. analytical technique | analytische Technik {f} | |
| med. Ashby technique | Ashby-Technik {f} | |
| phys. attenuated total reflectance (technique) <ATR, ATR technique> | ATR-Technik {f} | |
| dent. Bass method | Bass-Technik {f} | |
| MedTech. tech. imaging technique | bildgebende Technik {f} | |
| acad. biotech. MedTech. biomedical engineering | biomedizinische Technik {f} | |
| comp. film RadioTV blue-screen compositing | Bluescreen-Technik {f} | |
| phys. chemical shift selective saturation technique <CHESS technique> | CHESS-Technik {f} | |
| med. surgical technique | chirurgische Technik {f} | |
| MedTech. surgical technology | chirurgische Technik {f} | |
| MedTech. cine technique | Cine-Technik {f} | |
| tech. CNC technology | CNC-Technik {f} | |
| crossfire technique | Crossfire-Technik {f} | |
| MedTech. delayed gadolinium-enhanced MRI of cartilage technique <dGEMRIC technique> | dGEMRIC-Technik {f} | |
| MedTech. Dixon technique | Dixon-Technik {f} | |
| comp. electr. emitter-coupled logic technology <ECL-technology> | ECL-Technik {f} | |
| MedTech. echo-planar imaging technique <EPI technique> | EPI-Technik {f} | |
| MedTech. echo-planar imaging and signal targeting with alternating radio frequency technique <EPISTAR technique> | EPISTAR-Technik {f} | |
| med. fixator-assisted nailing <FAN> (technique) | FAN-Technik {f} | |
| med. fixator-assisted plating <FAP> (technique) | FAP-Technik {f} | |
| advanced technology <AT> | fortgeschrittene Technik {f} | |
| comp. film RadioTV green-screen compositing (technique) | Greenscreen-Technik {f} | |
| MedTech. half-Fourier single-shot turbo spine echo technique <HASTE technique> | HASTE-Technik {f} | |
| advanced technology | hochentwickelte Technik {f} | |
| high technology | hochentwickelte Technik {f} | |
| MedTech. isocentric technique | isozentrische Technik {f} | |
| phys. cryogenics [treated as sg.] | Kryogen-Technik {f} | |
| med. MedTech. Lauenstein technique | Lauenstein-Technik {f} | |
| LED technology | LED-Technik {f} | |
| engin. tech. mechanical engineering | mechanische Technik {f} | |
| electr. microvia technology | Microvia-Technik {f} | |
| latest technology | modernste Technik {f} | |
| tech. transp. travel navigation technology | Navigations-Technik {f} | |
| tech. latest technology | neueste Technik {f} | |
| tech. state-of-the-art technology | neueste Technik {f} | |
| med. surgical technique | operative Technik {f} | |
| mus. ostinato technique | Ostinato-Technik {f} | |
| MedTech. rapid acquisition with relaxation enhancement technique <RARE technique> | RARE-Technik {f} | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
