Wörterbuch Englisch → Deutsch: Managing people

Übersetzung 1 - 50 von 608 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	the JAMs `[just` `about` `managing` `people]` `[Br.]`	`[Menschen,` `die` `gerade` `so` `über` `die` `Runden` `kommen]`
Teilweise Übereinstimmung
	econ. law `[authority` `to` `act` `as` `a` `(non-managing)` `director]`	Prokura `{f}`
	EU strike teams `[e.g.` `managing` `oil` `spills]`	Einsatzmannschaften `{pl}`
	policy `[archaic]` `[prudence` `in` `managing` `one's` `affairs]`	Klugheit `{f}` `[beim` `Bewältigen` `der` `eigenen` `Angelegenheiten]`
	proverb Misery loves company. `[People` `feeling` `sad` `want` `the` `people` `they` `are` `with` `to` `also` `feel` `sad.]`	Elend sucht Elend. `[selten]`
	quote Democracy is the government of the people, by the people, for the people. `[Abraham` `Lincoln]`	Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk.
	hist. mil. People's Police Sea `[GDR,` `part` `of` `the` `Barracked` `People's` `Police` `and` `forerunner` `of` `the` `People's` `Navy` `of` `the` `NPA]`	Volkspolizei `{f}` See <VP-See> `[DDR,` `Teil` `der` `KVP` `und` `Vorläufer` `der` `Volksmarine` `der` `NVA]`
	displaced `{adj}` `{past-p}` `[people]`	vertrieben `[Menschen]`
	indigenous `{adj}` `[people]`	eingesessen `[einheimisch]`
	to grind `[people]`	schinden `[Menschen,` `bes.` `Arbeitskräfte]`
	to smuggle `[people]`	schleppen `[Menschen` `schmuggeln]`
	ethn. Ami `[people]`	Amis `{pl}` `[Taiwan]`
	ethn. Amis `[people]`	Amis `{pl}` `[Taiwan]`
	ethn. relig. Amish `[people]`	Amische `{pl}`
	blacks `[people]`	Schwarze `{pl}`
	Cajun `[people]`	Cajuns `{pl}`
	ethn. Cherokee `[people]`	Cherokee `{pl}` `[auch` `Cherokesen,` `Tscherokesen]`
	Efik `[people]` `{pl}`	Efik `{pl}`
	folk `[people]`	Volk `{n}` `[Leute]`
	ethn. hist. Kambojas `[people]`	Kamboja `{pl}`
	geogr. Komi `[people]`	Komi `{f}` `[Volk]`
	ethn. Maori `{pl}` `[people]`	Maoris `{pl}` `[Ureinwohner` `Neuseelands]`
	ethn. Maoris `[people]`	Maori `{pl}` `[Ureinwohner` `Neuseelands]`
	ethn. Maoris `[people]`	Maoris `{pl}` `[Ureinwohner` `Neuseelands]`
	Maroons `[people]`	Maroons `{pl}`
	ethn. Mon `{pl}` `[people]`	Mon `{pl}` `[das` `Volk` `der` `Mon]`
	ethn. Nama `[people]`	Nama `{pl}` `[Volk]`
	ethn. Scots `[people]`	Schotten `{pl}`
	sources `[people]`	Gewährsleute `{pl}`
	substitutes `[people]`	Ersatzleute `{pl}`
	ethn. Tajiks `[people]`	Tadschiken `{pl}`
	Latin `{adj}` `[people,` `culture]`	welsch `[veraltet]` `[pej.]` `[romanisch]`
	lined `{adj}` `[old` `people]`	faltig
	Romance `{adj}` `[people,` `culture]`	welsch `[veraltet]` `[pej.]` `[romanisch]`
	some `{pron}` `[some` `people]`	manche `[manche` `Menschen,` `einige` `Leute]`
	sprightly `{adj}` `[old` `people]`	rüstig
	stiff `{adj}` `[of` `people]`	hölzern `[fig.]` `[steif]`
	unpopulated `{adj}` `[without` `people]`	unbelebt `[ohne` `Leute]`
	to assemble sb. `[people]`	jdn. versammeln
	to converge `[people,` `vehicles]`	sich zusammenfinden
	to fly `[of` `people]`	sausen
	to funnel `[of` `people]`	drängen `[in` `Bewegung` `Richtung` `Ziel]`
	to gather `[esp.` `people]`	sich versammeln
	to grunt `[of` `people]`	knurren
	to intercommunicate `[people` `etc.]`	miteinander kommunizieren
	to intercommunicate `[people;` `rooms]`	(miteinander) in Verbindung stehen `[Menschen:` `kommunizieren;` `Zimmer:` `zusammenhängen]`
	to jam `[people,` `animals]`	pferchen
	to muster `[people,` `forces]`	zusammentrommeln
	to muster sb. `[people]`	jdn. versammeln `[Personen]`
	to oppress `[nation,` `people]`	vergewaltigen `[fig.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Managing+people
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Managing people in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Managing people

Übersetzung 1 - 50 von 608 >>