|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Motor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Motor in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Motor

Übersetzung 1 - 50 von 525  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a motor | motors
 edit 
VERB  to motor | motored | motored ... 
 
SYNO   centrifugal | motor | motive ... 
NOUN   der Motor | die Motoren
 edit 
SYNO   Aggregat | Antrieb | Maschine ... 
biol. motor {adj}
117
motorisch [Nerv, Störung]
Verben
to motor(mit dem Auto) fahren
naut. to motor [coll.] [boat]motoren [ugs.]
Substantive
motor
417
Motor {m}
automot. motor [Br.] [coll.] [car]
35
Auto {n}
2 Wörter: Andere
tech. by motor {adj} [postpos.]motorisch
anat. med. fine-motor {adv} [also: fine motor]feinmotorisch
tech. motor-adjustable {adj}motorisch verstellbar
tech. motor-assisted {adj}motorunterstützt
tech. motor-controlled {adj}motorgesteuert
motor-driven {adj}motorgetrieben
tech. motor-driven {adj}motorisch
motor-driven {adj}motorisiert
motor-driven {adj}mit Motorantrieb [nachgestellt]
tech. motor-driven {adj}motorisch angetrieben
tech. motor-driven {adj}von einem Motor angetrieben
motor-operated {adj}motorisiert
2 Wörter: Verben
to motor (along) [coll.] [move fast, make good progress]marschieren [ugs.] [sich schnell auf ein Ziel zubewegen]
traffic to motor along sth.etw.Akk. entlangfahren [Person]
2 Wörter: Substantive
tech. (motor) trikeTrike {n} [motorisiertes Dreirad]
electr. AC motorWechselstrommotor {m}
tech. agitator motorRührwerkmotor {m} [Rsv.]
tech. agitator motorRührwerksmotor {m}
tech. air motorLuftmotor {m}
biol. alpha motoneuron <α-motor neuron>Alpha-Motoneuron {n} <α-Motoneuron>
electr. asynchronous motorAsynchronmotor {m}
auxiliary motorHilfsmotor {m}
blower motorLüftungsmotor {m}
tech. booster motorBooster-Motor {m} [auch: Boostermotor]
electr. brake motorBremsmotor {m}
tech. cam motorNockenmotor {m}
electr. canned motorSpaltrohrmotor {m}
electr. capacitor motorKondensatormotor {m}
capstan motorWindenmotor {m}
carriage motorSchreibwagenmotor {m}
cascade motorKaskadenmotor {m}
tech. commutator motorKommutatormotor {m}
tech. commutator motorStromwendermotor {m} [selten]
concatenated motorKaskadenmotor {m}
conventional motorFußmotor {m}
coolant motorKühlmittelmotor {m}
tech. coupling motorKupplungsmotor {m}
electr. DC motorGleichstrommotor {m}
tech. disc motorScheibenläufermotor {m}
drive motorAntriebsmotor {m}
drive motorGetriebemotor {m}
tech. drum motorTrommelmotor {m}
biochem. dynein motorDynein-Motor {m}
electr. electric motorElektromotor {m}
electr. elevator motor [Am.]Aufzugsmotor {m}
» Weitere 62 Übersetzungen für Motor innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Motor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2021-05-27: Dann gibt es noch Zerknalltreibling für Motor
A 2020-12-21: Technisch ginge auch +elektrische Ströme [wie einen Motor] einfahren+
A 2020-10-25: If Wiki is anything to go by +fine motor skills+ imply +hands and fingers,...
F 2019-06-24: schwitzen - im Sinne von ganz leichtem Ölaustritt an Dichtungen (z.B. Motor)
A 2018-09-14: möglicherweise Antrieb durch Asynchronmotor: induction motor / asynchronou...
A 2017-04-07: Often +Kraftfahrzeug > motor vehicle+ fits the bill
A 2017-02-16: Another alternative - „carried out a difficult overhaul“ (since this is a...
A 2016-09-02: In den neuen Motor ist im Auspuffkrümmer ein einstufiger Hochdruck-Turbola...
F 2016-06-28: a normal gear stage motor with a default gear ratio of ...
A 2015-12-24: http://www.motor-talk.de/forum/mr-leistung-reduziert-meldung-bei-actros-t2...
F 2015-12-21: blonde (motor)
A 2015-08-20: Gebläsemotor > blower motor; Lüftermotor > fan motor
A 2015-06-14: ... aber dunkel erinnere ich mich dran, daß wir zum Küssen den Motor anhat...
A 2015-03-09: vielleicht: der ungedämpfte / raue Motor brummte wie ein ärgerliches Insekt
A 2015-03-09: 1:1 +ordinärer Motor+
A 2015-01-02: Applying the rules of hyphenation, it's preferable to write +worm-geared motor+
A 2015-01-02: worm geared motor
A 2015-01-02: oder einfacher: worm reducer motor
A 2015-01-02: Schneckengetriebemotor - motor with worm gear head
F 2014-11-23: Motor life boats

» Im Forum nach Motor suchen
» Im Forum nach Motor fragen

Recent Searches
Similar Terms
motocross
motocross race
motocross racer
motocross racing
motocross track
MotoGP
MotoGP ™
motoneuron
(motor
(motor)
• motor
motor abilities
motor accessory dealer
motor accident
motor activity
motor-adjustable
motorail
motorail train
motor (along)
motor along sth.
motor aphasia

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung