|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Resolution
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Resolution in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Resolution

Übersetzung 1 - 50 von 216  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a resolution | resolutions
 edit 
NOUN2   resolution | -
 
SYNO   resolution | solving | resolving ... 
NOUN   die Resolution | die Resolutionen
 edit 
SYNO   Beschluss | Entscheidung | Resolution
resolution
2291
Vorsatz {m}
comp. photo. RadioTV resolution2
1107
Auflösung {f}
resolution
872
Entschluss {m}
resolution1 [formal expression of opinion by a body]
775
Beschluss {m}
resolution [of problem, puzzle]
458
Lösung {f} [eines Problems, Rätsels]
mus. resolution
96
Auflösung {f} [Dissonanz]
resolution
94
Aufklärung {f} [Missverständnis]
comp. photo. resolution2
91
Bildauflösung {f}
resolution
61
Rasterung {f}
resolution2
56
Entschlusskraft {f}
resolution1
43
Entschließung {f}
resolution
36
Aufhebung {f} [v. Widerspruch]
optics phys. tech. resolution
23
Auflösungsvermögen {n}
resolution
21
Gesellschaftsbeschluss {m}
med. pol. resolution1
19
Resolution {f}
resolution
19
Zerlegung {f}
resolutionBeschluss {m} eines Gremiums
2 Wörter: Andere
high-resolution {adj}hochaufgelöst
comp. MedTech. high-resolution {adj} [attr.]hochauflösend
comp. photo. low-resolution {adj} [attr.](mit) niedriger Auflösung [nachgestellt]
comp. electr. maximum-resolution {adj} [attr.]höchstauflösend
comp. RadioTV tech. medium-resolution {adj}von mittlerer Auflösung [nachgestellt]
comp. photo. medium-resolution {adj} [attr.](mit) mittlerer Auflösung [nachgestellt]
MedTech. photo. super-resolution {adj} [attr.]hochauflösend
2 Wörter: Substantive
acceptable resolutionakzeptabler Beschluss {m}
alternative resolutionanderer Beschluss {m}
amicable resolutioneinvernehmlicher Beschluss {m}
comp. MedTech. angular resolutionWinkelauflösung {f}
authorising resolution [esp. Br.]Ermächtigungsbeschluss {m}
authorizing resolutionErmächtigungsbeschluss {m}
optics phys. axial resolutionaxiale Auflösung {f}
econ. pol. budget resolutionHaushaltsbeschluss {m}
pol. budget resolutionHaushaltsresolution {f}
character resolutionZeichenauflösung {f}
comm. fin. circular resolutionRundlaufbeschluss {m}
circular resolutionUmlaufbeschluss {m}
econ. law circular resolutionZirkularbeschluss {m} [schweiz.]
color resolution [Am.]Farbauflösung {f}
colour resolution [Br.]Farbauflösung {f}
conflict resolutionKonfliktbewältigung {f}
conflict resolutionKonfliktlösung {f}
MedTech. RadioTV contrast resolutionKontrastauflösung {f}
law corporate resolutionGesellschaftsbeschluss {m}
admin. council resolutionRatsbeschluss {m}
comp. MedTech. detail resolutionDetailauflösung {f}
comp. MedTech. digital resolutiondigitale Auflösung {f}
dispute resolutionSchlichtung {f}
law dispute resolutionStreitbeilegung {f}
draft resolutionBeschlussvorlage {f} [Entschließungsentwurf]
phys. energy resolutionEnergieauflösung {f}
» Weitere 11 Übersetzungen für Resolution innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Resolution
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2019-05-10: PS: Parlamentarisch genommen ist +resolution+ eine Entschließung, die star...
F 2019-05-10: Say on Pay resolution
F 2018-04-12: resolution hearing, anyone?
A 2016-05-16: my credentials are shown / given in the attached resolution (body) or: co...
A 2014-03-28: thr keyword seems to be "anleiheübergreifend" - one single resolution cove...
A 2013-10-06: New Year's resolution is right.
A 2013-04-11: claim resolution board
A 2013-03-05: Resolution
A 2013-03-05: resolution
A 2012-12-23: to rez up = increase resolution ("rez") [of an image]
F 2012-10-30: resolution - naut.
F 2012-10-12: "resolution phase" bei der kriminalpolizeilichen Arbeit
F 2012-04-22: Medizintext (Lieferung Montag ca. 13 Uhr) - Monitor: Min. resolution: 1024...
A 2012-04-02: Beschluss iu the Linguee is a shareholders resolution, this here is a cour...
F 2012-01-01: My New Year's resolution (for contribute section only :-)
F 2011-12-30: included in automatic arbitration cap dispute resolution
A 2011-10-09: There's an interesting duality in these attempts at resolution.
F 2011-10-09: their earlier attempts at resolution
A 2011-05-20: Resolution
A 2011-03-25: If it has to do with displaying something on the screen it should be resolution

» Im Forum nach Resolution suchen
» Im Forum nach Resolution fragen

Recent Searches
Similar Terms
resoled
resoles
resolidify
resoling
resoluble
resolute
resolute action
Resolute Desk
resolutely
resoluteness
• resolution
resolution bandwidth
resolution capacity
resolution draft
resolution error
resolution factor
resolution level
resolution limit
resolution of a dispute
resolution of dispute
resolution on expropriation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung