|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spaghetti
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spaghetti in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spaghetti

Übersetzung 1 - 35 von 35


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   - | spaghetti
NOUN   der Spaghetto [Singular selten und bes. fachspr.]/die Spaghetti | die Spaghetti/[ugs. auch] Spaghettis
 edit 
SYNO   Spagetti | Spaghetti
gastr. spaghetti
2132
Spaghetti {pl}
gastr. spaghetti
83
Spagetti {pl} [Rsv.]
2 Wörter: Substantive
gastr. spaghetti BologneseSpaghetti {pl} bolognese
gastr. spaghetti CarbonaraSpaghetti {pl} Carbonara
spaghetti chartSpaghetti-Diagramm {n}
comp. spaghetti code [pej.]Spaghetticode {m} [pej.] [Software-Quellcode]
spaghetti diagramSpaghetti-Diagramm {n}
gastr. spaghetti dinnerSpaghetti-Essen {n} [Mahlzeit]
gastr. spaghetti hoops [Br.]Spaghettiringe {pl} [meist in Tomatensoße]
traffic Spaghetti Junction [coll.; esp. Junction 6 on M6 in Birmingham] [Br.]Autobahnkreuz {n}
traffic spaghetti junction [coll.] [traffic interchange]Spaghettiknoten {m} [ugs.] [Autobahnkreuz]
spaghetti plotSpaghetti-Diagramm {n}
FoodInd. spaghetti productionSpaghettiherstellung {f} [auch: Spaghetti-Herstellung]
gastr. spaghetti rings [Am.]Spaghettiringe {pl} [meist in Tomatensoße]
gastr. spaghetti sauceSpaghettisoße {f}
gastr. spaghetti scoopSpaghettilöffel {m}
gastr. spaghetti serverSpagettiheber {m}
gastr. spaghetti spoonSpaghettilöffel {m}
cloth. spaghetti strapsSpaghettiträger {pl}
electr. spaghetti syndrome [coll.]Kabelsalat {m} [ugs.]
gastr. tools spaghetti tongs {pl} [one pair]Spaghettizange {f}
film spaghetti westernItalowestern {m}
film spaghetti westernSpaghettiwestern {m}
3 Wörter: Substantive
relig. Flying Spaghetti Monster <FSM>Fliegendes Spaghettimonster {n} <FSM>
cloth. spaghetti strap dressSpaghettiträgerkleid {n}
cloth. spaghetti-strap tank [short for: spaghetti-strap tank top]Spaghettiträger-Tanktop {n}
gastr. whole grain spaghettiVollkornspaghetti {pl}
5+ Wörter: Andere
quote Everything you see I owe to spaghetti. [Sophia Loren]Alles, was Sie hier sehen, verdanke ich Spaghetti.
gastr. I could live off spaghetti.Spaghetti sind mein Leibgericht.
I could live off spaghetti.Ich könnte mich ausschließlich von Spaghetti ernähren.
I could live off spaghetti.Ich könnte nur von Spaghetti leben.
5+ Wörter: Substantive
relig. Church of the Flying Spaghetti MonsterKirche {f} des Fliegenden Spaghettimonsters
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fish T
Wurmaale {pl}
fish T
bot. T
» Weitere 3 Übersetzungen für Spaghetti innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spaghetti
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2023-12-06: ... spaghetti with tomato soup
A 2017-10-19: ... but in BE there's the truly imaginative term "spaghetti junction" ;-)
F 2016-02-26: Ein Schneepflug ist heutzutage eine Pizzaschnitte genannt, der Parallelsch...
A 2014-08-23: Also called, less reverently, "spaghetti westerns".
A 2010-05-03: typo: SpagHetti
A 2009-07-12: Der Potato Western handelt von Iren, im Ggs. zum Spaghetti-Western.
A 2008-04-24: He even went as far as wanting the chefs to serve methyl blue chicken and ...
A 2008-04-16: Spaghetti!
A 2008-04-09: ;), wenn einer zu Spaghetti Salat serviert, wird er auch damit einverstand...
F 2008-01-31: ein Teller dampfende Spaghetti
A 2006-08-24: UK: motorway junction (cf. spaghetti junction!!!)
A 2005-12-29: Spaghetti Junction
A 2004-12-01: Abrollbock für aufgewickelte Sachen (Bänder, drähte, folien, spaghetti,

» Im Forum nach Spaghetti suchen
» Im Forum nach Spaghetti fragen

Recent Searches
Similar Terms
spa doctor
spaetzle
spaetzle flour
spaetzle ricer
spafe
spaff
spag
spa garden
spa gardens
spag bol
• spaghetti
spaghetti Bolognese
spaghetti Carbonara
spaghetti chart
spaghetti code
spaghetti diagram
spaghetti dinner
spaghettied
spaghettied tape
spaghetti eels
spaghettification

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung