|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: all in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

all in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: all in

Übersetzung 1 - 50 von 253  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   all in | beat | bushed | dead
–
all in {adj} [postpos.] [coll.] [exhausted]total fertig [ugs.]
all-in {adj}alles inbegriffen
comm. fin. all-in {adj} [esp. Br.] [all-inclusive]pauschal [Summe, Preis etc.]
all-in {adj} [esp. Br.] [price, sum, fee, cost, etc.]Gesamt- [Preis, Summe, Gebühr, Kosten etc.]
in all {adv}insgesamt
in all {adv}im Ganzen
in all {adv}alles in allem [insgesamt]
Suchbegriffe enthalten
all in all {adv}ganzheitlich
all in all {adv}insgesamt
all in all {adv}zusammenfassend
all in all {adv}in summa [veraltend] [geh.]
all in all {adv}aufs Ganze gesehen
all in all {adv}wenn man alles berücksichtigt
all in all {adv} [idiom]alles zusammengenommen
all in all {adv} [idiom]summa summarum [geh.] [Redewendung]
all in all {adv} [idiom]unterm Strich [Redewendung]
all in all {adv} [idiom]alles in allem [Redewendung]
all in all {adv} [idiom]alles in allem gerechnet [Redewendung]
all in one {adv}alles in einem
all in vain {adv}ganz umsonst [vergeblich]
all in vain {adv}für nichts und wieder nichts [Redewendung]
all-in-one {adj} [attr.] [e.g. tool, computer, printer]Allzweck- [z. B. Werkzeug, Computer, Drucker]
I'm all in!Ich bin dabei. [Ich mache mit.]
in (all) fairness {adv}fairerweise
in all aspects {adv}in allen Bereichen
in all cases {adv}in allen Fällen
in all circumstances {adv}unter allen Umständen [in jedem Fall]
in all conscience {adv}gewiss
in all conscience {adv}gewissenhaft
in all conscience {adv}unbedenklich
in all conscience {adv}guten Gewissens
in all conscience {adv}nach bestem Wissen und Gewissen
in all conscience [coll.]alles, was recht ist
in all decency {adv}anständig
in all directions {adv}überallhin
in all directions {adv}in alle Richtungen
in all facets {adv}in allen Aspekten
in all facets {adv}in allen Bereichen
in all facets {adv}in allen Facetten
in all honesty {adv}ehrlicherweise
in all honesty {adv}ehrlich gesagt
in all honesty {adv}ganz ehrlich
in all honesty {adv}auf Ehre und Gewissen [wirklich und wahrhaftig]
in all innocence {adv}in aller Harmlosigkeit
in all likelihood {adv}höchstwahrscheinlich
in all likelihood {adv}aller Wahrscheinlichkeit nach
in all likelihood {adv}mit großer Wahrscheinlichkeit
idiom in all modesty {adv}in aller Bescheidenheit
in all objectivity {adv}ganz objektiv (betrachtet / gesehen)
in all places {adv}überall
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=all+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2024-03-13: Dann können wir einpacken=in that case we may (as well) pack it all in
A 2023-03-29: You're all in my bad books and getting lumps of coal for Christmas
A 2023-02-25: Jo eh, aber ich finds in dem Fall insgesamt gut. Nitram ist ein guter User...
A 2020-02-01: "pack it in" or "pack it all in" - phrases in common usage
F 2020-01-30: ...to pack it all in to write a book.
A 2020-01-06: Perhaps "not to fall in line too swiftly"
A 2019-10-20: washer dryer, washer dryer combo, all in one washer dryer
A 2019-07-14: @cam: Ich schaue auch nur selten bzw. nur durch Zufall in die Inflections.
A 2019-01-24: @windfall in this case the downloads are in special "section" or "area"
A 2018-09-26: Das stimmt für frühere Zeiten: +Aufstellen! > Fall in!+ Today, foot drill ...
A 2018-02-16: Typo: Angetreten! > Fall in! [exclamation mark] (at attention)
A 2018-02-15: fall in
A 2017-09-05: Few mistakes but all in all quite good
A 2017-02-02: Let's talk about football (AE soccer) in links / fetters \ Sprechen wir üb...
A 2017-02-01: ... Fähigkeit, entschlossen den Ball abzunehmen ... +Bitte +Ballabnahme > ...
A 2016-12-29: Possibly two pillars only if there is a wall in the back
A 2015-12-11: hab mal gegoogelt und das hier zu Lucille Ball in der Pralinenfabrik gefunden
A 2015-08-10: possibly: a teacher's black book (containing all information about each student)
A 2015-07-12: I don't think there's anything against having them all in - if somebody's ...
A 2015-06-02: meiner meinung nach fehlt dieses wort auf jeden fall in diesem wörterbuch

» Im Forum nach all in suchen
» Im Forum nach all in fragen

Recent Searches
Similar Terms
alligator species
Alligator State
alligator ticks
alligator weed
alligatorweed
alligator-wood
alligator wrench
alliin
alliinase
all-important
• all in
all-in
all in a blaze
all in all
all in a tumble
all included
all-included
all-inclusive
all-inclusive cession
all inclusive income statement
all-inclusive insurance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung