|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alternate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alternate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alternate

Übersetzung 1 - 50 von 112  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an alternate | alternates
 edit 
VERB  to alternate | alternated | alternated ... 
 
SYNO   to alternate | to jump | to understudy ... 
alternate {adj}
890
abwechselnd
alternate {adj} [Am.] [alternative]
339
alternativ
alternate {adj}
148
wechselnd
alternate {adj}
47
alternierend
bot. alternate {adj}
13
wechselständig
alternate {adj}umzechig [veraltet] [abwechselnd] [sehr selten]
alternate {adj} {pres-p}sichAkk. abwechselnd
Verben
to alternate
697
schwanken
to alternate
580
abwechseln
to alternate sth. [obs.] [alter]
120
etw. ändern
to alternate
62
wechseln [abwechseln]
to alternate
23
vertauschen
to alternate
10
alternieren
to alternateregelmäßig abwechseln
to alternatesich abwechseln
to alternate [take turns]einander ablösen
to alternate [take turns]sich ablösen
to alternate sth.etw. abwechseln lassen
cloth. to alternate sth. [pieces of clothing]etw. abwechselnd tragen
Substantive
alternate [deputy]
69
Vertreter {m}
alternate [substitute] [esp. Am.]
44
Alternative {f}
alternate [esp. Am.]
38
Ersatzmann {m}
sports alternate [Am.]
6
Ersatzspieler {m}
2 Wörter: Verben
to alternate betweenabwechseln zwischen
to alternate with sb./sth.sich mit jdm./etw. abwechseln
2 Wörter: Substantive
math. alligation alternateMischungsrechnung {f}
alternate accountGemeinschaftskonto {n}
aviat. alternate aerodrome [Br.] <ALTN>Ausweichflugplatz {m}
aviat. alternate aerodrome <ALTN> [Br.]Ausweichflughafen {m}
aviat. alternate airportAusweichflughafen {m}
alternate angleWechselwinkel {m}
math. alternate anglesZ-Winkel {pl} [Wechselwinkel]
mus. alternate bassWechselbass {m} [Basslauf]
agr. bot. hort. alternate bearing <AB> [pomology]Alternanz {f} [Obstbau]
aviat. alternate brakes {pl}Ersatzbremssystem {n}
alternate communicationHalbduplexbetrieb {m}
alternate communicationWechselbetrieb {m}
alternate dateErsatztermin {m}
pol. alternate delegatesErsatzdelegierte {pl}
alternate demandalternatives Bedarfsdeckungsgut {n}
alternate depositEinlage {f} mit mehrfacher Ziehungsberechtigung
alternate depositorsGemeinschaftskonteninhaber {pl}
alternate deviceAustauschgerät {n}
alternate directorstellvertretender Direktor {m}
alternate director [female]stellvertretende Direktorin {f}
mus. alternate fingering [woodwind instruments, guitar, etc.]Hilfsgriff {m} [Holzblasinstrumente, Gitarre, etc.]
bot. alternate flowers {pl}disperse Verzweigung {f}
comp. alternate frameWechselrahmen {m}
alternate frequencyAusweichfrequenz {f}
alternate fuelalternativer Kraftstoff {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für alternate innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alternate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2019-12-06: https://i.pinimg.com/474x/a0/dc/48/a0dc48b9a1d71e797bee14048fcdd256--alter...
A 2018-05-27: Can someone confirm that "special ledger" = "Nebenbuch" or provide an alte...
F 2018-05-26: Are these two alternate spellings worth an entry? They google quite well.
F 2018-01-11: alternate idiom
A 2018-01-08: AC = alternate current
A 2017-05-30: Alternate translations
A 2016-03-10: I do have alternate ideas
A 2015-09-23: on alternate days > [gebildet ausgedrückt] an alternierenden Tagen
F 2015-09-23: alternate days
F 2015-04-25: alternate interior angles
A 2014-12-10: Alternate spelling: +Babbedeggelspiele+ (as opposed to +Daddelspiele+ )
A 2012-07-26: prep. phrase alternate location
A 2011-02-02: (the text) is written in rhymes, with Donaldson using alternate rhymes as ...
A 2011-01-18: Correct English 'original': Others alternate between working for a contrac...
A 2010-02-19: alternate
A 2009-09-28: How does this interact with the new system for alternate forms?
A 2009-08-13: Or indeed +alternate+ as suggested by Rideule
A 2009-08-13: alternate ?
A 2008-10-20: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=+alternate+right+hand+lay&btnG=Sear...
A 2008-06-13: an alternate sequence ist eine alternierende Folge, z.B. 1,2,1,2,1,2, .....

» Im Forum nach alternate suchen
» Im Forum nach alternate fragen

Recent Searches
Similar Terms
altered state of mind
Altered States
alter ego
altering
altering circumstances
alter into
alterity
alter life for the better
alterna
alternariol
• alternate
alternate account
alternate action key
alternate aerodrome
alternate airport
alternate angle
alternate angles
alternate bass
alternate bearing
alternate between
alternate brakes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung