| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

bud in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: bud

Übersetzung 1 - 50 von 137 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a bud \| buds
edit	VERB	to bud \| budded \| budded ... budding \| buds

–

bot. to bud

764

to bud [fig.]

342

aufkeimen [fig.] [Hoffnung, Liebe]

bot. to bud

148

hort. to bud

15

bot. to bud

bot. to bud

Knospen treiben

Substantive

bot. bud

1068

Knospe {f}

bud [Am.] [coll.]

105

Kumpel {m} [ugs.]

drugs bud [sl.]

56

Pot {n} [ugs.] [Marihuana]

hort. bud

40

Auge {n} [ugs.]

drugs bud [sl.] [marijuana]

34

Gras {n} [ugs.] [Marihuana]

bud

11

Knopf {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Knospe]

2 Wörter: Andere

biol. bud-producing {adj}

in bud {adj} [postpos.]

2 Wörter: Substantive

bot. adventitious bud

Adventivknospe {f}

bot. apical bud

Apikalknospe {f}

bot. axillary bud

Achselknospe {f}

bot. blossom bud

Blütenknospe {f}

bot. for. bud break

Laubaustrieb {m}

dent. bud burr

Rosenbohrer {m}

bot. bud burst

Knospenaufbruch {m}

bot. bud cover

Knospenhülle {f}

bot. bud development

Knospenentwicklung {f}

bot. bud dormancy

Knospenruhe {f}

bot. ecol. bud feeding

Knospenfraß {m}

biol. bud formation

Knospenbildung {f}

hort. bud graft

Okulation {f}

bot. bud meristem

Knospenmeristem {n}

bot. bud primordium

Knospenprimordium {n}

bot. bud scale

Knospenschuppe {f}

dent. bud stage

Knospenstadium {n}

bot. bud union

Veredelungsstelle {f}

Langhalsvase {f}

college bud [Am.]

Studienkumpel {m}

cosmet. cotton bud [Br.]

Wattestäbchen {n}

bot. dormant bud

Ruheknospe {f}

bot. for. dormant bud

schlafendes Auge {n}

hort. flower bud

Blütenknospe {f}

bot. germ bud

anat. gustatory bud [Gemma gustatoria, Caliculus gustatorius]

Geschmacksknospe {f}

bot. leaf bud

Blattknospe {f}

anat. med. liver bud

Leberdivertikel {n}

anat. liver bud

Leberknospe {f}

dent. long bud

lange Knospe {f} [Finierer, Stahlbohrer]

bot. main bud

Hauptknospe {f}

zool. medusa bud

Medusenknospe {f}

opening bud

aufgehende Knospe {f}

opening bud

sich öffnende Knospe {f}

zool. polypid bud

Polypidknospe {f}

bot. renewal bud

Erneuerungsknospe {f}

» Weitere 12 Übersetzungen für bud innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bud
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Forum

A 2016-04-21: Yes, I was agreeing with you - (aus)treiben meaning bud/sprout was the clo...
A 2015-09-23: @Roxic ...Ya almost got pwned, man / bud(dy)!...mainly used by (video) gam...
A 2012-08-01: Footnote on the nipped bud in the U.S.
A 2012-08-01: Another possibility: "to nip it in the bud."
A 2011-05-28: Bud Spencer und Terence Hill lassen grüßen:
F 2011-04-29: Wo Bud's Faust einschlägt, wächst kein Gras mehr.
A 2010-10-18: buddy, bud, pal, chum, man
A 2010-09-01: stronger stuff than Bud in that bottle
F 2009-11-03: Bud weld
A 2009-08-14: baale, zabane farsi bud, ja das ist persisch, Sie sprechen die armenische ...
A 2009-01-29: Empfängerknospe > recipient / receiving bud
A 2009-01-05: It also held her breasts, which were just beginning to bud, up and together.
A 2008-06-16: bud union, bud graft union, bud/graft union
A 2007-11-28: "Californian bud" ist eine der vielen Züchtungen
A 2007-11-28: +California Bud+ scheint als Sortenbezeichnung in der Pflanzenzucht unüber...
F 2007-11-28: Californian bud
A 2007-02-13: No, there are no bars, bud rods and wires. Bars usually have a square or r...
A 2005-07-12: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&c2coff=1&q=%22conversation...
A 2004-04-29: All the hopes for economic recovery were thus nipped in the bud.
A 2003-09-23: Q-tip and Cotton bud are the same things -

» Im Forum nach bud suchen
» Im Forum nach bud fragen

Recent Searches

Similar Terms

Bucky wall unit
buclizine
bucolic
bucolically
bucolic poem
bucolic poet
bucrania
bucrania frieze
bucranium
bucranium frieze
• bud
Buda
Budapest
Budapest Memorandum
Budapest slug
Budapest Stock Exchange
bud break
bud burr
bud burst
bud cover
bud curculio

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung