|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: button
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

button in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: button

Übersetzung 1 - 50 von 433  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a button | buttons
 edit 
VERB  to button | buttoned | buttoned ... 
 
SYNO   button | push | push button | release ... 
NOUN   der Button | die Buttons
 edit 
SYNO   Anstecker | Ansteckplakette | Button
to button [close]
342
zuknöpfen
to button
65
anknöpfen
to button
8
festknöpfen
to buttonmit Knöpfen dekorieren
Substantive
button
2447
Knopf {m}
button
718
Taste {f}
comp. button [Microsoft Windows]
306
Schaltfläche {f}
electr. tech. button
121
Schalter {m}
button
31
Taster {m}
button
19
Button {m} [Schaltfläche, Taste]
button
15
Druckknopf {m}
button
8
Ansteckplakette {f}
comp. buttonSchaltfeld {n} [Schaltfläche]
2 Wörter: Andere
Button it! [sl.] [Br.]Halt den Schnabel! [ugs.]
button-down {adj} [Am.]durchgeknöpft
button-through {adj}durchgeknöpft
button-up {adj}knöpfbar
2 Wörter: Verben
to button (up)knöpfeln [österr.]
to button downaufknöpfen
to button sb./sth. upjdn./etw. zuknöpfen
cloth. to button wrong [shirt etc.]sich verknöpfen [ugs.] [Hemd usw.]
2 Wörter: Substantive
acknowledgement buttonQuittierungstaste {f}
acknowledgment buttonQuittierungstaste {f}
activate buttonStartknopf {m}
alarm buttonAlarmknopf {m}
tech. automatic buttonAutomatiktaste {f}
bell buttonKlingelknopf {m}
anat. belly button [coll.]Bauchnabel {m}
anat. belly button [coll.]Nabel {m}
mil. tech. bomb buttonBombenauslöseknopf {m}
bone buttonKnopf {m} aus Bein
tech. brake buttonBremstaste {f}
brass buttonMessingknopf {m}
mus. button accordionKnopfakkordeon {n}
mus. button accordionKnopfharmonika {f} [österr.]
button baseVentilfuß {m}
button batteryKnopfbatterie {f}
button blockTastengruppe {f}
cloth. button borderKnopfleiste {f}
audio electr. button cellKnopfzelle {f}
button coverTastenabdeckung {f}
button ear [in dogs]Knopfohr {n} [bei Hunden]
button eyesKnopfaugen {pl}
cloth. button facingKnopfleiste {f}
cloth. textil. button fasteningKnopfverschluss {m}
button feedbackTastenrückmeldung {f}
cloth. textil. button flyKnopfleiste {f} [am Hosenschlitz]
cloth. button flygeknöpfter Hosenschlitz {m}
mus. button gongBuckelgong {m}
tech. button headHalbrundkopf {m} [Schraube]
» Weitere 50 Übersetzungen für button innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=button
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2020-10-27: Fenstereisen (Bankeisen) > button; Bankeisen (Tür) > frame anchor \ +Banke...
A 2020-05-22: oder "click on button" (ohne Artikel, als technische Anweisung in Apps)
F 2020-05-22: Is "click the button" or "click on the button" better? [Internet]
F 2020-04-08: Prominenter LogOut-Button wäre toll!
A 2019-08-01: General English \ +button panel+ kann auch +Tastatur+ bedeuten ...
A 2019-08-01: E.g. +concealed button fly+ / +fly front+ / +concealed button panel+ ...
A 2019-01-04: Click on the i button next to the entry and the loudspeaker symbol should ...
A 2018-11-07: https://www.google.de/search?source=hp&ei=9PLiW5bzK5OVmgXk-oSAAw&q=%22push...
A 2018-08-23: Noch was zum leichteren Lesen / Kapieren nach Button-Drück-Aktion "Translate"
A 2018-01-14: Press, click .. button/key und siehe auch im dict unter aktivieren: https:...
A 2017-12-28: Second part: (couldn't find any button, so I opened it in iTunes).
A 2017-03-16: Button
A 2016-10-19: a turn / push button, a turn-push button
F 2016-10-19: Dreh/Drück-Knopf = rotary push button?
F 2016-09-07: the button "Accept"
A 2016-05-03: Es ist als Aufforderung/Befehl gedacht. Deshalb groß. Durch den Zusatz [ke...
A 2016-04-18: There is a button +Please see the guidelines! [context]+
A 2016-02-20: Like button > 'Gefällt mir' Schaltfläche https://de.wikipedia...
A 2015-10-18: “Ich fand eine Taste auf ihrem,” maybe "I found a button on her jeans, pan...
A 2015-09-19: Paul, ich meinte damit auch NUR EINEN Button (wie man das nun nennt, emoti...

» Im Forum nach button suchen
» Im Forum nach button fragen

Recent Searches
Similar Terms
buttock girth
buttock lift (surgery)
buttock lines
buttock prosthesis
buttocks
buttocks-accentuating
buttock seam
butt of calumny
butt of jokes
butt of the knife
• button
button accordion
button all the way up
button at the back
button base
button battery
button battery holder
button beetle
button block
button border
buttonbush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung