|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cancel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cancel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cancel

Übersetzung 1 - 50 von 112  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to cancel | cancelled/[Am.] canceled | cancelled/[Am.] canceled ... 
 
SYNO   to cancel | to invalidate | to delete ... 
comp. Cancel
338
Abbrechen
Verben
to cancel
4128
absagen
to cancel [booking, reservation]
954
stornieren
to cancel
799
streichen [ausstreichen, löschen, absagen]
to cancel sth. [a subscription etc.]
394
etw. kündigen [Abonnement etc.]
to cancel sth. [an order, a flight, etc.]
343
etw.Akk. annullieren [stornieren, streichen] [einen Auftrag, einen Flug etc.]
to cancel
214
durchstreichen
to cancel sth.
207
etw.Akk. abbrechen
to cancel
205
beenden
to cancel
197
entwerten
to cancel sth. [e. g. a contract, treaty]
195
etw. aufheben [ungültig machen]
math. to cancel
147
kürzen [Bruchrechnen]
to cancel
147
widerrufen
to cancel
142
abbestellen
to cancel sth. [e.g. an event]
124
etw.Akk. abblasen [ugs.] [absagen] [z. B. eine Veranstaltung]
to cancel sth. [revoke, annul]
77
etw. zurückziehen
to cancel
72
entziehen
to cancel sth. [e.g. an appointment]
62
etw.Akk. absetzen [absagen] [z. B. einen Termin]
to cancel
59
erlassen
fin. to cancel
46
löschen [tilgen]
to cancel
22
kassieren [abschaffen]
to cancel
21
zurücknehmen
to cancel sb.'s sth.
21
jdm. etw. kündigen
to cancel
17
abstempeln [Briefmarke]
to cancel
17
canceln [ugs.]
to cancel
15
ausstreichen
to cancel [post stamps]
14
entwerten
to cancel
9
stempeln [Briefmarke]
law to cancel sth. [a hearing date]
6
etw. abberaumen [österr.] [absagen]
to cancel
5
auslöschen [aufheben]
to cancelrückgängig machen
to cancelungültig erklären
to cancelungültig machen
to cancelfür ungültig erklären
to cancel [flight, bus run, etc. by the operator]ausfallen lassen
to cancel sb. [sl.] [kill]jdn. beseitigen [töten]
Internet to cancel sb. [to ban sb. from certain communication media]jdn. ausradieren [in sozialen Netzwerken löschen]
to cancel sth.etw. ausfallen lassen [Reise, Kurs etc.]
to cancel sth.etw. ersatzlos streichen
to cancel sth. [e.g. an order for goods or services]etw.Akk. ristornieren [z. B. eine falsche Buchung]
2 Wörter: Verben
to cancel (out)wegkürzen [bei Brüchen, Gleichungen]
to cancel debtsSchulden erlassen
aviat. to cancel flightsFlüge absagen
to cancel on sb. [Am.]jdm. absagen
to cancel outaufheben [ausgleichen]
to cancel outaufwiegen
to cancel outausgleichen
to cancel outausstreichen
to cancel outneutralisieren
to cancel outwettmachen
» Weitere 15 Übersetzungen für cancel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cancel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2016-04-18: aufwiegen - to cancel out ....
A 2016-03-31: Please cancel part "X" from the claim demand
A 2014-05-09: Cancel is correct
A 2013-06-18: Yes, cancel 'poet.' and replace it by 'literary'.
A 2013-04-04: Not just lack of respect towards the client - she could also cancel if he ...
F 2012-06-11: A client asked me to cancel a back order.
A 2011-08-14: ask you to cancel the invoice for this sale
A 2011-08-14: ask you to cancel
F 2011-07-17: To pull the plug (Cancel)
A 2011-04-28: In that sentence it is optional, yes.
A 2011-03-09: The customer is threatening to cancel the order
A 2011-02-11: We are sorry that you have had to cancel because of illness and hope you g...
A 2011-01-10: Yup. "Please cancel any order of stock that can't be delivered."
A 2011-01-08: cancel ...
F 2010-09-22: Grant and Conditions of License,Right to Cancel for Delays
A 2010-02-18: da muss der Konjunktiv stehen: What if I stopped, what if I cancel(l)ed?
A 2009-12-29: Also: 'may lead users to cancel their purchase/transaction'
A 2009-11-12: His works in public spaces cancel out the confrontation between a work of ...
A 2009-10-14: Yes, just press "Cancel"!
A 2009-10-14: @Catesse: Press "Cancel" or "skip" in the review form and you'll never see...

» Im Forum nach cancel suchen
» Im Forum nach cancel fragen

Recent Searches
Similar Terms
can be used
can buoy
Canby's
Canby's bluegrass
canc
can-can
cancan
can-can dancer
can-can skirt
cancatervate
• cancel
cancelable
cancel a booking
cancel a character
cancel a cheque
cancel a contract
cancel a credit card
cancel a deal
cancel a debt
cancel a line
cancel a mortgage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung