|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cargo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cargo in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cargo

Übersetzung 1 - 50 von 257  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a cargo | cargoes/cargos
 
SYNO   cargo | consignment | freight ... 
NOUN   der Cargo | die Cargos
 edit 
cargo {adj}
339
Fracht-
Substantive
cargo
974
Fracht {f} [ugs.] [Frachtgut, Ladung]
aviat. naut. transp. cargo
352
Ladung {f}
cargo
39
Frachtgut {n}
naut. cargo
26
Schiffsfracht {f}
naut. cargo
26
Schiffsladung {f}
cargo
21
Beförderungsgut {n}
transp. cargo
10
Transportgut {n}
cargoCargo {m}
cargoKargo {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Cargo]
2 Wörter: Verben
transp. to discharge cargoFracht entladen
naut. to discharge cargoFracht löschen
naut. to jettison cargoLadung über Bord werfen
transp. to load cargoFracht verladen
naut. to sacrifice cargoFracht über Bord werfen
to shift cargoFracht verschieben
to unload cargoFracht entladen
2 Wörter: Substantive
additional cargoBeiladung {f}
transp. additional cargoZufracht {f} [selten] [Beiladung]
aviat. air cargoLuftfracht {f}
naut. bagged cargoSackgut {n}
bagged cargoSackware {f}
transp. bale cargoin Ballen verladene Ware {f}
breakbulk cargoMassenstückgut {n}
bulk cargoBulkladung {f}
aviat. naut. transp. bulk cargoMassengut {n}
bulk cargoMassenladung {f}
comm. naut. transp. bulk cargoSchüttgut {n}
cargo afloatunterwegs befindliche Ladung {f}
cargo agentFrachtspediteur {m}
jobs naut. cargo agentSeefrachtspediteur {m}
aviat. cargo aircraftFrachtflugzeug {n}
aviat. comm. cargo aircraftCargo-Flieger {m} [ugs.] [Frachtflugzeug]
aviat. cargo airlineFrachtfluggesellschaft {f}
aviat. cargo airplane [Am.]Frachtflugzeug {n}
cargo areaFrachtraum {m}
cargo areaLadefläche {f}
automot. cargo areaLaderaum {m}
cargo bagRiesentasche {f}
transp. cargo barKlemmbalken {m}
aviat. transp. cargo bayFrachtraum {m}
cargo bayLadebucht {f}
astronau transp. cargo bayLaderaum {m}
bike transp. cargo bicycleLastenfahrrad {n}
bike transp. cargo bikeLastenrad {n}
bike transp. cargo bike [coll.]Lastenfahrrad {n}
bike cargo bike [coll.]Lastenvelo {n} [schweiz.]
bike cargo bike [coll.]Transportvelo {n} [schweiz.]
bike transp. cargo bike [coll.] [cargo bicycle]Transportrad {n} [Lastenrad]
naut. cargo blockLadeblock {m}
» Weitere 33 Übersetzungen für cargo innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cargo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2018-08-23: non- freight = cargo ???
A 2018-08-20: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=bsh6W4OCLeuDrwScia3wCA&q=%22I...
F 2016-11-17: (Kontext: Sicherungsübereignungsurkunde) Schiffstyp: "deck cargo barge" - ...
A 2016-10-23: Typo: +cargo+
A 2016-06-23: clearance between (cargo deck, deck, load area, whatever) and (floor area,...
A 2015-04-02: Plurals of +cargo+
A 2013-06-09: belly freight/cargo building
A 2013-05-30: i work for a cargo ariline, yes "transfer shipment" is correct :)
A 2012-03-30: Transportflughafen = cargo airport ?
A 2011-05-12: airport luggage and cargo handling ?
F 2010-11-04: cargo blind
A 2010-04-09: Seen this improvised spoon brake on a Chinese cargo tricycle?
A 2010-03-05: dump truck - cargo area
A 2009-12-18: It appears to mean a ship that is primarily doing something else, eg: a ca...
A 2009-11-11: speedy cargo
A 2009-11-11: time cargo
A 2009-11-11: time-sensitive/critical cargo
A 2009-11-11: dt quelle: fixed date cargo
A 2009-06-10: cargo ships
A 2009-02-17: Not the same with motor vehicles: 'cargo volume' vs. 'total interior volume.'

» Im Forum nach cargo suchen
» Im Forum nach cargo fragen

Recent Searches
Similar Terms
car floor mats
car for disabled people
car fragmentation plant
car freak
car-free
carfree
carfree cities
car-friendly
car geek
car giant
• cargo
cargo afloat
cargo agent
cargo aircraft
cargo airline
cargo airplane
cargo and passenger vessel
cargo area
cargo bag
cargo bar
cargo bay

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung