|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cluster
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cluster in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cluster

Übersetzung 1 - 50 von 144  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a cluster | clusters
 edit 
VERB  to cluster | clustered | clustered ... 
 
SYNO   to clump | to cluster ... 
NOUN   der/[auch] das Cluster | die Cluster
 edit 
SYNO   Bereich | Cluster [fachspr.] | Feld ... 
to cluster
891
gruppieren
to clusterBüschel bilden
to clusterGruppen bilden
to clustersich anhäufen
to clusterin Cluster verpacken
to cluster [crowd around]sich drängen
to cluster [crowd around]sich scharen
to cluster [group together]sich sammeln
spec. to cluster sth.etw. clustern
Substantive
cluster
685
Ansammlung {f}
cluster [trees, islands, houses etc.]
294
Gruppe {f} [Bäume, Inseln, Häuser usw.]
cluster
181
Anhäufung {f}
cluster
127
Bündel {n}
cluster
117
Haufen {m}
bot. cluster
49
Traube {f}
cluster
25
Verbund {m} [Cluster]
cluster
21
Büschel {n}
cluster
16
Schwarm {m}
comp. cluster
11
Diskettenbereich {m}
bot. cluster [of flowers]
10
Horst {m} [von Blumen]
cluster
9
Zusammenballung {f} [z. B. von Molekülen od. Wolkengebilden]
spec. cluster
7
Cluster {m} [auch {n}]
clusterGerätegruppe {f}
cluster <cl>Maschengruppe {f} [Häkeln]
2 Wörter: Andere
comp. cluster-peculiar {adj} [Br.]clustereigen
2 Wörter: Verben
to cluster round sb.sich um jdn. scharen
to cluster round sth.sich um etw. zusammenfinden
comp. Unverified to cluster sth. into sth.etw.Akk. in etw.Akk. clustern
to cluster togethersich zusammenscharen
2 Wörter: Substantive
bike (gear) clusterRitzelpaket {n} [Fahrrad]
bike (gear) clusterRitzelsatz {m} [Fahrrad]
agr. (milking) cluster [milking equipment]Melkzeug {n}
weapons bomb clusterBombenbündel {n}
med. cancer clusterKrebscluster {m}
cluster adapterBündelgerüst {n} [für Bomben, Raketen]
weapons cluster ammunitionStreumunition {f}
cluster analysisBallungsanalyse {f}
cluster analysisClusteranalyse {f}
cluster analysisGruppenanalyse {f}
weapons cluster bombSplitterbombe {f}
weapons cluster bombStreubombe {f}
mil. cluster bombsStreubomben {pl}
astron. comp. math. cluster center [Am.]Clusterzentrum {n}
astron. comp. math. cluster centre [Br.]Clusterzentrum {n}
chem. cluster chemistryClusterchemie {f}
cluster controllerStationsrechner {m}
biochem. cluster determinant <CD>Differenzierungsantigen {n}
astron. tech. cluster formationClusterbildung {f}
med. cluster headacheClusterkopfschmerz {m}
med. cluster headacheCluster-Kopfschmerz {m}
» Weitere 8 Übersetzungen für cluster innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cluster
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2021-06-02: business cluster
A 2017-05-05: to a given cluster
A 2017-05-04: to a pre-set cluster
F 2017-05-04: etw. einem Cluster zuordnen
A 2016-08-25: 23:27 Is a cluster of adverbs more elegant than splitting them up > 'can +...
A 2015-11-06: Ein Cluster ist mehr als eine Häufung.
A 2015-11-06: Zur Phonetik: Dieses WB gibt die Ü — cluster +[of diamonds]+ Büschel ...
A 2015-11-06: Cluster ist in diesem Sinn fachsprachl. (Phonetik)
A 2015-11-06: Stimmt: Mitlaufhäufung(en) — +cluster+ ist ein Lieblingswort modischer Sch...
A 2015-08-26: a so-called "filler cluster"
A 2015-03-21: marquise 2. A finger ring set with a pointed oval gem or cluster of gems.
F 2010-12-31: she could be seen reminscing to a cluster of attentive players
F 2010-03-08: cluster into
F 2008-12-28: Text von Frederick Langbridge aus "A Cluster of Quiet Thoughts"
A 2007-09-09: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cluster+fuck
A 2007-06-17: cluster? sample?
A 2007-03-23: symptom cluster (?)
A 2006-11-27: gel cluster?
A 2006-11-23: More on cluster
A 2006-11-23: Zu cluster

» Im Forum nach cluster suchen
» Im Forum nach cluster fragen

Recent Searches
Similar Terms
Cluny Brown
clupanodonic
clupanodonic acid
clupeid
clupeid species
clupeiforms
Clusius'
Clusius' / Clusius's gentian
Clusius's
Clusius's rock rose / rockrose
• cluster
cluster adapter
cluster ammunition
cluster analysis
cluster bean
cluster bomb
cluster bomb ban
cluster bombs
cluster cardamom
cluster center
cluster centre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten