|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: consciousness
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

consciousness in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: consciousness

Übersetzung 1 - 50 von 117  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a consciousness | consciousnesses
 edit 
NOUN2   consciousness | -
 
SYNO   awareness | cognisance | cognizance ... 
consciousness
3018
Bewusstsein {n}
consciousness
312
Bewusstheit {f}
consciousness
224
Besinnung {f}
med. psych. consciousness [quality or state]
31
Bewusstseinslage {f}
consciousness
22
Bewußtheit {f} [alt]
2 Wörter: Andere
psych. consciousness-expanding {adj}bewusstseinserweiternd
2 Wörter: Verben
to increase sb.'s consciousness [awareness of sth.]jds. Bewusstsein schärfen [von etw.]
to lose consciousnessbewusstlos werden
to lose consciousnessdas Bewusstsein verlieren
to raise consciousnessdas Bewusstsein erhöhen
to recover consciousnesswieder zu Bewusstsein kommen
to recover consciousnesswieder zu Sinnen kommen
to regain consciousnessdas Bewusstsein wiedererlangen
to regain consciousnessdas Bewusstsein wiedergewinnen
to regain consciousnesswieder zu Sinnen kommen
2 Wörter: Substantive
comp. artificial consciousnesskünstliches Bewusstsein {n}
body consciousnessKörperbewusstsein {n}
philos. spec. boundary consciousnessGrenzbewusstsein {n}
brand consciousnessMarkenbewusstsein {n}
class consciousnessKlassenbewusstsein {n}
pol. sociol. class consciousnessStandesbewusstsein {n}
class-consciousnessKlassenbewusstsein {n}
collective consciousnesskollektives Bewusstsein {n}
med. confused consciousnessverwirrtes Bewusstsein {n}
med. psych. consciousness disturbanceBewusstseinsstörung {f}
consciousness raisingBewusstwerdung {f}
psych. consciousness raising <CR, C-R>Consciousness-Raising {n} <CR>
acad. psych. consciousness researchBewusstseinsforschung {f}
acad. consciousness researcherBewusstseinsforscher {m}
consciousness systemBewusstseinssystem {n}
consciousness-raisingBewusstseinsbildung {f}
esot. cosmic consciousnesskosmisches Bewusstsein {n}
philos. psych. dream consciousnessTraumbewusstsein {n}
psych. ego consciousnessIch-Bewusstsein {n}
elite consciousnessElitebewusstsein {n}
ecol. environmental consciousnessUmweltbewusstsein {n}
philos. everyday consciousnessAlltagsbewusstsein {n}
philos. false consciousnessfalsches Bewusstsein {n} [Karl Marx]
fashion-consciousnessModebewusstsein {n}
full consciousnessVollgefühl {n}
relig. God-consciousness [esp. Schleiermacher]Gottesbewusstsein {n} [bes. Schleiermacher]
psych. sociol. group consciousnessGruppenbewusstsein {n}
med. health consciousnessGesundheitsbewusstsein {n}
med. heart consciousnessHerzklopfen {n} [Empfindung des Patienten]
hist. historical consciousnessGeschichtsbewusstsein {n}
hist. historical consciousnessGeschichtsbewußtsein {n} [alt]
philos. spec. immanent consciousnessBewusstseinsimmanenz {f}
tech. machine consciousnessMaschinenbewusstsein {n}
tech. machine consciousnessmaschinelles Bewusstsein {n}
mass consciousnessMassenbewusstsein {n}
» Weitere 20 Übersetzungen für consciousness innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=consciousness
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2021-09-02: might be: layer (of consciousness) / frame of mind
F 2018-06-10: Stream of consciousness schreiben
A 2018-03-20: https://www.google.co.uk/search?biw=995&bih=538&ei=TDGxWuTyFOXZgAaujbqIBQ&...
F 2017-04-19: Awareness - Consciousness
A 2017-04-01: money consciousness
F 2017-03-31: money consciousness
F 2017-02-16: Mastering Energy and Consciousness on the PathTowards Enlightenment
A 2015-01-31: Stream of Consciousness
A 2013-06-11: Vielleicht: aware of > aufgeschlossen für, awareness of > Aufgeschlossenhe...
F 2013-06-10: consciousness vs. awareness
A 2013-04-14: die Person sollte community-conscious sein / oder collective consci...
A 2012-08-22: …und dabei wird ihm (consciousness) das Gefühl gegeben, über sie (mind's c...
F 2012-06-29: consciousness versus awareness
F 2010-08-05: collective consciousness
A 2010-05-12: context is great, unless you are dealing with a stream of consciousness.
A 2009-11-25: ... remainders of consciousness, otherwise mentally deflated.
A 2009-02-25: ... is one of the intrinsic conditions of forming a sense of history / of ...
A 2008-11-28: mind, spirit, intellect, awareness, consciousness, unconscious and subcons...
A 2008-11-28: consciousness
A 2008-11-03: feeling is fine .... - you also can have an eye ... / be consciousness /...

» Im Forum nach consciousness suchen
» Im Forum nach consciousness fragen

Recent Searches
Similar Terms
conscious design
conscious error
conscious fashion
conscious intention
conscious liar
consciously
consciously distorted
conscious mind
conscious motor intention
conscious movement
• consciousness
consciousness disturbance
consciousnesses
consciousness-expanding
consciousness of God
consciousness of guilt
consciousness of one's sins
consciousness of self
consciousness of tradition
consciousness raising
consciousness-raising

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung