|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: direct to consumer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

direct to consumer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: direct to consumer

Übersetzung 1 - 50 von 22077  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTC-Werbung {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTCA {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
comm. farmer-to-consumer direct marketingDirektvermarktung {f} landwirtschaftlicher Produkte
pharm. market. direct-to-consumer marketing <DTC marketing>DTC-Marketing {n} [insb. direkte Vermarktung rezeptpflichtiger Medikamente an die Patienten]
Teilweise Übereinstimmung
Consumer Direct [Br.]Verbraucherzentrale {f}
econ. close to the consumer {adj} {adv}nahe am Verbraucher
services to the consumerDienstleistungen {pl} an den Verbraucher
comm. business-to-consumer {adj} <B2C, BtC>Business-to-Consumer- <B2C, BtC>
direct relation todirekter Zusammenhang {m} mit
law power to directWeisungsbefugnis {f}
to direct to the addressan eine Anschrift senden
alternative to direct financingAlternative {f} zur Direktfinanzierung
to direct sb. to do sth.jdn. anweisen, etw. zu tun
to direct an inquiry to sb.eine Anfrage an jdn. richten
mus. direct-to-disc recording <DDR>Direktschnitt {m}
direct to the address ofdirekt an die Adresse von
to be in direct proportion toin direktem Verhältnis stehen zu
to direct sb. to sth. [to a place]jdm. den Weg zu etw.Dat. zeigen [zu einem Ort]
to direct sb.'s attention to sth.jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken
to direct one's attention to sth.sein Augenmerk auf etw. heften
to direct one's attention to sth.sein Augenmerk auf etw. richten
May I direct your attention to ... ?Darf ich Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken? [formelle Anrede]
to be in direct contradiction to sth.in direktem Widerspruch zu etw.Dat. stehen
to direct sb. to the right channelsjdn. auf die richtige Bahn bringen
to direct an enquiry to sb. [esp. Br.]eine Anfrage an jdn. richten
comm. to give a direct debit authority to sb.jdm. eine Einzugsermächtigung erteilen
to have a direct line to sb./sth. [fig.]einen direkten Draht zu jdm./etw. haben [fig.]
to direct sth. to sth.etw.Akk. nach etw.Dat. richten [regeln, anweisen]
to direct sth. to sth.etw. (in) Richtung etw.Nom. lenken [z. B. den Blick (in) Richtung Bär / Süden lenken]
to direct sth. to sth.etw. in Richtung etw.Gen. lenken [z. B. den Blick in Richtung des Bären lenken]
consumerAbnehmer {m}
consumerEndkunde {m}
comm. consumerEndverbraucher {m}
consumerKonsument {m}
comm. consumerRezipient {m} [Konsument]
consumerVerbraucher {m}
consumer [female]Abnehmerin {f}
consumer [female]Konsumentin {f}
consumer [female]Verbraucherin {f}
consumer [wrecker]Zerstörer {m}
econ. consumer-friendly {adj}konsumentenfreundlich
consumer-friendly {adj}verbraucherfreundlich
consumer-oriented {adj}verbrauchernah
consumer-oriented {adj}verbraucherorientiert
consumer-related {adj}verbrauchernah
average consumerDurchschnittsverbraucher {m}
average consumerNormalverbraucher {m}
average consumerOtto Normalverbraucher {m} [ugs.]
comm. bulk consumerGroßverbraucher {m}
commercial consumergewerblicher Abnehmer {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=direct+to+consumer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.221 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach direct to consumer suchen
» Im Forum nach direct to consumer fragen

Recent Searches
Similar Terms
direct-supporting
direct-supporting fire DS fire
direct support schemes
direct suture
direct talks
direct tax
direct taxation
direct taxes
direct the affairs of sb.
direct thermal printer
direct thermal printing
direct-to-consumer
direct-to-disc
direct-to-disc recording
direct torque control
direct to the address
direct to the address of
direct toward / towards
direct trade
direct train
direct translation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung