|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ear
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ear in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ear

Übersetzung 1 - 50 von 807  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an ear | ears
 
SYNO   capitulum | ear | spike | auricle ... 
ear {adj} [attr.] [e.g. clip, lobe, malformation, muffs, scoop, tag]
16
Ohr- [z. B. Clip, Läppchen, Fehlbildung, Wärmer, Löffel, Marke]
ear {adj} [attr.] [e.g. complaint, drops, flap, hospital, infection, specialist]Ohren- [z. B. Leiden, Tropfen, Schützer, Klinik, Entzündung, Arzt]
Substantive
anat. ear
4824
Ohr {n}
bot. ear [fruiting spike of a cereal]
112
Ähre {f} [Getreideähre]
bot. ear [seed-bearing head of a cereal grass, e.g. maize]
26
Kolben {m} [walzenförmiger Blüten- oder Fruchtstand]
ear
20
Gehör {n}
hunting zool. ear [esp. deer, hare, chamois]
10
Lauscher {m} [Jägersprache] [auch hum.] [Ohr]
earOhrwaschel {n} [ugs.] [österr.] [bayer.]
earWaschel {n} [ugs.] [österr.] [bayer.] [Ohrwaschel, Ohr]
hunting zool. ear [esp. deer, hare, chamois]Loser {m} [Lauscher, Ohr]
hunting zool. ear [esp. deer, hare, chamois]Luser {m} [Lauscher, Ohr]
2 Wörter: Andere
by ear {adv}nach Gehör
ear-deafening {adj}ohrenbetäubend [Lärm]
audio ear-enclosing {adj} [circumaural]ohrumschließend
ear-minded {adj}auditiv [vorwiegend mit Gehörsinn begabt]
ear-piercing {adj}ohrenbetäubend
ear-piercing {adj} [deafening] [idiom]durch Mark und Bein gehend [Lärm] [Redewendung]
ear-shaped {adj}ohrförmig
ear-shattering {adj}ohrenbetäubend
ear-splitting {adj}markerschütternd
ear-splitting {adj}ohrenbetäubend
2 Wörter: Verben
to bend sb.'s ear [coll.] [idiom]jdm. ein / das Ohr abkauen [ugs.] [Redewendung]
to box sb.'s earjdn. ohrfeigen
to box sb.'s earjdm. eine kleben [ugs.]
idiom to have sb.'s earein offenes Ohr bei jdm. finden [bei jdm. in einflussreicher Position]
2 Wörter: Substantive
anat. (ear) ossicleGehörknöchelchen {n}
VetMed. zool. (ear) scutulum [rare] [scrutiform cartilage of the ear]Dreiecksknorpel {m} [Ohr]
(ear) studOhrring {m}
(ear) studOhrstecker {m}
accurate earscharfes Gehör {n}
acute eargutes Gehör {n}
med. adobe ear [rare] [Otitis externa (diffusa)] [swimmer's ear]Schwimmerohr {n} [Otomykose, Otitis externa]
audio MedTech. artificial earkünstliches Ohr {n}
med. aviator's earAerootitis {f} [Barotrauma]
med. bat ear [Apostasis otum]Segelohr {n}
bear's-earBärenohr {n}
audio better earbesseres Ohr {n}
med. boxer's ear [coll.] [aural haematoma]Boxerohr {n} [ugs.] [Bluterguss am Ohr, Othämatom]
button ear [in dogs]Knopfohr {n} [bei Hunden]
med. VetMed. cauliflower earBlumenkohlohr {n}
med. cauliflower ear [coll.] [aural haematoma]Ringerohr {n} [ugs.] [Bluterguss am Ohr, Othämatom]
med. Dhobie ear [rare] [Otitis externa (diffusa)] [swimmer's ear]Schwimmerohr {n} [Otomykose, Otitis externa]
med. diver's ear [Otitis externa (diffusa)]Taucherohr {n}
dog-ear [folded page corner]Eselsohr {n} [ugs.] [umgeknickte Ecke einer Buchseite]
med. ear acupunctureOhrakupunktur {f}
MedTech. ear bandageOhrbinde {f} [selten] [Ohrenbinde]
MedTech. ear bandageOhrenbinde {f}
med. ear bandageOhrenverband {m}
med. ear bleedingOhrenbluten {n}
med. ear bleedingOhrenblutung {f}
» Weitere 76 Übersetzungen für ear innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ear
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2018-04-22: "Forehead" is not "ear".
A 2018-02-25: An "in-ear monitor" is used for in-ear monitoring.
A 2018-02-25: earplug [for in-ear monitoring] Ohrhörer {m} [Earplug für In-Ear-Monitoring]
F 2017-11-07: You won't believe this - Donald Trump found in a dog's ear
A 2014-11-27: set on * ear
F 2014-11-27: Set … on its ear
A 2014-10-13: I don't seem to hear it when I press the hearing button. Might be my ear then...
A 2014-07-08: You can smell how silly it is to put your ear on a heated hob
A 2014-05-08: Pull back/up on ear
F 2014-05-08: Pull back and up on the ear...
A 2014-01-05: ? ear twist
A 2013-12-07: But if the made a point, how would he want to play it by ear? What was the...
A 2013-08-28: I have a tin ear for BE, but isn't "Love" as an attention-getter slightly ...
F 2013-02-26: Übersetzung über Reinraumartikel (Liefertermin heute 11:30 Uhr) "Ear-loope...
A 2013-02-22: it is very diffcult to ear that different ;)
A 2012-11-08: pig's ear
F 2011-08-09: responsive ear
A 2011-07-20: The southern ear :-)
A 2011-06-21: You can't make a silk purse out of a sow's ear.
A 2011-06-01: The past tense is correct to my ear.

» Im Forum nach ear suchen
» Im Forum nach ear fragen

Recent Searches
Similar Terms
eakerite
ealdorman
Ealey's
Ealey's ningaui
Ealhwine
EAM
EAN
EAP
EAPU
(ear)
• ear
earache
earaches
ear acupuncture
ear and labyrinth disorders
earball
earball witness
ear bandage
ear-basher
ear bending (operation)
(ear) blast injury

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung