|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

entity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: entity

Übersetzung 1 - 70 von 70


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an entity | entities
SYNO   Dateneinheit | Entity | Entität ... 
mil. QM tech. entity [separate unit]
2562
Einheit {f} [Größe, Formation]
entity
1810
Wesen {n}
entity
922
Unternehmen {n}
entity
687
Organisation {f}
entity [existence, being]
332
Dasein {n}
entity
322
Gebilde {n}
law entity
217
Körperschaft {f}
comp. entity
205
Instanz {f}
QM spec. entity
163
[Definition: 1. ein Etwas; 2. Gegenstand, Entität]
econ. entity
133
Firma {f}
entity
130
Ding {n}
med. philos. spec. entity
112
Entität {f}
entity
93
Eigenheit {f}
comp. entity
76
Entität {f} [Satzinhalt eines Datenbanksegmentes]
law entity [legal entity]
50
Rechtspersönlichkeit {f}
entity
41
Einrichtung {f}
philos. spec. entity
19
Seiendes {n}
comp. entity [esp. in data modeling]
12
Informationsobjekt {n} [bes. in Datenmodellierung]
philos. spec. (the) entitydas Seiende {n}
comp. entityEntity {n}
law entity [law]juristische Person {f}
2 Wörter: Substantive
law (legal) entityRechtsträger {m}
accounting entityWirtschaftseinheit {f}
an entityein Ganzes {n}
artificial entityKunstgebilde {n}
acc. business entityWirtschaftseinheit {f}
coherent entityin sich geschlossene Einheit {f}
econ. contracting entity(öffentlicher) Auftraggeber {m}
econ. law corporate entityKörperschaft {f}
econ. corporate entityUnternehmenseinheit {f}
econ. law corporate entityjuristische Person {f}
med. disease entityKrankheitseinheit {f}
med. disease entityKrankheitsentität {f}
economic entityWirtschaftseinheit {f}
entity accountingKonzernbuchführung {f}
comp. econ. entity classEntitätsklasse {f}
comp. entity integrityEntitätenintegrität {f}
acc. entity theoryEinheitstheorie {f}
comp. geogr. spec. entity typeEntitätstyp {m}
independent entity <IE>unabhängige Einheit {f}
law legal entityRechtskörper {m} [Rechtssubjekt]
law legal entityRechtsperson {f}
law legal entityjuristische Person {f}
law legal entityrechtliche Selbständigkeit {f} [Rsv.]
law legal entityrechtliche Selbstständigkeit {f}
living entityLebewesen {n}
comm. econ. micro-entityKleinstbetrieb {m}
chem. molecular entitymolekulares Gebilde {n}
anat. muscular entityMuskelentität {f}
network entityNetzwerkeinheit {f}
med. nosological entitynosologische Entität {f}
law proscribed entityverbotene Organisation {f}
admin. state entity [state / federal institution]staatliche Einrichtung {f}
taxable entityumsatzsteuerliche Organschaft {f}
territorial entityGebietskörperschaft {f}
comp. math. weak entityschwache Entität {f}
3 Wörter: Substantive
comm. business entity identifier <BEI> [BIC code allocated to non-financial institutions] [ISO 9362]Geschäftseinheitenkennung {f} [ein BIC, der einem Geschäftsbetrieb außerhalb des Finanzsektors zugeordnet ist]
med. MedTech. DICOM application entityDICOM-Anwendungsentität {f}
entity relationship diagram <ERD>Beziehungsdiagramm {n}
comp. entity relationship model <ERM, ER model>Entity-Relationship-Modell {n} <ERM, ER-Modell>
comp. entity-relationship diagram <ERD, ER diagram>Entity-Relationship-Diagramm {n} <ERD, ER-Diagramm>
pharm. new chemical entity <NCE>neue chemische Entität {f} <NCE>
pharm. new molecular entity <NME>neue molekulare Entität {f} <NME>
law patent assertion entity <PAE>Patenthai {m} [ugs.] [Gesellschaft oder Einzelperson, die sich auf die Durchsetzung von Patenten spezialisiert, ohne selbst Produkte im Markt zu verkaufen]
admin. public sector entityöffentliche Stelle {f}
law Unverified public-law entityAnstalt {f} des öffentlichen Rechts <AöR>
fin. special-purpose entity <SPE>Zweckgesellschaft {f}
4 Wörter: Substantive
fin. stocks securitisation special-purpose entity [Br.]Zweckgesellschaft {f}
5+ Wörter: Substantive
law any natural person or corporate entityjede natürliche oder juristische Person {f}
mil. tech. Commercial and Government Entity Code <CAGE code>Herstellercode {m}
» Weitere 11 Übersetzungen für entity innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=entity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2023-10-02: legal entity – juristische Person {f}
F 2023-06-22: 3rd entity
A 2015-10-22: that the western state be set up as a provisional entity
A 2015-08-06: client, contracting entity (if a plc or similar big company)
A 2015-05-26: I don't think that translates to any one entity.
A 2015-01-27: General Accident Insurance Entity (Austria)
F 2014-12-25: Commonwealth entity
A 2012-07-12: A write-up in a case study is usually a lengthy narrative description of t...
A 2012-06-29: the foundation entity?
F 2012-06-21: single entity
F 2011-12-04: "entity-escaped"
A 2011-10-01: Rechtssubjekt > legal person or entity +(bitte in dict.cc eintragen)+
A 2011-09-17: I think it means that an intermediary ("we") will pass the intention on to...
A 2011-04-25: legally (and financially) responsible organisation / entity / backers
A 2011-03-08: Also possible: "was ranked 5th / is ranked 5th," especially if it's a coll...
A 2011-03-06: Rechtsträger > legal arrangement (~ legal entity) +(Bitte in dict.cc eintr...
A 2010-12-20: The legal entity was billed via your email.
A 2010-12-20: probably: nature of the contracting entity.
A 2010-12-07: Either way is really all right, as long as the writer is consistent in tre...
A 2010-09-03: organschaft = taxable entity

» Im Forum nach entity suchen
» Im Forum nach entity fragen

Recent Searches
Similar Terms
entitlement to maintenance
entitlement to naturalization
entitlement to profits
entitlement to restitution
entitlement to the aid
entitles
entitle sb.
entitle sb. to do sth.
entitle sth.
entitling
• entity
entity accounting
entity class
entity integrity
entity-relationship
entity theory
entity type
Entlebuch
Entlebucher
Entlebucher Sennenhund
Entlebuch mountain dog

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung