|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: establishment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

establishment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: establishment

Übersetzung 1 - 50 von 121  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an establishment | establishments
 edit 
NOUN2   establishment [act of establishing sth.] | -
 
SYNO   establishment | validation ... 
NOUN   das Establishment | -
 edit 
SYNO   Creme de la Creme | Crème de la Crème ... 
admin. tech. establishment
1603
Einrichtung {f}
econ. establishment
759
Betrieb {m}
establishment
393
Anstalt {f}
establishment
388
Establishment {n}
establishment
272
Gründung {f}
establishment
158
Niederlassung {f}
comm. establishment
117
Geschäft {n}
establishment
113
Errichtung {f}
establishment
98
Unternehmen {n}
establishment
68
Etablierung {f}
establishment
65
Feststellung {f}
establishment
47
Festlegung {f}
establishment
39
Aufstellung {f}
establishment
32
Bildung {f} [Gründung]
pol. sociol. establishment
26
Oberschicht {f} [Establishment]
constr. establishment [of a building, highway]
21
Bau {m}
establishment
19
Etablissement {n}
establishment [creation]
14
Schaffung {f}
establishment
11
Verankerung {f} [von Rechten]
establishment
9
Aufrichtung {f}
establishment [act of establishing]
9
Begründung {f} [Gründung]
establishment [act of establishing, appointment]
6
Einsetzung {f}
establishment [archaic] [marriage]Heirat {f}
the Establishmentdas Establishment {n}
2 Wörter: Substantive
agr. agricultural establishmentlandwirtschaftlicher Betrieb {m}
anti-establishmentNonkonformismus {m}
fin. bank establishmentBankinstitut {n}
fin. banking establishmentBankeinrichtung {f}
fin. banking establishmentBankinstitut {n}
banking establishmentBankunternehmen {n}
branch establishmentFiliale {f}
comm. branch establishmentNiederlassung {f}
branch establishmentZweiggeschäft {n}
branch establishmentZweigniederlassung {f}
market. brand establishmentMarkenetablierung {f}
agr. breeding establishmentZuchteinrichtung {f}
comm. business establishmentGeschäftsbetrieb {m}
business establishmentGewerbebetrieb {m}
business establishmentUnternehmen {n}
business establishment [leaders of the business world]wirtschaftliches Establishment {n}
telecom. connection establishmentVerbindungsaufbau {m}
telecom. connection establishment [establishing a communication connection]Verbindungsaufnahme {f}
educ. educational establishmentAusbildungsstätte {f}
educational establishmentBildungsanstalt {f}
educational establishmentBildungseinrichtung {f}
educational establishmentBildungsinstitution {f}
educational establishmentBildungsstätte {f}
educ. educational establishmentErziehungsanstalt {f}
educ. educational establishmentLehranstalt {f}
acad. educ. educational establishmentLehreinrichtung {f}
» Weitere 21 Übersetzungen für establishment innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=establishment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2018-02-21: establishment of / setting up a same sex union
A 2017-04-14: Ich würde sagen: establishment
A 2017-01-30: Please enter +Stockwerkeigentumsbegründung > establishment of storey owner...
A 2017-01-30: Found an Irish source: establishment of storey ownership
A 2016-08-16: Das "können" ist hier rein phraseologisch! - Upon the establishment of a t...
F 2014-06-30: the council’s very establishment
A 2013-03-11: also: "the HORECA trade" oder im Einzelfall "a HoReCa establishment"
A 2012-04-01: "establishment" might work
F 2011-05-14: eating and drinking establishment = Gaststättengewerbe
A 2011-03-06: Danke, NHDon - und "establishment"?
F 2011-03-06: its State of establishment
A 2010-04-23: the public - for starters, the political establishment - has conducted the...
A 2010-03-25: Thanks, I'll write gambling establishment.
F 2009-11-30: dry cleaning establishment
A 2009-07-30: Path establishment?
A 2009-04-06: yes, a "Gebrauchsrasen" is actually made normal use of, it's not particula...
A 2009-03-04: draft establishment plan ?
A 2009-01-20: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/establishment+of+usufruct.html
A 2008-11-05: the newest/most recent developments present a challenge to the scientific ...
F 2008-10-26: medical establishment

» Im Forum nach establishment suchen
» Im Forum nach establishment fragen

Recent Searches
Similar Terms
established right
established standards
established term
established truth
established wording
establishes
establish firmly
establishing
establishing one's livelihood
establishing shot
• establishment
establishment agreement
establishmentarian
establishmentarianism
establishment census
establishment level
establishment-level
establishment of communication
establishment of industry
establishment of peace
establishment of relations

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung