|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fog
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fog in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fog

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   fog | -
 edit 
NOUN2   a fog | fogs
 edit 
VERB  to fog | fogged | fogged ... 
 
SYNO   daze | fog | haze | fog | fogginess ... 
to fog
116
verschleiern
to fog
39
umnebeln
to fog [fig.] [bewilder]
22
verwirren
to fogin Nebel hüllen
Substantive
meteo. fog <f>
1123
Nebel {m}
photo. fog
19
Grauschleier {m}
fogDaak {m} [nordd.]
2 Wörter: Andere
fog-shrouded {adj}nebelverhangen
meteo. patchy fog [e.g.: Patchy fog is possible in low-lying areas.]stellenweise Nebel [z. B.: In Tieflagen ist stellenweise Nebel möglich.]
2 Wörter: Verben
photo. to fog (up)einen Schleier bekommen
to fog (up) [window, mirror, glasses]beschlagen [Fenster, Spiegel, Brille]
to fog over [Am.] [window, mirror]beschlagen [Fenster, Spiegel]
to fog sb./sth. injdn./etw. einnebeln
to fog up [Am.](sich) beschlagen [Glas, Brille]
2 Wörter: Substantive
MedTech. (fog) density [EUR 17538]Schleier {m} [EUR 17538]
meteo. advection fogAdvektionsnebel {m}
anti-fogAnti-Beschlag {m}
meteo. autumn fogHerbstnebel {m}
MedTech. photo. base fog <B+F, b&f> [base plus fog]Grundschleier {m}
med. brain fogBenommenheit {f} [Unfähigkeit, klar zu denken]
med. brain fogBrain Fog {m} [kognitive Dysfunktion: Gedächtnisverlust usw.]
brain fog [fig.] [from alcohol or medications]Benebelung {f} [fig.]
cigarette fogdichter Zigarettenrauch {m}
meteo. coastal fogKüstennebel {m}
meteo. December fogDezembernebel {m}
dense fogSuppe {f} [ugs. für Nebel]
meteo. dense fogdichter Nebel {m}
meteo. evaporation fogVerdunstungsnebel {m}
meteo. fog bankNebelbank {f}
naut. fog bellNebelglocke {f}
meteo. fog boundaryNebelgrenze {f}
meteo. fog bowNebelbogen {m}
tech. fog coolerNebelkühler {m}
meteo. fog coverNebeldecke {f}
meteo. phys. fog densityNebeldichte {f}
meteo. fog detectorNebeldetektor {m}
meteo. fog detectorNebelmelder {m}
meteo. fog detectorNebelmessgerät {n}
meteo. fog devilNebelteufel {m} [Kleintrombe]
meteo. fog dissipationNebelauflösung {f}
ind. meteo. acad. fog distributionNebelverteilung {f}
film tech. fog filterNebeleffektfilter {m}
film tech. fog filterNebelfilter {m}
ecol. for. geogr. fog forestNebelwald {m}
meteo. fog formationNebelbildung {f}
naut. fog gunNebelkanone {f}
automot. fog lampNebellampe {f} [Nebelschlussleuchte]
automot. fog lampNebelleuchte {f}
automot. fog lampNebelscheinwerfer {m}
automot. fog lamp [Br.]Nebellicht {n}
» Weitere 24 Übersetzungen für fog innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fog
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2020-11-30: Fog stratus conditions, high fog conditions
A 2016-09-25: In (the) fog
A 2016-09-24: Theoretically, yes; of the two,I prefer +in fog.+
F 2014-03-21: the fog had lifted
F 2013-08-08: to fog a mirror
A 2013-05-03: http://idioms.thefreedictionary.com/in+a+fog
A 2012-11-26: Agree with +persistent fog+
A 2012-11-26: sluggish traffic, tenacious fog
A 2012-07-02: Thanks a lot, that helped to clear the fog in my mind.. :))
A 2011-12-06: Cooling the air beyond this point +results+ in water vapour condensing to ...
A 2011-09-29: I think the fog is clearing
F 2011-09-29: Lost in the fog (again)
F 2011-05-18: Petty (?) Fog
A 2011-04-18: my brain temporarily in a fog
A 2009-07-06: For anyone interested in that era of history, I recommend the inteview wit...
F 2009-04-15: Another word for "Fog"
A 2009-03-17: Hat wohl etwas mit +Trübung+ zu tun: νεφέλη , ἡ, ( [νέφος] ) / nephéle > c...
A 2008-12-14: London Fog
A 2008-08-17: ". . . can be felt in limited visibility" would include night, fog, turne...
F 2008-01-02: Autoshow Detroit, Subaru Forester, Begriff "Front fascia-mounted fog lamps...

» Im Forum nach fog suchen
» Im Forum nach fog fragen

Recent Searches
Similar Terms
foetopathy
foetor
foetor hepaticus
foetus
foetuses
foetus in foetu
foetus position
FOFL
f of x
(fog)
• fog
fog and mist
fog bank
fog bell
fogbound
fog boundary
fog bow
fogbow
fog cooler
fog cover
(fog) density

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung