|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: high risk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

high risk in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: high risk

Übersetzung 1 - 50 von 3635  >>

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   high-risk | higher-risk | highest-risk
 
SYNO   bad | high-risk | risky ... 
high-risk {adj}hochriskant
high-risk {adj}risikoreich
high-risk {adj} [attr.]mit hohem Risiko [nachgestellt]
Suchbegriffe enthalten
extremely high riskextrem hohes Risiko {n}
high-risk areaHochrisikobereich {m}
travel high-risk areaHochrisikogebiet {n}
high-risk areas(stark) gefährdete Gebiete {pl}
high-risk buildingGebäude {n} mit hohem Risiko
high-risk countryRisikoland {n}
med. high-risk deliveryRisikogeburt {f}
high-risk environmentsHochrisiko-Umgebungen {pl}
med. sociol. high-risk familyRisikofamilie {f}
high-risk listHochrisikoliste {f}
law high-risk offenderHochrisikotäter {m}
high-risk patientHochrisikopatient {m}
med. high-risk patientRisikopatient {m}
med. high-risk pregnancyRisikoschwangerschaft {f}
sports high-risk sportsmanHochrisikosportler {m}
med. high-risk therapyHochrisikotherapie {f}
ecol. FireResc mil. high-risk {adj} <HR> [attr.]Hochrisiko- <HR>
med. high-risk patient [female]Hochrisikopatientin {f}
to bear a high riskein hohes Risiko bergen [geh.]
very high-risk countryLand {n} mit sehr hohem Risiko
film RadioTV F High Risk [Stewart Raffill]Satisfaction / Vier gegen Tod und Teufel [TV]
far too high a riskein viel zu hohes Risiko {n}
list of (high) risk areasRisikogebietsliste {f} [selten auch: Risikogebiets-Liste]
list of (high) risk regionsRisikogebietsliste {f}
idiom much too high a riskein allzu hohes Risiko {n}
at (high) risk of falling {adj} [pred.]sturzgefährdet
med. QM very high-risk {adj} <VHR> [attr.] [e.g. patient]Höchstrisiko- [z. B. Patient]
Teilweise Übereinstimmung
tech. high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>
phys. high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}
chem. high-polymeric / high polymeric chemistryChemie {f} der Hochpolymeren
chem. high-throughput / high throughput synthesisHochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]
to risk(sich) wagen
to riskriskieren
to riskwagen
riskWagnis {n}
to risk sth.etw. riskieren
at risk {adv}in Gefahr
low-risk {adj}mit geringem Risiko [nachgestellt]
low-risk {adj}risikoarm
risk neutral {adj}risikoneutral
risk-adjusted {adj}risikoadjustiert
fin. risk-adjusted {adj}risikobereinigt
risk-adjusted {adj}risikogerecht
acc. risk-adjusted {adj}risikogewichtet
spec. risk-averse {adj}risikoavers
risk-averse {adj}risikoscheu
risk-aware {adj}risikobewusst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=high+risk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
F 2021-12-13: under/over high risk charge
A 2019-03-19: Point of grammar: In +a high risk of failure+ / 15:09 only +high+-is an ad...
F 2019-03-19: X is high risk or high-risk?
A 2013-05-21: High risk
A 2011-01-14: citizen who is ripe for/at high risk of
A 2008-09-30: 'high risk' might fit the bill.

» Im Forum nach high risk suchen
» Im Forum nach high risk fragen

Recent Searches
Similar Terms
high-rise installation
high-rise office block
high-rise office building
high-rise patient quarters
high-rise rack
high-rise residential building
high-rise saddle
high-rise shelving
high-rise storage
high-rise warehouse
• High Risk
high-risk
high-risk area
high-risk areas
high-risk building
high-risk country
high-risk delivery
high-risk environments
high-risk family
high-risk list
high-risk offender

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung