in German in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: in German

Übersetzung 1 - 50 von 22651 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	in German `{adv}`	auf Deutsch
	in German `{adv}`	auf deutsch `[alt]`
	ling. in German `{adv}`	zu Deutsch `[heute` `nur` `noch` `in` `Beifügungen` `üblich;` `z.` `B.:` `die` `Balladensammlung` `„Kytice“,` `zu` `Deutsch` `„Blumenstrauß“]`
Suchbegriffe enthalten
	in German currency `{adv}`	in deutscher Währung
	unit in German money `{adv}`	nach deutschem Geld `[Maß]`
	summary in German	Zusammenfassung `{f}` auf Deutsch
	summary in German	Zusammenfassung `{f}` in Deutsch
	in German lands `{adv}` `[dated]`	in deutschen Landen `[veraltet]` `[poet.]`
	to say sth. in German	etw. auf Deutsch sagen
	to say sth. in German	etw. auf deutsch sagen `[alt]`
	in German-speaking Europe `{adv}`	im deutschen Sprachraum
	geogr. ling. in German-speaking Europe `{adv}`	im deutschsprachigen Raum
	ling. to talk in Low German	Platt schnacken `[nordd.]`
	German living in Germany	Binnendeutscher `{m}`
	What's that in German?	Wie heißt das auf Deutsch?
	to say sth. in broken German	etw. in gebrochenem Deutsch sagen
	German living in Germany `[female]`	Binnendeutsche `{f}`
	as we say in German	wie wir auf Deutsch sagen
	in the German banking sector `{adv}`	im deutschen Banksektor
	geogr. ling. in the German-speaking area `{adv}`	im deutschsprachigen Raum
	in the German-speaking part `{adv}`	im deutschen Sprachraum
	in the German-speaking world `{adv}`	im deutschen Sprachraum
	ling. in the German-speaking world `{adv}`	im deutschsprachigen Raum
	gastr. German meatballs in caper sauce	Königsberger Klopse `{pl}`
	hist. mining German Mining Museum (in) Bochum	Deutsches Bergbau-Museum `{n}` Bochum <DBM>
	pol. seat in the German Parliament	Bundestagsmandat `{n}`
	acad. educ. ling. to major in German `[Am.]` `[Aus.]` `[NZ]`	Deutsch als Hauptfach studieren
	The letter is written in German.	Der Brief ist in Deutsch abgefasst.
	relig. ministry in German-language congregations abroad	Auslandsarbeit `{f}` der deutschen Kirchen
	TrVocab. How do you say ... in German / English?	Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
	geogr. ling. in the German-speaking part of Europe `{adv}`	im deutschsprachigen Raum
	(German) Commission on Concentration in the Media	Kommission `{f}` zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich <KEK>
	educ. (German) Federal Law on Support in Education	BAföG `{n}`
	telecom. calling a number in German mobile networks	Gespräche `{pl}` in deutsche Mobilfunknetze
	mil. Commander-in-Chief of the German Navy	Oberbefehlshaber `{m}` der Kriegsmarine
	libr. Union Catalogue of Oriental Manuscripts in German Collections	Katalogisierung `{f}` der Orientalischen Handschriften in Deutschland
	hist. mil. Supreme Command of All German Forces in the East	Oberbefehlshaber `{m}` der gesamten Deutschen Streitkräfte im Osten <Ober Ost>
	med. QM German Agency for Quality in Medicine <AQUMED, AQuMed/ÄZQ>	Ärztliches Zentrum `{n}` für Qualität in der Medizin <ÄZQ> `[Deutschland]`
	ling. in German `{adv}` `[as` `in` `"In` `German` `there` `are` `four` `cases."]`	im Deutschen `[wie` `in` `„Im` `Deutschen` `gibt` `es` `vier` `Fälle.“]`
	hist. relig. Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem `[Teutonic` `Order]`	Orden `{m}` der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem `[Deutscher` `Orden]`
Teilweise Übereinstimmung
	hist. German-German history `[history` `of` `the` `former` `East` `and` `West` `Germanies]`	deutsch-deutsche Geschichte `{f}`
	hist. German-German relations	deutsch-deutsche Beziehungen `{pl}`
	German `{adj}`	teutsch `[veraltet]` `[deutsch]`
	ling. German	Deutsch `{n}`
	German	Piefke `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[oft` `pej.:` `Deutscher]`
	German	Teutscher `{m}` `[veraltet]` `[Deutscher]`
	hist. German-German `{adj}`	deutsch-deutsch
	acad. ling. German `{adj}` `[studies]`	germanistisch
	German `{adj}` <Ger.>	deutsch <dt.>
	pol. (German) Federal `{adj}`	Bundes-

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+German
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.135 Sek.

Forum

F 2024-02-08: How to say these in German? Thanks for letting ...
A 2023-12-11: There’s lots of terms in German that have both a Germanic and a borrowed s...
F 2023-12-07: How to say it in german?
F 2023-10-24: in order for someone - grammar in German
F 2023-09-19: Is there a name for vegan/vegetarian bean sausages in German?
F 2023-09-12: Anyone raised chickens? What do you call "lash eggs" in German?
A 2023-07-11: This word doesn't exist in German.
F 2023-05-03: HELP! I can no longer listen to the audio in German
F 2023-04-22: How do you say 80s music in german?
A 2023-03-29: feminine pronouns in German media
A 2023-03-17: Meanwhile in Germany ---
A 2023-01-27: Usually children in Germany don't start school until they are six.
A 2023-01-05: +substanivized adjectives+ in German grammar: the rules
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2021-07-10: Alas and alack, GEMET is not searchable in German.
A 2021-03-24: You might do the same in German, callixte, with a score far better than th...
F 2021-01-24: It has caused heart searchings in Germany itself.
F 2021-01-24: General question, paragraphs in German
A 2020-08-12: In German logistics, your suggestion seems to work / to be workable
F 2020-06-07: how to say it in german?

» Im Forum nach in German suchen
» Im Forum nach in German fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten