|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: inlay
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

inlay in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: inlay

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an inlay | inlays
 edit 
VERB  to inlay | inlaid | inlaid ... 
NOUN   das Inlay | die Inlays
 edit 
SYNO   Inlay | Plombe | Zahnfüllung
to inlay
47
einlegen
to inlay sth.
19
etw. auslegen [einlegen, intarsieren]
to inlay
8
furnieren
to inlayparkettieren
to inlaytäfeln
Substantive
inlay
26
Intarsia {f}
dent. inlay
22
Plombe {f}
dent. inlay
14
Inlay {n}
inlay
10
Einlegearbeit {f}
inlay
10
Einleger {m}
dent. inlay
7
Einlagefüllung {f} [auch Inlay; laborgefertigte Füllung]
inlay
7
Intarsie {f}
inlayEinschluss {m}
inlayMarqueterie {f}
inlayeingelegtes Muster {n}
2 Wörter
dent. (dental) inlayZahnfüllung {f}
brass inlayMessingintarsie {f}
dent. gold inlayGoldinlay {n}
furn. inlay carpetTeppichboden {m}
dent. inlay furnaceInlay-Brennofen {m}
dent. inlay goldInlaygold {n}
dent. inlay investmentInlayeinbettung {f}
dent. inlay waxInlaywachs {n}
inlay workeingelegte Arbeit {f}
metal inlayMetalleinleger {m}
3 Wörter
dent. (dental) inlay waxAbdruckwachs {n}
5+ Wörter
to inlay sth. with mother-of-pearletw. mit Perlmutt einlegen
» Weitere 4 Übersetzungen für inlay innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=inlay
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2022-07-31: z. B. auch im Groß: inlay investment / Inlayeinbettung
A 2011-02-18: wood inlay handle
A 2009-09-06: Typos: piece, practical, supposed \ Ziereinleger > decorative inlay
A 2009-09-06: ? adornment inlay
A 2008-09-04: inlay... thats it. Thanks Kornelius. ------@ Esmeralda.. Hey U :-)
A 2008-09-04: a map of the Polynesian islands as an artful inlay in the wooden floor
A 2008-08-02: suitcase inlay ...
F 2008-01-31: Einleger in Zeitschrift - inlay??
F 2007-09-24: on shoes - Schnüreinlage - lace inlay?
A 2007-09-08: ? laterally stitched cut protection inlay
F 2004-03-29: inlay trim

» Im Forum nach inlay suchen
» Im Forum nach inlay fragen

Recent Searches
Similar Terms
in later pregnancy
in later years
in late spring
in late summer
in late winter
in Latin
in law
in-law
in laws
in-laws
• inlay
inlay carpet
in layers
inlay furnace
inlay gold
inlaying
inlay investment
in layman's terms
in lay opinion
inlays
inlays for shoes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung