|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jar in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jar

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a jar | jars
 edit 
VERB  to jar | jarred | jarred ... 
 
SYNO   jar | jarful | to jar | to jolt ... 
to jar sth. [building, brain]
1944
etw.Akk. erschüttern
to jar
1676
irritieren
to jar
805
kreischen
to jar
704
quietschen
to jar
56
scheppern [ugs.]
to jar [colours]sich beißen [ugs.] [nicht zusammenpassen]
to jar sth. [limb, joint]sichDat. etw. stauchen
to jar sth. [limb, joint]sichDat. etw. verstauchen
Substantive
jar
1954
Becher {m}
gastr. jar [for jam etc.]
1914
Glas {n} [Konservenglas]
jar
485
Krug {m}
jar
451
Gefäß {n}
jar
238
Topf {m}
jar [mental or emotional shock]
139
Schock {m} [seelische Erschütterung]
jar [physical shock or jolt]
90
Erschütterung {f} [heftig rüttelnde Bewegung, Stoß]
cosmet. jar [for skin cream, etc.]
71
Tiegel {m} [aus Glas, Kunststoff; für Creme etc.]
FoodInd. gastr. jar [for food preservation]
61
Einweckglas {n}
jar [jolt]
36
Ruck {m}
gastr. jar [Br.] [coll.] [glass of beer]Glas {n} Bier
2 Wörter: Verben
to jar sb.'s memoryjds. Gedächtnis nachhelfen
to jar with sb./sth.in Konflikt mit jdm./etw. kommen
to jar with sth.sich mit etw. nicht vertragen
2 Wörter: Substantive
gastr. a jar [Br.] [coll.] [glass of beer]ein Bier {n} [bei einer Bestellung]
chem. anaerobic jarAnaerobiertopf {m}
chem. hort. bell jarGlasglocke {f} [auch chem.]
FoodInd. gastr. bottling jarEinmachglas {n}
FoodInd. gastr. bottling jarEinmachkrug {m}
FoodInd. gastr. canning jar [Am.]Einmachglas {n}
FoodInd. gastr. canning jar [Am.]Einweckglas {n}
FoodInd. gastr. canning jar [Am.]Weckglas {n}
archaeo. canopic jarKanope {f}
archaeo. canopic jarKanopenkrug {m}
chore jar[Einmachglas mit Zettelchen zum Verlosen von Hausarbeiten unter Familienmitgliedern]
cider jarMostfass {n}
gastr. compote jarMarmeladenglas {n}
cookie jar [Am.]Keksdose {f}
cookie jar [Am.]Keksglas {n}
cosmet. cosmetic jarKosmetiktiegel {m}
cosmet. cream jarCremedose {f}
cosmet. pharm. cream jarCremetiegel {m} [Tiegel für Creme]
earthenware jarTongefäß {n}
FoodInd. gastr. fruit jarEinmachglas {n}
FoodInd. gastr. fruit jarEinweckglas {n}
funeral jarGraburne {f}
ginger jarIngwertopf {m}
glass jarGlas {n} [Deckel vorhanden oder vorgesehen]
glass jarGlasgefäß {n}
honey jarHonigbecher {m}
gastr. honey jarHonigglas {n}
mining hydraulic jar [drill]hydraulische Schlagschere {f} [Bohrtechnik]
» Weitere 11 Übersetzungen für jar innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2012-06-25: "coffee jar"
A 2012-06-25: Guilt trip in a jar.
F 2012-03-07: Letzte Frage zum Thema: jar jir
A 2011-04-21: to jar
A 2011-01-28: "bad word" jar gab es nicht, aber wir haben lange überlegt, eine Wortspiel...
A 2011-01-27: "bad word" jar
A 2010-12-07: LINK http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hand+in+the+cookie+jar
A 2010-12-07: http://www.dict.cc/?s=to+get+caught+with+one+s+hands+in+the+cookie+jar
F 2010-12-07: hands in the cookie jar
A 2010-09-18: ...firm/tight bell JAR of uncertainty must stand around/enclose you
A 2010-02-24: Whiskey in the Jar , Aber das Lied vom Gretchen
A 2010-02-24: Ja z.B Whiskey in the Jar
A 2009-11-10: Jar Jar Binks
A 2009-10-30: Es handelt sich tatsächlich um david "salles jar of spirits"
F 2009-10-30: Jar of Spirits
F 2009-08-15: cooking with one hand in the flour jar?
A 2009-05-18: edge of the jar / rim of the jar
A 2009-05-18: rim of a jar
A 2009-05-18: edge of the jar ( > Glas mit Schraubverschlus)
A 2009-04-28: half a jam jar full each from the 0 -10 cm , 10 -20 cm etc. level

» Im Forum nach jar suchen
» Im Forum nach jar fragen

Recent Searches
Similar Terms
Japheth
Japhethites
japonaiserie
japonica
japonicum
Japonism
Jappe
Japp-Klingemann
Japp-Klingemann reaction
Japs
• jar
JAR 25
jarandolite
jararaca
jararacussu
Jarawa
Jardine's
Jardine's parrot
jardiniere
jardinière
jarful

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung