|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ledge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ledge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ledge

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ledge | ledges
 
SYNO   ledge | shelf
ledge
1515
Kante {f}
climbing geogr. ledge [in rocks]
1424
Felsvorsprung {m}
ledge
440
Sims {m} {n}
ledge
233
Leiste {f}
archi. ledge
188
Sturz {m}
dent. ledge
56
Stufe {f} [Kante]
ledge
47
Gesims {n}
geogr. ledge
35
Platte {f} [Felsplatte]
climbing ledge
28
Felsband {n}
climbing ledge
25
Band {n} [Felsvorsprung]
2 Wörter
bot. cuticular ledgeCuticularleiste {f}
ledge toiletFlachspültoilette {f}
geogr. Mirsky LedgeMirsky Ledge {f}
geol. mountain ledgeVorsprung {m} [Fels, Berg]
geol. rock ledgeFelsband {n}
climbing geol. rock ledge [also: schrofen] [grade I climbing route]Schrofen {m} [meistens im Plural verwendet]
sealing ledgeDichtleiste {f}
window ledgeFensterbrett {n}
window ledgeFenstersims {m} {n}
constr. window ledgeSohlbank {f}
4 Wörter
to talk sb. off the ledge [fig.]jdn. beruhigen
to talk sb. off the ledge [prevent a suicide by jumping from a height]jdn. überreden, nicht zu springen [Selbstmord]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Man on a Ledge [Asger Leth]Ein riskanter Plan
lit. F The Ledge [Stephen King]Der Mauervorsprung
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 1 Übersetzungen für ledge innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ledge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-05-29: https://www.google.de/#q=%22+drip+ledge%22+%22Abtropfkante%22
F 2016-05-29: drip ledge
A 2015-11-23: She pressed herself (back) against the wall as if she were on a high build...
A 2015-05-03: ledge, sill
A 2010-08-10: ledge counter
A 2010-08-10: ledge counter
A 2010-08-10: A counter with a ledge?
A 2010-08-10: ledge counter
A 2010-08-10: ledge counter
F 2010-08-10: ledge counter
A 2009-10-23: Bob Newhart really has the best definition of the phrase itself -- "off th...
A 2009-10-23: listen to Bob Newhart's "Ledge Psychology"
F 2009-10-23: off the ledge
A 2009-09-07: FRAUEN -- women -- girls -- the important word fell off the ledge!
A 2009-07-01: bracket / ledge special for women ..... Frauenfuesse sind meist schmaler...
A 2008-11-21: exposed ledge (in the rock wall)
F 2008-08-15: " to keep someone off the ledge "
A 2008-01-17: http://www.thefreedictionary.com/ledge
A 2007-12-18: Passleiste > fitting ledge / strip, unverrutschbar > that cannot get out o...
A 2007-09-19: Longman: knowl‧edge; Oxford: know•ledge; The American Heritage® Dict...

» Im Forum nach ledge suchen
» Im Forum nach ledge fragen

Recent Searches
Similar Terms
led back
led by
LED collar
Ledderhose
Ledderhose's
LED display board
lede
lederhosen
lederhosen (with embroidery)
LED flood lamp
• ledge
ledged
ledged door
ledger
ledgering
ledger keeper
ledger line
ledger lines
ledgers
ledger sheet
ledger tube

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung