|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lump
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lump in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lump

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lump | lumps
 edit 
VERB  to lump | lumped | lumped ... 
 
SYNO   to chunk | to lump | hunk | lump ... 
NOUN   der Lump | die Lumpen
 edit 
SYNO   Bösewicht | Fötzel [schweiz.] ... 
lump {adj}
942
pauschal [Summe]
Verben
to lumpKlumpen bilden
Substantive
lump
1753
Klumpen {m}
med. lump [swelling]
770
Knoten {m} [fig.] [Geschwulst]
med. lump
679
Geschwulst {f} [auch {n}]
lump [protuberance or swelling (on the head etc.)]
475
Beule {f} [Schwellung (am Kopf etc.)]
lump
161
Kloß {m}
lump
158
Stück {n}
lump
128
Brocken {m}
lump
114
Schwellung {f}
lump [coll.]
70
Tollpatsch {m} [ugs.]
lump [coll.: heavy, ungainly, or slow-witted person] [pej.]
68
Trampel {m} {n} [pej.] [ugs.]
lump [majority, multitude]
24
Masse {f} [Mehrheit, Menge]
lump [of clay, mud]
11
Flatschen {m} [regional] [neben der Wortform 'Flatsch']
VetMed. lump [Am.]
8
Umfangsvermehrung {f} [bei Kleintieren]
lump [amorphous mass of some substance, e.g. soil]
5
Patzen {m} [österr.] [bayer.] [Klumpen]
2 Wörter: Verben
to lump it [coll.] [idiom]es schlucken [ugs.] [etw. hinnehmen]
to lump it [coll.] [idiom]sichAkk. (widerwillig) mit etw.Dat. abfinden
to lump sb./sth. togetherjdn./etw. über einen Kamm scheren [Redewendung]
to lump togetherzusammenfassen
to lump togetherzusammenlegen
to lump togetherzusammentun
to lump togetherzusammenwerfen
idiom to lump togetherin einen Topf werfen
2 Wörter: Substantive
tools lump hammerFäustel {m} [Hammer mit kurzem Stiel und schwerem Kopf]
lump ratePauschalsatz {m}
gastr. lump sugarLumpenzucker {m} [veraltet]
gastr. lump sugarWürfelzucker {m}
lump sumGeldbetrag {m}
lump sumPauschalbetrag {m}
lump sumPauschale {f} [österr. auch: {n}]
lump sumPauschalpreis {m}
lump sumPauschalsumme {f}
lump sumPreispauschale {f}
comm. econ. lump sumsPauschalen {pl}
gastr. lump-sugarWürfelzucker {m}
small lumpKlümpchen {n}
3 Wörter: Verben
to lump A (in) with BA und B in einen Topf werfen [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
annual lump sumJahrespauschale {f}
comm. cost lump sumKostenpauschale {f}
insur. insuree lump sumVersichertenpauschale {f}
gastr. lump of butterKlumpen {m} Butter
lump of clayLehmklumpen {m}
lump of coalKohlebrocken {m}
lump of dustStaubklumpen {m}
lump of earthErdklumpen {m}
lump of earthKlumpen {m} Erde
lump of goldGoldklumpen {m}
lump of goldBatzen {m} Gold [ugs.]
lump of iceEisklumpen {m}
» Weitere 8 Übersetzungen für lump innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lump
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2023-05-19: In construction "plate" inapt. Thick lump of stone.
A 2022-11-06: Einstellungen: transfers to lump-sum/general valuation on receivables
F 2019-02-04: sold a ton, lost a lump
A 2014-09-23: Oder 'lump'?
A 2014-08-20: Lump
A 2014-08-19: lump (compact mass of a substance)
F 2014-08-19: Patzen = lump
A 2013-08-20: no, "lump sum" means "not in installments"
A 2013-08-20: wondering about 'lump sum grant'?
A 2013-05-17: niederträchtiger Kerl; Lump >> http://www.duden.de/rechtschreibung/Schweinehund
A 2011-05-31: Normally, you have cystic lumps lanced - but in this case, the lump was a ...
F 2011-04-26: A lump of faecal matter.
A 2011-03-26: lump sum
A 2009-10-14: +fixed+ or +set price+ or indeed +lump-sum price+
A 2009-10-12: lump = not necessarily pauschal ....
A 2009-10-12: not lump (= pauschal) total payable plus VAT less prepayment/payment made ...
A 2009-10-12: (lump) sum before tax
A 2009-05-04: fink = lump
A 2009-02-03: Werkpreis (Pauschalpreis mit vertraglichem Teuerungsvorbehalt) > lump sum...
A 2009-01-29: is it also a flat rate / lump sum fuer alles ... http://www.dict.cc/?s=+R...

» Im Forum nach lump suchen
» Im Forum nach lump fragen

Recent Searches
Similar Terms
luminous stimulus
luminous tape
luminous tube
luminous watch
lumisome
lumisterol
Lumme
lummock
lummox
Lummy
• lump
lump A (in) with B
lumpectomy
lumped
lumped component model
lumped element
lumped element model
lumped parameter model
lumped sum
lumpen
lumpenbourgeoisie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung