|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mandate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mandate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mandate

Übersetzung 1 - 61 von 61


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a mandate | mandates
 edit 
VERB  to mandate | mandated | mandated ... 
 
SYNO   mandate | mandatory | authorisation ... 
NOUN   das Mandat | die Mandate
 edit 
to mandate sth.
732
etw. anordnen [befehlen]
to mandate sb.
432
jdn. beauftragen
to mandate sth.
282
etw. verfügen [anordnen]
to mandate sb.
171
jdn. bevollmächtigen
to mandate sth.
66
etw. gebieten [geh.]
law pol. to mandate
32
mandatieren [veraltet]
law to mandate sb.jdn. mit einer Vollmacht versehen
to mandate sth. [order, commission]etw. in Auftrag geben
Substantive
mandate
902
Mandat {n}
mandate
337
Auftrag {m}
mandate
109
Vollmacht {f}
pol. mandate
56
Regierungsauftrag {m}
mandate
6
Mandatsgebiet {n}
hist. Mandate
5
Mandatsherrschaft {f}
mandate [instruction, command]Anordnung {f} [Anweisung]
2 Wörter: Substantive
econ. pol. austerity mandateSpardiktat {n}
fin. law bank mandateBankvollmacht {f}
RadioTV broadcasting mandateProgrammauftrag {m}
pol. direct mandateDirektmandat {n}
pol. dual mandateDoppelmandat {n}
RadioTV educational mandateBildungsauftrag {m}
educ. law educational mandateErziehungsmandat {n}
pol. electoral mandateWahlmandat {n}
pol. excess mandateÜberhangmandat {n}
pol. free mandatefreies Mandat {n}
pol. governmental mandateRegierungsauftrag {m}
pol. spec. imperative mandate [limit on the freedom of representative to vote independently]imperatives Mandat {n}
law lead mandateMandatsführung {f}
law mandate agreementMandatsvereinbarung {f}
law mandate lawAuftragsrecht {n}
law pol. mandate systemMandatssystem {n}
mask mandateMaskenobligatorium {n} [schweiz.] [sonst selten]
mask mandateMaskenpflicht {f} [Pflicht zum Tragen einer Gesichtsmaske]
negotiating mandateVerhandlungsmandat {n}
pol. overhang mandateÜberhangsmandat {n}
pol. parliamentary mandateAbgeordnetenmandat {n}
security mandateSicherheitsmandat {n}
fin. law special mandateSpezialmandat {n}
med. vaccine mandateImpfpflicht {f}
3 Wörter: Verben
to award the mandatedas Mandat erteilen
3 Wörter: Substantive
law contract of mandateMandatsvertrag {m}
fin. debit advice mandateAbbuchungsauftrag {m}
fin. direct debit mandateAbbuchungsermächtigung {f} [Einzugsermächtigung]
direct debit mandateEinzugsermächtigung {f}
direct debiting mandateEinzugsermächtigung {f}
form of mandateAuftragsvariante {f}
mandate for actionHandlungsauftrag {m}
hist. pol. mandate from historyAuftrag {m} der Geschichte
mandate in writingschriftliche Vollmacht {f}
mandate in writingschriftlicher Auftrag {m}
mandate of protestProtestanzeige {f}
pol. mandate to governRegierungsauftrag {m}
pol. protecting power mandateSchutzmachtmandat {n}
law public disclosure mandateÖffentlichkeitsauftrag {m}
supervisory board mandateAufsichtsratsmandat {n}
fin. unique mandate reference <UMR>eindeutige Mandatsreferenz {f} [Mandatsreferenznummer]
4 Wörter: Substantive
hist. British Mandate of Mesopotamia [1920 - 1932]Britisches Mandat {n} Mesopotamien
law pol. discharge of the mandateMandatserfüllung {f}
law pol. exceeding of the mandateMandatsüberschreitung {f}
acc. SEPA direct debit mandateSEPA-Lastschriftmandat {n}
5+ Wörter: Substantive
mandate revocable at any timewiderruflicher Auftrag {m}
» Weitere 5 Übersetzungen für mandate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mandate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2020-09-05: Einzugsermächtigung - direct debit mandate
A 2018-03-29: mandate 2
F 2018-03-29: mandate?
F 2015-02-03: Mandate in konkursiten Firmen [schweiz.]
A 2014-01-17: Mandatsreferenz > mandate reference
A 2013-07-15: bank mandate
F 2013-07-15: eine Bankvollmacht vorlegen - to present a mandate
A 2009-05-15: No. The dealers have awarded their association the mandate to make a relev...
A 2009-01-29: as part of their [BE] further eduction/[AE] continuing education mandate.
A 2009-01-22: to have the lead mandate.
A 2008-08-12: nimm lieber: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22direct+debit+mandat...
A 2008-03-13: I accept the mandate and request to have the mail delivered to the princip...
A 2007-10-01: your contact with direct responsibility for the mandate
A 2007-08-22: mandate agreement
A 2007-08-12: oder: a comprehensive mandate / comprehensive authority
A 2007-08-12: unlimited authority / an unlimited mandate
A 2007-05-11: I actually had 'social contract', but mandate is also good...:-)
A 2007-05-11: http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=resul...
A 2007-03-28: The organisation's mandate is to ensure compliance with the ...
A 2006-10-18: Standing order mandate is an instruction the client makes to his / her ban...

» Im Forum nach mandate suchen
» Im Forum nach mandate fragen

Recent Searches
Similar Terms
mandarin oil
mandarinoite
mandarin orange
Mandarin rat snake / ratsnake
mandarins
mandarin salamander
mandarin vole
Mandart
Mandart inellipse
mandatary
• mandate
mandate agreement
mandated
mandated area
mandated bank
mandated closure
mandated territory
mandatee
mandate for action
mandate from history
mandate in writing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung