|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: manor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

manor in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: manor

Übersetzung 1 - 29 von 29


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a manor | manors
 
SYNO   manor | manor house
archi. manor
784
Herrenhaus {n}
manor
468
Landgut {n}
manor
81
Landsitz {m}
manor
61
Gut {n} [Landgut]
manor
44
Gutshof {m}
hist. manor
19
Herrensitz {m}
hist. manor [seignory]
12
Grundherrschaft {f}
hist. manor
10
Herrschaft {f} [Grundherrschaft]
hist. manor
10
Rittergut {n}
hist. manorHerrenhof {m}
hist. manorLehnsgut {n}
2 Wörter
agr. hist. RealEst. Unverified manor farmLehenshof {m}
archi. manor houseGutsgebäude {n}
archi. manor houseGutshaus {n}
archi. manor houseHerrenhaus {n}
manor houseRittersitz {m}
archi. manor house [private castle]Privatschloss {n}
agr. archi. hist. manor house [representative in style]Schloss {n} [Herrenhaus eines Guts]
archi. manor-houseHerrenhaus {n}
hist. royal manorKönigsgut {n}
3 Wörter
archi. small manor houseStöckel {n} [österr.] [bayer.] [meist: Stöckl]
4 Wörter
lady of the manorGutsherrin {f}
lord of the manorGrundherr {m}
lord of the manorGutsherr {m}
econ. hist. lord of the manorRittergutsbesitzer {m}
lord of the manorSchlossherr {m}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Cold Creek Manor [Mike Figgis]Cold Creek ManorDas Haus am Fluss
RadioTV F Meerkat ManorUnd täglich grüßt das Erdmännchen
lit. F The Knock at the Manor GateDer Schlag ans Hoftor [Franz Kafka]
» Weitere 3 Übersetzungen für manor innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=manor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-03-14: Ebenso bitte +Moar+ bairisch für +Meierhof > manor farm, (later) home farm...
A 2019-03-14: Bitte +Meierhof > manor farm, (later) home farm+ in dict.cc eingeben
A 2019-03-14: P.S.: +manor farms+ were later called +home farms,+ q.v.
A 2019-03-13: Moar ~ Meierhof > manor farm
A 2015-08-11: Gemeint ist wohl ein Gutshof > manor farm; hence +manor farm guards+
A 2015-07-30: das Gut - manor
A 2013-10-14: Hofmark > manor, Hofmarksrecht > (a) manorial jurisdiction (b) law of the ...
A 2008-11-30: In 1531 Henry VIII acquired the Hospital of St James (later St. James's Pa...
A 2008-07-14: A Place of Manorial / Seigneurial Tradition / Herrschaft hier > manor, sei...
A 2008-07-14: A Place of Manorial / Seigneurial Tradition / +Herrschaft+ hier > manor, s...
A 2007-09-01: The problem is that I don't doubt "knight's manor",
A 2007-09-01: Rittergut > knight's manor; Ritterlehen > knight's fee / fief
A 2007-09-01: The Protestants had abolished orders like the Carthusians; this monastery ...
A 2007-09-01: Rittergut > manor?
A 2006-08-20: The lord of the manor: XX likes displaying his grandeur
F 2004-02-06: freaking/jumpsuits/freeze/manor

» Im Forum nach manor suchen
» Im Forum nach manor fragen

Recent Searches
Similar Terms
manometer
manometric
manometry
Man on a Ledge
Man on Fire
man on horseback
man-on-man
Man on the Moon
man-on-the-street
man-on-the-street interviewing
• manor
manoralism
man orchid
manor house
manor-house
manorial
manorial court
manorial economy
manorialism
manorial lord
manorial system

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung