New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

margin in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: margin

Übersetzung 1 - 50 von 329 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a margin \| margins
	SYNO	gross profit \| gross profit margin ...
	gross profit \| gross profit margin \| margin margin \| security deposit border \| margin \| perimeter allowance \| leeway \| margin \| tolerance © Princeton University

–

to margin

491

begrenzen

Substantive

comm. margin

1182

Gewinnmarge {f}

margin

795

Rand {m} [Buch, Heft etc.]

margin

646

Spanne {f}

pol. sports margin

571

Vorsprung {m}

margin [outer edge]

416

Grenze {f} [Rand]

margin [scope]

335

Spielraum {m}

comm. margin

283

Marge {f}

margin [edge, boundary]

160

Begrenzung {f}

margin [of a book etc.]

124

Seitenrand {m}

comm. margin

105

Handelsspanne {f}

margin [amount]

Abstand {m}

margin [amount]

Differenz {f}

stocks margin

Sicherheitsleistung {f}

fin. margin

Einschuss {m}

margin [edge]

Saum {m} [geh.] [Rand, Randstreifen]

med. margin

Randsaum {m}

pol. margin

Stimmenvorsprung {m}

stocks margin

Ekart {m}

tools margin

Führungsfase {f}

2 Wörter: Andere

econ. high-margin {adj}

margenstark

comm. high-margin {adj} [attr.]

mit hoher Gewinnspanne [nachgestellt]

comm. high-margin {adj} [attr.]

mit hoher Marge [nachgestellt]

econ. higher-margin {adj}

margenstärker

comm. econ. low-margin {adj} [attr.]

margenschwach

econ. wide-margin {adj}

margenstark

2 Wörter: Substantive

geol. accreting margin

aufsteigende Plattengrenze {f}

econ. additional margin

Nachzahlungsforderung {f}

fin. additional margin

zusätzlicher Einschuss {m}

dent. alveolar margin

Alveolarrand {m}

amplitude margin

Amplitudenrand {m}

anterior margin

Vorderrand {m}

arbitrage margin

Zinsgefälle {n}

arbitrage margin

internationales Zinsgefälle {n}

print binding margin

Bundsteg {m}

border margin

(seitlicher) Grenzabstand {m}

broad margin

breiter Rand {m}

dent. cavity margin

Kavitätenrand {m}

dent. cervical margin

Zervikalrand {m}

anat. ciliary margin

Ciliarrand {m}

clearing margin

Einschussleistung {f} an ein Clearingmitglied

comm. commercial margin

Handelsspanne {f}

geol. continental margin

Kontinentalrand {m}

geogr. geol. continental margin

Kontinentalsaum {m}

contribution margin

Bruttogewinn {m}

contribution margin

Deckungsbeitrag {m}

entom. costal margin

Costalrand {m}

anat. zool. costal margin [Arcus costalis]

Rippenbogen {m}

credit margin

Kreditgrenze {f}

econ. crushed margin

geringe Gewinnspanne {f}

» Weitere 9 Übersetzungen für margin innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=margin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Forum

F 2018-06-03: einen Rand lassen - to allow for a margin?
A 2016-11-09: Margin split?
A 2016-02-21: bars in the margin
A 2015-06-13: margin number or margin # is fine in AE legalese.
A 2014-09-21: Margin of error
A 2012-10-12: It's more like a brief note, like on a diagram / chart or in the margin of...
F 2012-07-12: margin closeout
A 2012-07-06: google: "transaction based net margin method"
F 2012-02-17: http://kartellblog.de/2010/04/22/bussgeld-gegen-deutsche-telekom-wegen-mar...
A 2012-01-02: or: margin flora formation
A 2012-01-02: maybe: (belt) margin formation
A 2011-04-14: Advertizing margin.
F 2011-04-08: margin driven tax
A 2011-03-26: margin of?
A 2011-02-14: reinforced margin of a (small) hole
A 2010-10-15: I was just about to suggest 'margin', but Lisa beat me to it.
A 2010-08-16: gross margin
F 2010-07-14: margin pressure (Margendruck)
A 2009-12-22: Out of 10 options, Variants A and B are in the margin list?
A 2009-09-04: margin

» Im Forum nach margin suchen
» Im Forum nach margin fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten