|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: max
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

max in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: max

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to max | maxed | maxed ... 
 
SYNO   Georgia home boy | easy lay | goop ... 
NOUN   (der) Max | -
 edit 
SYNO   größtmöglich | höchstens ... 
maximum {adj} <max.>
11
maximal <max.>
Verben
to max [sl.] [to make a perfect score or attain complete success]
53
[eine maximale Ausbeute erreichen, z. B. an Spielpunkten; einen Supersieg erringen]
2 Wörter: Verben
to max out [Am.] [coll.]ausschöpfen [ausreizen]
to max out [prison sl.]die volle Haftstrafe absitzen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
Max fountain [Bad Kissingen, Germany]Max-Brunnen {m} [auch: Maxbrunnen]
max handlingGrenzverhalten {n}
max power [coll.]maximale Kraft {f}
max torquemaximales Drehmoment {n}
electr. max. loadmax. Bürde {f}
Max's parentsMax' / Maxens Eltern {pl}
electr. maximum voltage <max. voltage>maximale Voltzahl {f} <max. Voltzahl>
super-max [Am.]Hochsicherheitsgefängnis {n}
3 Wörter: Andere
at a max {adv} [coll.]maximal
to the max {adv} [sl.]in höchstem Maße
3 Wörter: Substantive
acad. Max Planck medalMax-Planck-Medaille {f}
comp. math. max-clique problem [MAX clique problem]Max-Clique-Problem {n} [MAX-Clique-Problem]
film photo. max. pan (movement)max. Schwenkbewegung {f}
tech. max. pressure settingeinstellbarer Höchstdruck {m}
MedTech. photo. max. tilt (movement)max. Kippbewegung {f}
biol. sports maximal aerobic capacity <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
biol. sports maximal oxygen consumption <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
biol. sports maximal oxygen uptake <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
biol. sports peak oxygen uptake <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
4 Wörter: Andere
grody to the max {adj} [Am.] [sl.] [maybe dated; used in the 1980's]ekelhaft bis zum Gehtnichtmehr [ugs.]
4 Wörter: Verben
to work to the max [coll.]total ranklotzen [ugs.] [sehr viel arbeiten]
4 Wörter: Substantive
audio maximum sound pressure level <SPL max, max SPL>Grenzschalldruckpegel {m}
5+ Wörter: Andere
comp. expandable to max. 1 GB {adj}ausbaubar auf max. 1 GB
electr. up to a max. load of 6 Abis zu einem max. Laststrom von 6 A
5+ Wörter: Substantive
Fritz Haber Institute of the Max Planck SocietyFritz-Haber-Institut {n} der Max-Planck-Gesellschaft <FHI der MPG>
acad. law Max Planck Institute for European Legal History [today: Max Planck Institute for Legal History and Legal Theory]Max-Planck-Institut {n} für europäische Rechtsgeschichte <MPIeR> [today: Max-Planck-Institut für Rechtsgeschichte und Rechtstheorie]
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyMax-Planck-Institut {n} für evolutionäre Anthropologie
acad. phys. Max Planck Institute for Gravitational Physics [Albert Einstein Institute]Max-Planck-Institut {n} für Gravitationsphysik [Albert-Einstein-Institut]
Max Planck Institute for Nuclear PhysicsMax-Planck-Institut {n} für Kernphysik
acad. astron. Max Planck Institute for Solar System ResearchMax-Planck-Institut {n} für Sonnensystemforschung <MPIS>
Max Planck Institute of Colloids and InterfacesMax-Planck-Institut {n} für Kolloid- und Grenzflächenforschung
Max Planck Institute of Molecular Plant PhysiologyMax-Planck-Institut {n} für Molekulare Pflanzenphysiologie
Max Planck Society for the Advancement of ScienceMax-Planck-Gesellschaft {f} zur Förderung der Wissenschaften e. V. <MPG>
math. max-flow min-cut theoremMax-Flow-Min-Cut-Theorem {n}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Mad Max 2: The Road Warrior [George Miller]Mad Max II - Der Vollstrecker
lit. F Max and Moritz – A Story of Seven Boyish PranksMax und MoritzEine Bubengeschichte in sieben Streichen [Wilhelm Busch]
film F The Blue Max [John Guillermin]Der blaue Max
film F The Devil and Max Devlin [Steven Hilliard Stern]Zum Teufel mit Max
lit. F The Max [Ken Bruen & Jason Starr]Attica: Hinter Gittern ... und gefährlich!
comics F Mean Max [Hägar the Horrible]Mieser Max {m} [Hägar der Schreckliche]
» Weitere 30 Übersetzungen für max innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=max
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
F 2022-02-06: Soll die max zulässige Größe von gewürfelten Dosenkartoffeln von 10 mm auf...
F 2021-01-27: v(max)
A 2021-01-18: eher "Bubensprache" wie bei Max und Moritz
F 2020-04-19: Was bedeutet "eine Anzahl von max. 4 Mitarbeitern ist zu vermeiden"?
A 2019-03-17: Max Reger, too, could not leave alone Bach / could not do without Bach
A 2019-03-04: https://www.google.de/search?source=hp&ei=L3Z9XOn4J4rAmwX9z4HACg&q=allinte...
A 2018-10-29: Anmerkung: Der Mann mit der eisernen Maske (1922), Regie Max Glass
A 2018-09-27: Christian Morgenstern (Übersetzer Max Knight)
A 2018-08-23: Ismus, Ismen, Ismism, Ismusismus - noch mal meine Bedenken - Max Weber
A 2018-05-14: Max Hirschberg brachte 1960 ein sehr lesenswertes Buch zum +Fehlurteil in ...
A 2017-07-14: The thing is, could Max Reger be caricatured without a touch of malice?
A 2017-05-05: word order (according to Max Night's translation)
A 2016-07-24: Ich hatte gefunden (Max Weber): coercive apparatus
A 2016-06-03: Den Max hat es aus dem Sitz gehoben.
A 2016-04-20: Fator Max Reviews : Is this trial offer Avaibale From Online!
A 2016-01-14: Ich kenne es erst aus neuerer Zeit -- max. seit 20 Jahren.
A 2015-08-28: Try +10 days min. / 10 days max.+
F 2015-08-28: min./max. - mit Punkt oder ohne?
A 2015-08-03: Dieses Sätzchen sollte man sich von Max Goldt analysieren lassen.
A 2015-02-25: at MichaelK: you might like the excellent Galgenlieder translations by Max...

» Im Forum nach max suchen
» Im Forum nach max fragen

Recent Searches
Similar Terms
mawkish
mawkishly
mawkishness
mawkit
MAWP
Mawson
Mawson Glacier
mawsonite
Mawson Sea
maw worm
• Max
max.
max-clique
max-clique problem
maxed
maxed out
Maxentius
max-flow
max-flow min-cut theorem
Max fountain
max handling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung