|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: noon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

noon in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: noon

Übersetzung 1 - 73 von 73


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   noon | noons
 
SYNO   high noon | midday | noon | noonday ... 
noon {adj} [attr.] [taking place at or around noon]
128
Mittags-
noonzwölf Uhr mittags
noon {adj} [attr.] [taking place exactly at noon]12-Uhr-
Substantive
noon
2404
Mittag {m}
noon
29
Mittagsstunde {f}
2 Wörter: Andere
about noon {adv}um die Mittagszeit
around noon {adv}etwa mittags
around noon {adv}gegen Mittag
around noon {adv}in den Mittagsstunden
around noon {adv}um die Mittagsstunde
around noon {adv}um die Mittagszeit
around noon {adv}gegen 12 Uhr (Mittag / mittags)
at noon {adv}mittags
at noon {adv}am Mittag
at noon {adv}zu Mittag
at noon {adv}zur Mittagszeit
at noon {adv}um 12 Uhr mittags
before noon {adv}vormittags
before noon {adv}am Vormittag
before noon {adv}bis 12 Uhr
by noon {adv}bis 12 Uhr
high noon {adv}genau um Mittag
until noon {adv}bis (zum) Mittag
until noonbis 12 Uhr
2 Wörter: Verben
idiom to strike noon [Am.]Mittag läuten [12 Uhr läuten]
2 Wörter: Substantive
Friday noonFreitagmittag {m}
high noonMittagsstunde {f}
astron. local noonOrtsmittag {m}
noon bellMittagsglocke {f}
journ. RadioTV noon editionMittagsausgabe {f}
naut. noon fixMittagsbesteck {n} [Positionsbestimmung um 12:00 Uhr]
noon flight12-Uhr-Flug {m}
noon hourMittagsstunde {f}
noon hourMittagszeit {f}
gastr. noon mealMittagessen {n}
noon mealMittagsmahl {n}
gastr. noon mealMittagstisch {m} [veraltend] [Mittagessen, meist für mehrere Personen]
noon plane [plane departing or arriving at or around noon]Mittagsmaschine {f} [ugs.] [Flugzeug, das mittags startet oder landet]
relig. noon prayerMittagsgebet {n}
noon skyMittagshimmel {m}
noon sunMittagssonne {f}
meteo. noon temperatureMittagstemperatur {f}
Saturday noonSamstagmittag {m}
Saturday noonSonnabendmittag {m} [regional] [bes. nordd. und mitteld.]
Sunday noonSonntagmittag {m}
Thursday noonDonnerstagmittag {m}
3 Wörter: Andere
at high noon {adv}mittags
at noon sharp {adv}(mittags) um Punkt 12
at noon tomorrow {adv}morgen Mittag
at twelve noon {adv}um 12 Uhr mittags
3 Wörter: Verben
to arrive about noonmittags ankommen
3 Wörter: Substantive
Monday at noonMontagmittag {m}
sun at noonMittagssonne {f}
Tuesday at noonDienstagmittag {m}
Wednesday at noonMittwochmittag {m}
4 Wörter: Andere
a quarter past noonviertel eins mittags
a quarter to noondrei viertel zwölf mittags
at half past noon {adv}um halb eins mittags
at noon on Saturday {adv}samstagmittags
It's almost high noon. [fig].Es ist fünf vor zwölf. [fig.]
Shops close at noon.Die Läden schließen um 12 Uhr.
4 Wörter: Substantive
(a) quarter past noon [rare] [(a) quarter past twelve](ein) Viertel {n} nach zwölf [mittags]
a quarter to noon [rare](ein) Viertel {n} vor zwölf [mittags]
5+ Wörter: Andere
at the height of noon {adv}mittags
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Darkness at Noon [Arthur Koestler]Sonnenfinsternis
film F High Noon [Fred Zinnemann]Zwölf Uhr mittags
film F High Tide at Noon [Philip Leacock]Schau nicht zurück
film F Noon Wine [Michael Fields]In der Mittagsglut
film F Operation Hurricane. Friday NoonSchüsse aus dem Geigenkasten [Fritz Umgelter]
film F Purple Noon [René Clément nach Highsmith]Nur die Sonne war Zeuge
film F Shanghai Noon [Tom Dey]Shang-High Noon
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 5 Übersetzungen für noon innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=noon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2015-06-18: The 'main' sirens are still tested at noon every Saturday in Austria.
A 2014-02-10: Is it too much to ask to put trousers / strides on by noon?
A 2013-02-12: a.m. = ante meridiem, before noon
A 2011-10-25: "In all that lond magicien was noon...
A 2010-06-23: 12 noon
A 2010-06-23: I agree with wandle - 12 noon or 12 midnight (or 12 o'clock at night, if spoken)
A 2010-06-23: Ich habe mich auch gewundert, aber 12 pm steht tatsächlich (auch) für noon:
A 2010-06-22: '12:00 noon' and '12 midnight'
A 2008-10-28: for noon tomorrow at THE latest
A 2007-12-20: Good night! (here it is just noon)
A 2007-11-27: understood as a clock/watch reading, not a count of hours since noon
A 2006-10-03: noon -> non
A 2006-10-03: If you want a noon-derogatory one
A 2006-07-08: If I would mean (high) noon, I would have meant "very late high noon" woul...
A 2006-07-07: ... Incidentally, why don't you spell 'no-one' so as to make it crystal c...
A 2006-05-24: morning, ähm, maybe I should just say hi because it's already noon...anywa...
A 2005-12-08: Proteus, can you hold the fortress? I NEED to go to bed now! Back by noon.

» Im Forum nach noon suchen
» Im Forum nach noon fragen

Recent Searches
Similar Terms
noogenic
noogenic neurosis
noogie
noog / nug
nook
nookery
nookie
nooks
nooky
noology
• noon
Noonan's
Noonan's / Noonan syndrome
noon bell
noonday
noonday heat
noonday sun
no one
no-one
no one at all
No one cares.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung